If you've been following along with this series and have been participating in the expense evaluations of the last week, you're probably feeling pretty good about your financial direction.
如果你已经在按照这个计划打理财务，并在对上周的花销进行评估的话，那么你可能对你的财务方向感到满意。
They 7)made a big fuss of her and she was smiling when she left with the green beads around her neck and the feeling returning that life had taken a new direction.
当绿珠项链重新戴上脖子的时候，她感到生命翻开了新的一页，她笑了。
Glances will be made in either direction until eventually, if the feeling in both parties is mutual, the gaze will be held longer and this is then followed by a courtesy smile.
然后互相扫视。最后，如果是王八瞅绿豆，对上眼了，凝视时间将会更长，接着是礼貌性的微笑。
I read much, exercise, talk to the guards and inmates, feeling for the inevitable direction of my life.
我常常阅读、作运动、跟狱卒和狱友聊天、摸索著我的生命必然不可避免的方向。
You know you are in love when at those times you are apart, you find yourself gazing at the sky in the direction she lives and feeling some peace in knowing that you live under the same sky.
在分离的时候，你发现自己朝着她住的方向仰望天空，知道你们住在同一天空下，你内心感到平静，这时，你就知道了你在恋爱。
The following is our two schemes, if the feeling is in the right direction, or close to your thoughts, we will wholeheartedly for your service, to the satisfaction of the bills.
以下是我们的两个方案，如果感觉方向是正确的，或者比较接近你们的想法，我们将竭诚为您服务，修改到满意为止。
For example, they would try to decide which direction sounds were coming from, or which finger was feeling gentle vibrations.
例如，他们会试图辨别声音的来源方向，或者哪根手指感觉到轻微触动。
Is two only the already the disabled mercenary soldier don't have direction remedial treatment, the feeling falls low very much.
只有那两个已经残废的佣兵没有办法医治，情绪非常低落。
A new feeling of pleasure and sense of humor may be experienced. One may start to feel a certain psychological balance. The new arrival may not feel as lost and starts to have a feeling of direction.
人也许产生一种新的乐趣和幽默感，也许开始感觉有些心理平衡，可能不再迷失，并且开始有了方向的感觉。
These and other changes contribute to orientation illusions, such as a feeling that the body or the spacecraft spontaneously changes direction.
这些变化和其他一些变化使人产生方位错觉，例如感到身体或太空船突然自动改变方向。
So that I can not find the direction of despair throughout the night all night, in one the feeling of pain, and who can help me tam under the point?
让我找不到方向、整夜整夜绝望，有种痛不欲生的感觉，可又有谁来帮我担下一点呢？
With a feeling of expecting, the girl in the painting seems rustic and magnificent. The artist holds the artistic direction far away from the modern trend.
画中人物纯朴高尚，并深藏着一种巨大的期待感，作者把握了与时代潮流完全不同的艺术方向。
Owing to its generative meaning, "Shan" can not be interpreted in one direction, but be interpreted in the shared feeling and understanding between readers.
善的意义并非单向的解读，而是解读者彼此之间的感通与共识。
Owing to its generative meaning, "Shan" can not be interpreted in one direction, but be interpreted in the shared feeling and understanding between readers.
善的意义并非单向的解读，而是解读者彼此之间的感通与共识。
应用推荐