Lithuania hasn't had any direct communication with Moscow.
立陶宛与莫斯科还没有任何直接的交流。
That's why we define social networking with green arrows - it's our direct communication with the outside world.
这就是为什么我们用绿色箭头来定义社会化网络——它是我们与外部世界的直接交流。
The Business Layer does not have any direct communication with the database - this is all handled by the Data Access Layer.
业务层和数据库没有任何通讯-这些有数据访问层处理。
This approach solves the problem of packet collision but also prevents the attached devices from establishing direct communication with each other.
这种方式解决了包冲突的问题，但是同时也阻止了附加的设备彼此建立直接通信。
So, even in the case where we're discovering metadata in a registry, we still don't want direct communication between a Service consumer and provider.
所以，即使我们在注册中心中找到了元数据，我们仍然不要试图在服务消费者和提供者之间直接通信。
We have direct communication without talking behind the backs of each other.
我们直接沟通，而不是背后说人是非。
Some cultures have even barred all direct communication with parents-in-law.
一些文化甚至完全禁止与公公婆婆或岳父岳母的直接交流。
The first distinction is that between direct communication and indirect communication.
第一个差别是直接交流和间接交流。
He knows how infatuated you get early on, and how much you value clear and direct communication.
他知道感情刚开始的时候你就会一股脑儿的扎进去，也知道你十分重视明确、直接的交流。
Then a controlled quantum secure direct communication scheme is presented based on the teleportation.
以这种量子控制传态为基础，还提出了一种量子安全直接通信方案。
A. Provide direct communication with the vapor space and not be sealed off by he liquid contents of the tank.
与罐内的蒸汽空间直接连通且不能被罐内液体封住。
The universe also appreciates our clarity and has an easier time answering a direct communication than a vague yearning.
相对于隐晦不明，宇宙当然更喜欢清晰明了，毕竟明确的发问还是比较容易回答的。
The aim of this project is to investigate quantum direct communication network models based on a channel with noise and loss.
本课题目的是在理论上研究基于有噪声和损耗信道的量子网络通信。
PurposeDural arteriovenous fistulae (DAVF) is a kind of disease with the direct communication of arteries and veins in dural mater.
硬膜动静脉瘘是动脉与静脉在硬膜上发生直接交通所致。
Silas swished he could call Bishop Aringarosa and warn him, but the Teacher had removed all their lines of direct communication tonight.
塞拉斯真希望他能给阿林加洛沙主教打电话，发出警报。可是今晚导师已经切断了他们直接联系的途径。
Based on the order rearrangement of single photon sequence, we present a multiparty controlled quantum secure direct communication protocol.
基于单光子序列的顺序重排，提出了一种可应用于一些特殊的场景的多方控制的量子安全直接通信协议。
Because it is in direct communication with satellites far above us, it could even be said that the Internet is already bigger than the Earth.
因为它直接通过远离我们的卫星通信，因而甚至可以说因特网已经比地球还大了。
A quantum secure direct communication protocol using EPR pairs and single photon is proposed. Analysis results show that the protocol is secure.
在此基础上，提出了一种基于EPR对和单光子的量子安全直接通信协议，分析结果证明该协议是安全的。
Sentences are considered as the basic units of language teaching, which benefits the students in the direct communication in the foreign language.
重视以句为单位教学，有利于培养学生直接运用外语的能力。
The establishment of call centers can improve service efficiency, save operating cost and learn customers' needs by direct communication with them.
呼叫中心的设立能提高服务效率，节约成本，便于与客户直接沟通了解其需求。
Brain-computer interface is one passage established between human brain and computer or other electronic equipments for direct communication and control.
脑机接口是在人脑与计算机或其它电子设备之间建立的直接信息交流和控制通道。
Brain-Computer Interface (BCI) systems support direct communication and control between brain and external devices without use of peripheral nerves and muscles.
脑-机接口系统是一个不依靠外周神经和肌肉而实现大脑和外部设备之间进行直接的交流和控制的通道。
Brain-computer interface (BCI) systems support direct communication and control between brain and external devices without any use of peripheral nerves and muscles.
脑—机接口系统是一个不依靠外周神经和肌肉组织等而实现大脑和外界装置之间直接的交流和控制的通道。
A common argument claims that in folk art, the artist's subordination of technical mastery to intense feeling facilitates the direct communication of emotion to the viewer.
一个普遍的说法认为，在民间艺术中，艺术家对技术的掌握置于次位，而著重将激烈的感觉表达出来，能促进与观众直接交流。
Since the Moon always presents the same face to Earth as the result of "tidal locking", direct communication links with devices on the lunar surface can be maintained continuously.
由于“潮汐锁定”的作用，月球总是以同一个侧面对着地球，这样，设立在月球表面的通信设施就可以与地球保持不间断的直接联系。
The direct communication model that uses the low power launch between the nearer terminals tries to reduce the cochannel interference, and increase the communication capacity.
提案方式中，相距较近的通信终端采用小功率发射的直接通信模式，谋求减轻同信道干扰、增加系统的通信容量。
It is through the collection and analysis of EEG information in the human brain with computers or other electronic devices to establish direct communication or control channel.
它通过采集和分析脑电信息，在人脑与计算机或其他电子设备之间建立起直接交流或控制通道。
To solve this problem its key to leave standard REST web services behind and find a way to use message passing, which is a direct communication way of notifying users of changed content.
解决这个问题的关键在于将标准RESTWeb服务抛在脑后，找出一种使用消息传递的方式，它是一种通知使用者内容变更的直接通信方式。
To solve this problem its key to leave standard REST web services behind and find a way to use message passing, which is a direct communication way of notifying users of changed content.
解决这个问题的关键在于将标准RESTWeb服务抛在脑后，找出一种使用消息传递的方式，它是一种通知使用者内容变更的直接通信方式。
应用推荐