Some, such as Dimitar Berbatov and ZlatanIbrahimovic, combine both styles.
贝尔巴托夫和伊布等人则兼两者于一身。
Once Dimitar started playing, he was unique because he always played with the older groups.
他刚一开始踢球就与众不同，因为他总是去和比他大的那些人踢球。
Dimitar Berbatov likes to play a bit deeper and try and get on the ball, which means I have to play a bit higher.
贝尔巴托夫喜欢后撤得深一些，他希望能够控制住球，这意味着我要踢得更靠前些。
Astronomer Dimitar Sasselov told a conference that a space telescope has uncovered 140 different planets which are around the same size as Earth.
天文学家Dimitar Sasselov在一次会议上说：太空望远镜发现了140个差不多跟地球大小一样的行星。
Dimitar Berbatov has hailed Wayne Rooney as the best player in the world.
贝巴称赞鲁尼是世界最佳球员。
You can see in training and games during pre-season, Dimitar has looked sharper.
季前赛和训练中你就能看出贝巴看上去更犀利了。
United had started well, taking the lead through Dimitar Berbatov after 16 minutes.
曼联开局不错，16分钟贝巴就帮助球队领先。
Dimitar, how does it feel to have written your own bit of Manchester United history?
迪米塔尔，在曼联的历史上写下一笔感觉如何？
Dimitar Berbatov made his United debut against Liverpool at Anfield in September 2008.
贝尔巴托夫在2008年九月曼联对阵利物浦的比赛中上演处子秀。
Ballack was also quick to point out the danger Dimitar Berbatov will pose for Chelsea.
巴拉克很快又指出，对方的贝尔巴托夫对切尔西是威胁。
Dimitar Berbatov says travelling through Asia with United is "like being in The Beatles".
贝尔巴托夫说，跟随曼联进行亚洲行就像置身于披头士之中。
Dimitar Berbatov doesn't care if he fails to find the net... as long as United keep winning.
贝尔巴托夫表示，只要曼联赢球，他不在乎自己是否能够取得进球。
Ferguson may start with Dimitar Berbatov as a lone striker for a match United dare not lose.
弗格森可能要让贝巴出任单箭头，这场比赛曼联输不起。
DIMITAR Berbatov is set to make a quick return to take part in his first Manchester Derby on Sunday.
迪米塔尔·贝尔巴托夫将要尽快恢复，以赶上周日他的第一场曼彻斯特德比。
Manchester United manager Sir Alex Ferguson could not hide his delight after completing the capture of Dimitar Berbatov.
在签下了贝尔巴托夫之后，曼联主帅弗格森难以掩饰他的喜悦之情。
He saw plenty of the ball in the first period and teed up presentable chances for both Wayne Rooney and Dimitar Berbatov.
他上半场触球机会很多，给鲁尼和贝巴制作了不少机会。
Last season, Dimitar Berbatov's loss of form and the sales of Tevez and Ronaldo meant Rooney needed to play as a lone striker.
上赛季，贝尔巴托夫状态不佳，特维斯和罗纳尔多被出售，意味着鲁尼在比赛中需要扮演单前锋的角色。
He has been strongly linked with a move for Tottenham's Bulgarian ace Dimitar Berbatov, but appears to be making slow progress.
他一直被认为对热刺队的保加利亚球星很感兴趣，但现在看起来进展异常缓慢。
A bid for Dimitar Berbatov, the Tottenham Hotspur forward, has been mooted, with Louis Saha likely to be sold or sent out on loan.
一份为托特纳姆热刺队前锋迪米塔·贝尔巴托夫的出价已经在讨论了，路易·萨哈很可能被卖掉或是租出去。
He's got a challenge ahead of him to win himself a place among lots of extremely good players, including Wayne Rooney and Dimitar Berbatov.
他面临着挑战，他要在一个人才济济的地方赢得一席之地，而他的竞争对手包括鲁尼和贝巴托夫。
"It was difficult but I think our defence did a magnificent job, and we scored the goals and overall we deserved to win," Dimitar told ESPN.
“这是一场艰苦的比赛，我们的防线干得很好。我们进球了，总的来说配得上胜利，”贝巴告诉ESPN。
Bayern Munich's Owen Hargreaves says Tottenham's star striker Dimitar Berbatov deserves his place in the PFA Premier League team of the year.
拜仁慕尼黑的哈格里夫斯表示，托特纳姆热刺的明星前锋贝尔巴托夫绝对配得上在英超年度最佳阵容中占据一席。
I know I'm surrounded by great players like Dimitar Berbatov and Wayne Rooney so I know it will be hard (to get into the team) but I am very excited.
我知道自己身边有很多伟大的球员，比如贝尔巴托夫和鲁尼。所以我知道想打出来不容易，但我还是很激动。
Hollywood is wrong about aliens. They don't have oddly shaped heads, bulging eyes or even an eerie green hue. Dimitar Sasselov is pretty convinced of that.
好莱坞一定把外星人的形象给弄错了。它们既没有奇形怪状的脑袋，也没有鼓起来的眼睛，或者甚为怪异的绿色。
Sir Alex has dismissed Suggestions he is ready to offload Dimitar Berbatov, insisting the Bulgarian has an important part to play in United's trophy quest.
弗格森否认自己打算清洗贝巴，他认为保加利亚人对曼联的争冠是很重要的。
The absence of both first-choice strikers means the manager will be choosing between Michael Owen, Dimitar Berbatov and the fit-again Danny Welbeck in attack.
头号进攻搭档的双双缺阵意味着弗爵爷只能从迈克尔-欧文、迪米塔-贝尔巴托夫和刚刚伤愈的维尔贝克中间挑选前锋人选。
Edwin van der Sar, Darren Fletcher and Dimitar Berbatov will also travel, along with some promising youngsters including former Fulham defender Chris Smalling.
范德萨、弗莱彻、贝巴也都去了。还有一些不错的年轻球员，其中包括富勒姆过来的斯马林。
Ferguson was adamant that this season Dimitar Berbatov and Wayne Rooney would be used as out and out centre-forwards, although he said this about Rooney a year ago.
弗格森已经打定主意，贝尔巴托夫和鲁尼将是新赛季的正印前锋，但早在一年前他就许诺让鲁尼打主力前锋了。
United seem likely to return to something based on a more conventional 4-4-2 with Rooney and Dimitar Berbatov first choice strikers and Michael Owen and Federico Macheda in reserve.
曼联似乎将重拾以442为基础的打法，主力前锋是鲁尼和贝尔巴托夫，欧文和马凯达为替补。
应用推荐