The mined ore should be directly put into the smelting furnace.
一期工程要求矿石直接入炉冶炼。
I always directly put masks as faces to treat, they forget the smiling face masks under tend to be a tearing face.
我总是直接把面具当做面孔来对待，却忘记了笑脸面具下往往都是一张流着泪的脸。
If a small quantity of rejects are found during patrol inspection, they will be directly put in the red inferior basket.
巡检中发现不合格品，少量的直接放到红色的次品筐内。
Other directly responsible personnel are those who actively and directly put the crime in practice and function as the main part.
单位犯罪其他直接责任人员，是指积极地直接实施单位犯罪并对单位犯罪起主要作用的单位成员。
The coated plug gauge, precision of which is in accord with demands of origind design, can be directly put into use without any pretreatment.
几何形状完全符合精度要求，镀后的塞规可以直接投入使用。
After divorce, whether the children are directly put in the custody of the father or the mother, they shall remain the children of both parents.
离婚后，子女无论由父或母直接抚养，仍是父母双方的子女。
Firstly all the meteorological telegraphic messages are directly put into IBM personal computer disk through the automatic telegraphic switchboard.
首先通过气象报文自动转报系统，将各类气象报文直接输入IBM微机磁盘。
For lakes, allelopathy for the inhibition of algae growth need further study and extraction of plant allelochemicals could be directly put into water.
对湖泊、水源水，植物化感抑藻作用有待进一步朝着将从植物中提取的化感物质直接施入水体抑制藻类研究。
Methods Suppose washing method a and method B. a: directly put medical instrument into automatic cleaning sterilizer, wash, sterilize and dry it step by step.
方法A洗涤法：将被清洗器械直接放入全自动清洗消毒器内按程序进行清洗、消毒和干燥。
In this system, the signal from the HgCdTe detector amplifier is directly put into A/D interface of a computer, thus making the system keep a higher resolution.
该系统将经过放大的碲镉汞红外元件输出的图象电压直接迭计算机，保持了较高的温度分辨率；
Because your U. S. Dollers money is very little . in order to our predigest work. I suggest you directly put money into my personal account, I will directly send samples you by DHL.
因为您的美金数量很小，为了不是工作复杂化，我建议你把钱直接汇入我开立的个人美金帐户，我用DHL快递直接发样品给你。
It is a novel approach to full utilization of heat energy during heat treatment, with 30% increased heat efficiency compared to normal air condensers whose exhaust is directly put to atmosphere.
它开辟了一条热处理过程热能充分利用的新途径，比通常尾气直接排入大气的空气冷却器提高热效率30%以上。
For a stronger argument, the writer would need to directly put forth evidence associating air and water pollution with not only the decline at Yosemite but also throughout other areas of the world.
欲使其论点更具力度，信函作者尚需摆出直接的证据，将水和空气污染不仅仅与约塞米蒂公园的两栖动物数量减少联系起来，而且也与世界其他地方的动物数量减少联系起来。
Then the user can put something directly into the ball, like a lamp, or a mobile phone charger so that they can get energy from it.
然后，用户可以把一些东西直接放进球里，比如一盏灯，或者一个手机充电器，这样他们就可以从球里获得能量。
Parents can put pocket money directly into their child's bank account.
父母可以直接把零花钱存入孩子的银行账户。
And this was after I put in a lot of effort building a project which directly supported growth and sales of their own library.
而且这是在我辛辛苦苦构建的项目直接支持了其代码库的成长与销售的情况下，他们还这么干。
Many wonder why any investor would put money into such vehicles when they can buy bonds directly at a discount or get the insured version.
很多人奇怪为什么这些投资者会将资金投入到这个机构当中而不直接去购买打折债券亦或保险。
Banks now have to put money into an escrow account instead of lending directly to developers. The cash is paid out when construction reaches certain milestones.
商业银行现在也必须将贷款存入提存账户而不是直接放给开发商，只有在商品房建设到了一定阶段才予以放款。
Important: Put at one or two Vikings in the air directly over each pair of Bunkers as well.
重要：把一个或两个海盗直接在空气中每一对掩体。
The enemy had been deploying them to construct a battery aimed directly at his fort — and no doubt would put them straight back to work if recaptured, with time off only for a sound beating.
敌人们一直安排这些逃犯来建造直接针对其要塞的攻击设施，所以一旦抓回去，在一阵暴打之后就会马上要他们开始工作。
It was not until Britain and other European countries moved to put capital directly into their Banks, and the United States followed their lead, that some calm returned.
直到英国和其他欧洲国家直接向它们的银行注资，并且在美国如法炮制之后，市场情绪才有所缓和。
I'm going to put my projects directly in the root of the repository.
我将项目直接放置在存储库的根目录中。
After extraction, the fuel must be used within a few months but can be put almost directly to work in a diesel engine.
经过提炼后的燃料虽必须在数月内使用，却可以直接用于柴油机。
"It would crush our competitive spirit." Gates put it even more directly: "The minute we start worrying too much about antitrust, we become IBM."
“这将摧毁我们的竞争精神，”盖茨的表达更加直接：“在我们开始过分担心反垄断的一刻，我们就变成IBM。”
If possible put events directly onto the Business events event topic in the correct format.
如果可能的话，直接以正确的格式将事件放到BusinessEvents事件主题上。
If possible put events directly onto the Business events event topic in the correct format.
如果可能的话，直接以正确的格式将事件放到BusinessEvents事件主题上。
应用推荐