They shall not involve direct payments to producers or processors.
它们不得涉及对生产者或加工者的直接支付。
Direct payments, including user fees, are identified as the greatest obstacle to progress.
直接付费，包括用户费用，被确认为阻碍进展的最大障碍。
In recent years, the country unceasingly increased the subsidies to farmers mainly by direct payments.
近年来，国家以直接补贴为主，不断加大对农民的补贴力度。
Systems that rely heavily on direct payments, including user fees, at the time of care actually increase poverty.
主要依靠在诊疗时直接付费、包括向使用者直接收费的制度实际上加剧了贫困。
This becomes possible because under the contract farming model the ginners are required to make direct payments on delivery.
在订单农业模式下，轧棉工人要求一手交钱一手交货的想法成为可能。
The report strongly recommends a reduced reliance on direct payments, but it does not call for an immediate end to user fees in all settings.
报告强烈建议减少对直接付款的依赖，但并没有要求不分青红皂白一律立即停止使用者付费做法。
This month, for example, it added the option to make direct payments to its service, letting users donate a specified sum directly to a website.
例如，本月它增加了直接为其服务付款的功能，让用户直接为网站支付特定数额。
Automatic payments, electronic funds transfers (EFT's), or direct payments, authorize creditors to withdraw monthly payments directly from an authorized checking account.
自动付账系统，电子资金转移(EFT ' s)，或者付款管理，都授权给债权人每月从授权账户中直接收取款项。
The penalties include 3.3 billion dollars in direct payments to borrowers and 5.2 billion in other assistance, such as loan modifications and the forgiveness of deficiency judgments.
罚款包括直接向借款者付款的33亿美元罚金和包括贷款调整，判断失误在内违规操作的52亿美元其他罚金。
First, direct out-of-pocket payments at the time of care are identified as the single biggest barrier to universal coverage.
首先，在接受医疗服务时直接自掏腰包付费是影响全民覆盖的最大障碍。
Youth unemployment has direct costs in much the same way all unemployment does: increased benefit payments; lost income-tax revenues; wasted capacity.
青年失业问题同所有失业问题产生的直接成本大体一样：失业保险救济金增加，收入所得税减少，生产能力被浪费。
Since payments are processed by AdSense, you'll get paid on a monthly basis, and you can adjust your payment options - check, direct deposit - via AdSense.
因为支付时通过AdSense，你基本上会按月获取报酬，你也可以通过AdSense调整支付选项——支票或者直接存狂。
Youth unemployment has direct costs in much the same way all unemployment does: increased benefit payments;
青年失业率像整体失业率一样，会直接带来成本：增长的救济金开支；
Most Banks do not charge for payments into the accounts but operate a charge for debits such as cheques paid, standing orders and direct debits.
大多数银行对划入账户的款项不收费用，但对借记的款项，如付款支票、按期付款和直接借记要加收费用。
A function to search and execute direct debit payments.
有搜索和执行直接借记的功能。
External assets that is readily available to and controlled by the authorities for direct financing of payments imbalances and for indirect regulation of the magnitude of such imbalances.
一国当局可以使用和控制的外部资产，它可直接用来弥补国际收支不平衡或间接用来平衡国际收支。
Go Paperless. Enroll in electronic statements, use direct deposit, and make bill payments online (to avoid mail theft).
无纸化。直接登记注册电子交易协议书，进行网上直接存款和网上直接支付(以防止邮件失窃)。
The direct method lists the major sources of cash receipts and disbursements-for example, cash collections from customers and cash payments to suppliers and to employees.
两种方法被用来反映经营活动—直接法和间接法。直接法列出了现金收入和支出的主要来源—举例，从消费者处得到的现金收入和给供应商和职员的现金支付。
The direct method lists the major sources of cash receipts and disbursements-for example, cash collections from customers and cash payments to suppliers and to employees.
两种方法被用来反映经营活动—直接法和间接法。直接法列出了现金收入和支出的主要来源—举例，从消费者处得到的现金收入和给供应商和职员的现金支付。
应用推荐