She describes her own moral dilemma in making the film.
她描述了自己拍摄这部电影时面临的道德困境。
Prison chief said, "We would have to deal with an obvious moral dilemma in this case."
监狱长官说：“在这个事件中，我们不得不涉及到明显的道德困局。”
Central Banks face a dilemma in talking to markets.
一谈到市场这些央行面临着一个两难困境。
This 40-year-old analysis describes our dilemma in Afghanistan today.
这个四十年前的分析却描绘了今天我们在阿富汗两难的困境。
This essay points out the existing problem and facing dilemma in Wenzhou Unicom.
本文指出温州联通公司目前存在的问题和面临的困境；
Two of the nine members of the MPC had already resolved the dilemma in November by voting for a rate cut.
九位金融政策委员会成员中的两位已经在十一月投票赞成减息来摆脱目前的困境。
The so-called dilemma in subjectivity study of education is often the major crisis in education re-search.
教育研究的危机在很大程度上是由研究主体主动或被动的“研究困境”所造成。
Soyinka is in a dilemma in that, while undergoing a cultural revolt, he presents deep disposition of pessimism.
索因卡是矛盾的，他在进行文化反抗的同时，也表现出浓厚的悲观主义倾向。
Unfortunately, certain situations over the past three years have created an ethical dilemma in our relationship.
不幸的是，在过去三年里，某些特殊情况在我们的关系中产生了一种道德困境。
And the judge told Ginglen that she faced a 'dilemma in trying to figure out what in the world happened to you.
“法官告诉金格伦她很难弄明白”你究竟怎么啦。
Literature in 1920s pour out the Chinese modern writers' dilemma in moral with its' particular aesthetics style.
1920年代文学以其独特的美学风格诉说着中国现代作家的道德两难困境。
Owing to lack of civil participation, "community building" pushed forward by the government faced a dilemma in China.
由于缺乏公民参与，中国的城市社区建设遭遇了体制困境。
Obviously knows meeting will bring anguish, but pursuit for it, maybe, that is the most beautiful dilemma in the world.
明知见面苦，何必苦苦要见面？也许，这就是世上一种最美丽的矛盾。
You might face an unexpected dilemma in which your money and your wishes don't agree, and you might have to choose one.
或许你会面临着有点进退两难的处境：你的金钱和你的愿望有点不太默契。所以，只有二选一。
There are many reasons leading to County-township fiscal dilemma in our country. Basically, it is the defects of institution.
造成县乡财政困难的原因很多，究其根本，则是制度方面存在的缺陷。
A basic design is proposed on the base of analyzing the reason that the state shares reduction is in the dilemma in the paper.
本文分析了国有股减持陷入困境的深层次原因，并提出了解决国有股减持问题的基本思路。
There is a dilemma in the judicatory, whether the judge should obey the laws strictly or he could interpret the law in a creative way.
在司法过程中，法官应严格服从法律还是可以创造性地解释法律，这是长久以来困扰我们的问题。
Effective chemistry learning strategies can help students out the dilemma in chemistry learning and improve their academic achievements.
有效的化学学习策略能够显著提高化学学习成绩，改善学生学习化学的困境。
The inevitable cultural difference and the dilemma in presentation makes treason unavoidable, though in varying degrees, in any translation practice.
翻译所必然涉及到的文化上的差异和表述上的困境，使得任何翻译都注定不同程度地存在着对原作的叛逆。
The reflection on love dilemma in Lu Xun's story Regret for the Past and Shi Tiesheng's story Sunday are the thinking with regard to love and freedom.
鲁迅的《伤逝》和史铁生的《礼拜日》对爱情困境的思考就是对爱与自由这一悖论的思考。
From archival Angle of view the article explores the archivists, who are in a dilemma in the period of knowledge explosion and society changing, how to change their roles.
文章列举知识爆炸、社会转型时期档案工作者所面临的尴尬，从档案视角探讨知识社会档案工作者角色转换。
This article pointed out the dilemma in the construction of hospital culture, analysed the sources of the dilemma, and brought forward the solutions overcoming it in present.
指出医院文化建设面临着困境，分析了其产生的根源，并提出了克服当前困境的对策。
By analyzing the dilemma in the community service and causal analysis, the article points out the significance of non-profit organizations to participate in community service.
本文分析非营利组织的概念及我国非营利组织的现状，通过对当前社区服务的困境及其成因分析，指出非营利组织参与社区服务的意义。
He allows the "optimists" their say and acknowledges that the West faces a genuine dilemma in forming a judgment about such a big, baggy movement which speaks with many voices.
他体谅“乐观派”的说法，并承认西方国家面临着真正的困境，困境在于对这样一个派系林立主张各异的庞大而松散的运动组织进行判断。
He allows the "optimists" their say and acknowledges that the West faces a genuine dilemma in forming a judgment about such a big, baggy movement which speaks with many voices.
他体谅“乐观派”的说法，并承认西方国家面临着真正的困境，困境在于对这样一个派系林立主张各异的庞大而松散的运动组织进行判断。
应用推荐