The world wide web historically was stable ground where all pages were static digital text and images.
从前的网页都是静态页面，以静态的数据文本和图片为基础。
In this paper, a digital text watermarking algorithm based on Chinese characters structure is proposed.
提出一种基于汉字字型结构的文本数字水印算法。
With the rapid growth of online digital text data, text categorization has become one of the key techniques for handling and organizing text data.
随着在线文本文档数量的快速增长，文本分类已经成为处理和组织文本数据的一种关键技术。
The details of the Digital Text Platform, which is described as "a fast and easy self-publishing tool," is available in a currently obscure corner at Amazon.
这个电子文书平台被描述为一个快捷而且简单易懂的自助出版工具。关于它的具体情况，可以在Amazon上某个隐蔽的角落里找到。
That's because the modern infosphere is both organized and navigated through hyperlinked pages of digital text, with the most-linked pages rising to the top of Google Inc.
这是因为现代的信息领域是通过超链接的数字文本页面来组织和浏览的。
WPF includes a tremendous amount of rich typographical support that dramatically improves how text is rendered to the screen, and significantly improves the digital text reading experience.
WPF包括了大量的丰富排版的支持，将显著改进文字在屏幕上的显示，极大地改进数字文字阅读的体验。
For sighted people, the transition from print to digital text has been relatively subtle, but for many blind people the shift to computerized speech is an unwelcome and uncharted experiment.
对于视力正常的人来说，从印刷到数字的转变显得微不足道，但是对于许多视障人士而言，这一转变是一个不受欢迎的未知实验。
This digital identity can then be used to exchange text securely by encryption using the key pair.
然后可以使用这个密钥对通过加密来利用数字身份安全地交换文本。
Such tools highlight a weakness in the digital presentation of words: They do a wonderful job of presenting text but only at a superficial level.
但这样的工具凸显了文本的数字呈现中的一个弱点：它们的确在显示文本方面表现出色，但仍停留在一个肤浅的水平上。
She said this new technology which turns text into synthesized speech, is helping to bridge the digital divide.
她说这种把正文转成合成语言的新技术有助于解决数字信号的划分问题。
The study found over the next five years women see themselves increasing their activities in six tech areas: digital cameras, cell phones, e-mail, camera phones, text messaging and instant messaging.
调查显示，在未来五年内，女性将更多地涉足于六大科技领域，包括：数码相机、手机、电邮、可视电话、短信和网上即时通讯。
The short text alert, for him, was a way to add a missing human element to the digital picture of a pulsing, populated city.
这个信息提醒着他这会给一个由人构成的城市增加律动的数字图景元素。
The study also noted that most wireless device activities increased, including financial transactions, dowloading entertainment, and sending or receiving text messages, e-mails, and digital pictures.
该项研究也表明，绝大多数无线活动呈现明显的增长趋势，其中包括金融交易，娱乐节目下载，以及收、发短消息、电子邮件和数码图片等。
Additionally, the stroke weight difference between the upper and lowercase letters is less drastic than in the previous digital Eurostile fonts, allowing for more harmonious strings of text.
此外，大小写字母间的笔画粗细差异也被弱化了，这样文本流看起来会更和谐。
When these were introduced in the early 1990s, they were different from their first generation predecessors because they were digital and could send text messages.
当这类移动电话在20世纪90年代推出时，它们与第一代前辈产品是不同的，因为它们是数字化的，可以发送文本消息。
The idea that kids might have their own cell phones with text messaging or other personal digital assistants (PDAs) was laughable.
那种认为孩子们可能拥有自己的具有文本消息传递功能的手机、或者其他个人数字助理(Personal Digital Assistants,PDA)的想法，在当时被认为是很可笑的。
The content may involve websites, simulations, text files, images, audio or videos in digital format.
内容可能包含网站、模拟、文本文件、图像、数字式音频或视频。
As soon as a text pops up or a call comes through, everyone else at the table is trapped in conversational limbo while you have your own digital tete-a-tete.
一旦有人收到了短信或者电话，餐桌前的所有人都会因为你个人的数字通讯事务而中断谈话交流。
Right now it's just about taking a digital file and pushing it on to a e-book reader without much consideration for layout and flow of text.
现在看书，就是把一个电子档塞进电子书阅读器，根本不考虑文字布局和排列。
Experimental results showed that the method can rapidly and effectively localize the text region in digital image.
实验结果表明，提出的方法可以快速有效地定位数字图像中的文本区域。
From the home screen, you can get to the iPhone's E-mail client, text-messaging capabilities, digital camera and collection of mini-applications called widgets.
通过iPhone的主页，你可以访问电子邮件客户端，短消息功能，数字照相机以及一套被称为(widgets)的小应用程序。
At last, a united system about how to embed and detect text digital watermarking in electronic and print files was described.
最后，描述了在统一的框架体系中，实现在电子文件和印刷品文件上的嵌入、检测数字水印的方法。
For example, teens often report "digital abuse" - receiving threats by text messages or being stalked on facebook or MySpace.
例如，青少年经常举报的“数字化虐待”，就是指接收到威胁短信或在facebook、MySpace等社交网站上被人跟踪。
Lisa Pollack is the project's senior producer. She said this new technology which turns text into synthesized speech, is helping to bridge the digital divide.
莉萨·波洛克是该项目的高级设计师。她说这种把正文转成合成语言的新技术有助于解决数字信号的划分问。
With the principle of 16qam, the text puts forward one scheme which adopts FPGA to realize the hardware circuit of 16qam taking shape FIR digital wave filter.
根据16qam的调制原理，提出一种采用现场可编程门阵列(FPGA)实现16 QAM成形的FIR数字滤波器硬件电路的方案。
This text provides a kind of in brief practical digital storage oscilloscopes project of machine.
本文提供了一种简单实用的数字存储示波器的设计方案。
To what extend are these aspects determined by the text, the reader, the digital format?
以上这些层面有多少程度是受文本、读者、以及数位形式的影响？
To what extend are these aspects determined by the text, the reader, the digital format?
以上这些层面有多少程度是受文本、读者、以及数位形式的影响？
应用推荐