Some of the potential benefits relate directly to the healthy development of the brain and nervous system.
一些潜在的好处直接关系到大脑神经系统的健康发展。
We usually use this pattern when the question that you're asking about relates directly to the person you're speaking with.
当你问的问题与谈话的人直接相关时，我们通常会用这种方式。
The townsfolk don't see it this way and the local council does not contribute directly to the subsidy of the Royal Shakespeare Company.
市民们并不这么看，地方议会也不直接资助皇家莎士比亚剧团。
He was deeply interested in science and natural history and his experiments with electricity and lightning led directly to the invention of the lightning rod.
他对科学和自然史非常感兴趣，且他对电和闪电的实验直接推动了避雷针的发明。
Mike drove directly to the airport after they left the doctor's office.
他们离开医生的办公室后，迈克直接开车去了机场。
Selecting any of those links takes you directly to the work item, so you can work on it.
选择任意一个直达工作项目的链接，你就可以处理它了。
A simple and common method used by many consumers is to complain directly to the store manager.
许多消费者采用的方法就是直接投诉到商店经理那里去，这是个简单又常见的方法。
On the left-hand side of that circular footpath, there's a short track which takes you directly to the vegetable beds.
在那条环形人行道的左侧有条短道，能直接去往菜圃。
I remember in Japan people heading directly to the food section in the supermarket when the banana diet was at its peak.
我记得在日本，当香蕉减肥法盛行的时候，人们会直接去超市的食品区。
As long as the birds could see the Sun, no matter how their surroundings were altered, they went directly to the correct food box.
只要这些候鸟可以看到太阳，无论它们周围的环境如何变化，它们都会直接飞向正确的餐盒。
Once they arrive at the location, each section is lifted by crane directly to the top of the building, which is assembled like toy Lego bricks.
当他们到达目的地时，每一节都被起重机直接吊到楼顶，就像玩具乐高积木一样被组装起来。
If Amazon could cut out bookshops and sell books directly to the public, why shouldn't one use the internet to let people place bets with one another?
如果亚马逊能够砍掉实体书店而将书直销到公众手中，那为什么不能通过互联网让人们互相下注赌博呢？
In other words, by pressing the pass paddle, the dolphin avoided having to wait and hasten the possibility of a full reward by moving directly to the next trial.
换句话说，通过按下传递桨，海豚不必等待，可以通过直接进入下一个试验来增加获得全部奖励的可能性。
In recent decades, our "love affair" with the car is being exported directly to the developing world, and it is increasingly apparent that this transfer is leading to disaster.
近几十年来，我们对汽车的“热爱”正直接输出到各发展中国家，而且越来越明显的是，这种转移将会导致灾难。
We can apply Stewart's theorem directly to the median of a triangle.
我们可以把斯图尔特定理直接应用于三角形的中线上。
The core job dimensions are linked directly to the critical psychological states.
核心工作维度与关键的心理状态直接相关。
Don't display unfriendly errors directly to the user.
不要让用户看到那些不友好的出错提示。
He can publish directly to the events calendar without approval.
他可以直接将内容发布到活动日程而不用进行审批。
These structures are then mapped directly to the terms that they reference.
然后，将这些结构直接映射到它们所引用的术语。
Redirect an authorized user directly to the required protected resource.
将授权用户直接重定向到所需的受保护资源。
Instead, it writes the data directly to the data pages in the tablespace.
相反，它将数据直接写到表空间中的数据页。
Note how the command-line arguments are passed directly to the parsing engine.
请注意将命令行参数直接传递给解析引擎的方式。
Without entropy of mixing, then everything would go directly to the products.
没有混合熵的话，所有的东西都会变成产物。
First, the methane goes directly to the generator where electricity is produced.
首先，甲烷直接流向发电机，电力在这里产出。
Analysis and design modeling outputs are linked directly to the use cases driving it.
分析设计建模输出与驱动它的用例直接相连接。
A helipad leads directly to the suite and a security guard's room in the hallway.
套房和直升机停机坪和走廊上的保安室直接连通。
But they saw a chance to appeal directly to the people and to demand real elections.
但是他们看到可以借此机会来呼吁选民，要求举行一次真真的大选。
The mediation component interface is wired directly to the mediation component reference.
中介组件接口直接连接到中介组件引用。
So why not attach the magnets directly to the external, rotating parts of the turbine?
那为什么不把磁体直接放置在涡轮机外部旋转的部件上呢？
So why not attach the magnets directly to the external, rotating parts of the turbine?
那为什么不把磁体直接放置在涡轮机外部旋转的部件上呢？
应用推荐