Methods: The fractures were replaced with hands under direct vision.
方法手法直视下进行骨折复位。
When amputating the corrugator, we should operate carefully under direct vision to avoid damaging superaortibal nerve.
切断皱眉肌时宜在直视下仔细操作以减少对滑车上神经的损伤。
Objective To report intracardiac operation via direct vision from small incision with minor trauma under right axilla.
目的探讨经右腋下微创小切口行剖胸心内直视手术方法。
Lesions are created under direct vision, minimizing the risk of damage to the pulmonary veins and adjacent mediastinal structures.
直视下进行手术操作，最大限度地降低了肺静脉和纵膈组织损伤的风险。
Conclusion FDS can be used to find lesion positions under direct vision, providing evidences for diagnosis, surgery and treatment.
结论用纤维乳管内视镜检查，可以在直视下找到病变部位，为诊断、手术和治疗提供了依据。
Methods 42 patients were operated by way of VATS with small incision, manipulating mainly with general instruments under direct vision.
方法42例患者均采用小切口胸腔镜术式手术，以普通手术器械直视下操作为主。
The optical design and performance analysis of a direct vision spectroscope are reported in terms of the dispersion, diffraction and image formation.
根据色散、衍射和成像原理，报道了以全息光栅-棱镜组件为色散元件的直视分光镜的光路设计和性能分析。
Objective To introduce experience of application of right subaxillary and infrasternal small incisions to intracardiac operation under direct vision.
目的介绍右腋下和胸骨下段小切口在心内直观手术中的应用体会。
Conclusion: Tranexamic acid is as effective as aprotinin on the reduction of postoperative blood loss in patients undergoing direct vision cardiac surgery.
结论：止血环酸与抑肽酶同样明显减少首次心脏直视术后出血。
Conclusion Intracardiac operation via direct vision from small incision with minor trauma under right axilla is safe and reliable with good cosmetic effect.
结论右腋下微创小切口剖胸行心内直视手术安全可靠，美容效果好。
In operation of local anesthesia with direct vision, superior or inferior transverse ligament of scapula was amputated and suprascapular nerve was released.
手术在局麻直视下行肩胛上或下横韧带切断、松解肩胛上神经。
Objective to stress the necessity of direct vision minimal invasive cholecystectomy by cadaver anatomy and clinical study of small incision of cholecystectomy.
目的通过小切口胆囊切除术应用解剖学和临床应用研究，提出直视下微创胆囊切除术的必要性。
The left arteriorenal(LRA) hemodynamics changes in 49 cases during intracardiac operation under direct vision were studied by transesophageal color Doppler imaging.
应用经食管彩色多普勒超声仪研究49例心内直视术期间左肾动脉（LRA）的血流动力学变化。
Objective To observe the clinical outcomes of hybrid approach under direct vision in management of multiple muscular ventricular septal defects with associated cardiac malformations.
目的观察心内直视镶嵌封堵肌部多发室间隔缺损并同期纠治心脏伴发畸形的临床疗效。
Objective To practise clinical application of the new technique of anterior wall fenestration of maxillary sinus in removing fractured dental root under direct vision with fiberoptic light.
目的掌握上颌窦前壁开窗借助光导纤维灯直视下取牙断根的临床应用。
Objective: the aim of this report is to enhance the achievement ratio of operations through analyzing causes of early death in patients after the intracardiac operations under direct vision.
目的：分析心内直视手术后患者的早期死亡原因，以期进一步提高手术成功率。
So I went in front of 35 people who were now my direct reports to talk to them about my vision, and most of them were older than me.
所以来到这个部门的35个人面前，我跟他们谈了自己的愿景，他们大多数人都年长于我，当时都直接向我汇报工作。
Goals are much more personal than an organization's vision, and so the methods used to communicate them must be much more direct. Here are a few tips for communicating goals.
而目标却比组织的愿景“个人”得多，而且你与员工的交流方法也必须更为直接。
Just below the spandrel panels, the vision panels are angled 15 degrees downward toward the ground, minimizing the amount of direct sun radiation and glare.
下面的视觉板是15度斜向地面倾斜，减少太阳直接辐射和眩光量。
Objective to study the diagnostic value of laparoscopy and direct-vision peritoneal biopsy in peritoneal diseases.
目的研究腹腔镜检查及直视下腹膜活检对腹膜病变的诊断价值。
The direct calibration of the light plane in laser-scan measuring based on vision is discussed.
讨论了基于视觉的激光扫描测量中，光平面的直接标定方法。
This paper described the study on poplar veneer vision modification, including veneer dyeing, drying and direct printing on surface of panel to improve the vision.
本文阐述了杨木单板视觉改性的研究，包括杨木单板的染色处理，染色后单板的干燥和板面直接印刷珍贵木纹，增强其外观视觉效果。
A strong relationship, and a true friendship, are built on the ability to engage in direct, frank and ongoing dialogue about our fundamental interests and future vision.
牢固的关系，真正的友谊之基础是能够直接，坦诚并持续地进行对话。
Teamwork is the ability to work together toward a common vision. The ability to direct individual accomplishments toward organizational objectives.
团队合作是一起朝着共同愿景努力，以及把个人成就联系到团队目标的能力。
Graphic design is the most direct way of transmitting information by vision, and it becomes an application of the widest range of design category.
平面设计是通过视觉传播信息最直接的方式，是当代社会应用范围最广的设计门类。
Objective: to know the correlation between visual function and face recognition and then to direct the visual rehabilitation for low vision subjects.
目的：了解低视力患者视功能与表情识别的相关关系，指导患者进行视力康复。
Stereoscopic vision is the direct perception of distances of objects, using both eyes.
立体视觉是两眼对物体距离的直观感觉。
What you need to succeed in direct marketing is vision and wisdom…to see what is possible for you and your family.
在直销市场上，要想取得成功，所具备的就是眼光和智慧。 要看清你和你的家人能得到什么。
Stereo vision provides a convenient and direct way to obtain 3-d depth of scenes.
立体视觉技术提供了一个既方便又直接的获取景物三维深度信息的途径。
Stereo vision provides a convenient and direct way to obtain 3-d depth of scenes.
立体视觉技术提供了一个既方便又直接的获取景物三维深度信息的途径。
应用推荐