Google Spreadsheet Script - a more direct way of dumping array to sheet?
谷歌电子表格的脚本更直接的方式倾销阵列片？
In Han lignin that direct way, higher reliability, more convenient and safe.
在韩沙宁看来，这种直接的方式，可信度更高，也更方便、安全。
In the coming days, we will show how we handle this in a very, very direct way.
在接下来的日子里，我们将以一种非常非常非常直接的方式向你们演示如何实现。
Monitor of the voltage sag is a direct way to obtain the information of voltage sag.
对电压跌落进行监测是获得电压跌落信息的直接途径。
Last but not least is that it's a direct way to learn teamwork from playing team sports.
最后但并非最不重要的是从团队运动中可以直接学习团队精神。
Among which the reading skill is one of the effective and direct way to obtain knowledge.
其中阅读是最有效、最直接地获取知识的方式之一。
The most direct way to find out what is inside a plum pudding is to plunge a finger into it.
要知道葡萄干布丁里边是些什么，最直接的方法是将一个手指伸进布丁。
The new DB2 XML functions permit the creation of data in the XML format in a simple and direct way.
新的DB2XML函数允许以简单、直接的方式创建 XML格式的数据。
A more direct way to do so would be to raise the Bank's inflation target, currently set at 2%.
一个更便捷的途径就是提高银行的通货膨胀目标值，现设定为2%。
For example, when I am driving, I always "travel as the crow flies" -- I go the most direct way.
例如，当我开车时，我总是“像乌鸦飞”一样行驶，这指的是我总是走直线。
The most direct way to do so is to copy over the existing data store and fix things up with a symlink.
最直接的方法是复制现有的数据存储，并使用一个符号链接进行修正。
In the current version of the JAX-RPC implementation, there is no direct way to access SOAPMessageContext.
在JAX - RPC实现的当前版本中，不存在直接的方式来访问SOAPMessageContext。
LOAD is a very fast and direct way to get data from a file residing in the file system into a table in your database.
LOAD是将数据从文件系统中的文件里装载到数据库中的一个表里的非常快速而直接的方法。
These factors are especially important in a client migration project because users are affected in such a direct way.
这些因素对于客户机迁移项目尤其重要，因为用户会受到直接影响。
The samples of seismic reflection informations are clustered by using direct way and K-L trans form respectively.
本文采用直接方式和K-L变换方式分别对地震反射信息确定的样本进行了分类。
Chinese prefer the indirect way of communicating style while Americans prefer the direct way of communicating style.
中国人喜欢间接的交流方式；美国人喜欢直接的交流方式。
The most direct way to prevent disclosure and thereby earn monopoly rent is for the firm to internalize its knowledge.
企业为防范信息外泄和获取垄断利润，一个最直接的方式就是将其特有知识内部化。
First and foremost, compared with classical music, popular music is a more direct way to express thoughts and emotion.
首先，与古典音乐相比，流行音乐是一个更直接的方式来表达思想和情感。
It is proposed that increasing urban green space is the most important and direct way to improve urban habitat environment.
提出改善城市人居环境最重要、最直接的办法是增加城市绿地面积。
A declarative programming style is almost always a more direct way of stating constraints than is an imperative or procedural one.
声明性编程样式在声明约束方面几乎一直比命令式或过程序样式更直接。
But I mean, the main thing, Wally, is that I think that kind of comfort just separates you from reality in a very direct way.
但是我想说，最主要的事情是，沃利，是我想那种安逸只能以一种非常直接的方式，把你从现实生活中分离出来。
So if we think about the enterprise as a network of events, this gives us a direct way to reason about strategic business improvement.
所以如果我们将企业思考为一个事件的网络，这给了我们直接的方式去考虑战略性业务改进。
But there may be a more direct way to exploit this pain-dampening system than with drugs that diffuse throughout the entire body.
但有可能有比用全身扩散的药物更直接的方法来开发这个疼痛抑制系统。
It is the most direct way to approach the transcendental state and the most subtle way to express spiritual energy in audible form.
这是接近超自然状态最直接的方式，也是用声音来表达灵性能量最精微的方法。
It allows us to reach millions of consumers in a very direct way, many of whom we would have difficulty reaching through brick-and-mortar storefronts.
他使我们直接很容易的就获得了数百万的客户，他们中的很多人几乎不会到我们的实体店来购买我们的产品。
So we could get this result from another pathway, too, but a more simple and direct way is just to start directly from the Boltzmann result for entropy.
所以我们也能从另一途径得到这个结果，但一个更简单，更直接的方式是直接，从波耳兹曼的结果入手得到熵。
Data can be stored in the session with no direct way for a malicious user to alter it. (Bugs in your code may still give an attacker an opening, of course.)
数据可以存储在会话中，恶意用户无法直接修改它(当然，代码中的bug仍然可能产生安全漏洞)。
The orchestra of 500 fins produce a lighting, which is connected to the plaza's sound system and reacts in a very direct way to the movement on the plaza.
由500个翼片组成的乐团产生了照明，它连接到广场的音响系统，并且用一种很直接的方式去回应广场上的律动。
Dovetailing with the tactical engagement, these institutional practices now map in a direct way to the greater and more exciting aspects of grander business needs.
与战术契约一致，这些制度的实践现在以直接的方式映射到更大且更令人兴奋的宏大的商业目标的方面上。
Catalog views are the general interface to catalog metadata and provide the most direct way to obtain, transform, and present customized forms of this metadata.
目录视图是目录元数据的常规界面，提供了获取、转换以及表示此自定义形式的元数据的最直接的方式。
应用推荐