A letter from a reader in the feedback section of this issue noted how he likes to print out parts of the digital PC Magazine.
在本期杂志中，有读者来信反馈称想打印某些内容。
The digital PC Magazine magazine, which you can download a free sample of at Zinio, employs Flash technology and opens in a web browser window.
你可以从Zinio下载一本免费电子版PC World杂志，该杂志采用了Flash技术，可以在浏览器中打开阅读。
The patterns of the iris are translated into digital code, and stored in a PC database, along with personal information.
虹膜的模式被转译为数码，与个人信息一起储存在个人计算机数据库中。
Hordes of "digital ants" that find and destroy viruses and computer worms on your PC.
那就是让成群的“数字蚂蚁”发现并摧毁你电脑中的病毒及电脑蠕虫。
Creating copies of your digital photos on an online service is a painless way to ensure they'll be around no matter what happens to your PC.
使用在线服务创建你的数码照片副本算是一种“无痛”方法，不管你的电脑遭遇了什么，都能确保照片总在这儿。
These should simplify the recording of TV programs to the PC for digital cable subscribers.
对宽带数字电视的订阅者而言，应该都能更简化录电视节目到电脑的程序。
As the PC becomes the center of our digital lives, having backups of email, photos, videos and music becomes increasingly important.
随着个人电脑成为我们数字化生活的中心，对电子邮件、照片、视频和音乐的备份变得越来越重要。
It helped Apple position the PC as a digital hub, storing, syncing and connecting post-PC digital devices like cameras, camcorders and MP3 players.
它帮助苹果确立它帮助苹果PC作为数字枢纽，存储，同步和连接后PC数码设备的地位，如照相机，摄像机和MP3播放器。
Microsoft has moved into games consoles and set-top boxes, chiefly in case these other devices emerge as challengers to the PC as "hubs" for digital content.
微软已经介入游戏手柄和机顶盒市场，主要为防止其他这些设备对个人计算机在数码领域的“核心”地位构成挑战。
The announcement marks a major move for Apple away from the desktop PC as the central hub of digital activity, acknowledging the consumer shift towards mobile phones and iPads.
此次公告标志着苹果公司不再将PC机作为数字生活的中心的重大转折，它已经意识到消费者向移动电话和iPads的转移。
This week it confirmed that it will launch a digital music-player, called Zune, in response to Apple's successful march into non-PC markets with the iPod.
这周，Microsoft宣称他们将推出名为Zune的数字音乐播放器，以回应苹果公司通过iPod成功进军非pc市场造成的竞争。
Interviewer 3: "...and with Windows Media Center, you can use your PC as a digital video recorder and record hours of video entertainment.
访问者3:有了微软的娱乐主机（WindowsMediaCenter），你就可以把你的电脑拿来当数字影片的录映机，而且可以录好几个小时的影片。
Tablet PC digital ink and handwriting software will be the secret behind the success if the Tablet PC makes it big.
TabletPC数字墨水和手写软件将是成功背后的秘密。
For this type of inspection, a PC-based system using digital image analysis of the photoelastic image is preferred.
对于这种类型的检查，一个基于PC的系统中的应用数字图像分析的光弹图像是首选。
This paper introduces the traditional control method of Gyro temperature control system, and gives the digital PID control method of the gyro temperature control based on PC/104.
介绍了陀螺温控系统的传统控制方法，并在此基础上提出了基于PC/104的数字PID控制的陀螺温度控制方法。
The system realizes digital testing, improves the testing accuracy and makes the result much more a reality because PC and parallel data interface are used.
由于采用了PC机及并行通讯接口，实现了数字化测量，提高了测量精度，具有很好的实时性。
This system is composited by PC, MCS-51 microchip and digital electric parameter detector.
该系统由PC机，MCS - 51系列单片机以及数字电参数测量仪组成。
This article introduces a digital video monitor-control system based on PC, and gives the function modules, system frame diagram and some source codes.
介绍了一种基于PC的数字视频监控系统，给出了整个监控系统的功能模块、系统框架图及部分源代码。
In many real systems, such as digital camera, videophone, camcorder, pocket PC, and so on, chip implementation is necessary because of the exact limitation of rate and area.
在很多实际系统中，如数码相机、可视电话、便携式摄像机和掌上电脑等，考虑到速度和面积的要求，需要用芯片实现压缩系统。
In an digital imaging embedded DSP system design, it is necessary to realize the communication between embedded DSP system and PC for its cross-development system and its debug.
在数字成像嵌入式DSP系统开发中，为搭建交叉开发平台，便于系统调试，常常需要实现嵌入式DSP系统与计算机之间的通信功能。
In a digital imaging embedded DSP system design, it is necessary to realize the communication between embedded DSP system and PC for its cross-development system and its debug.
在数字成像嵌入式DSP系统开发中，为搭建交叉开发平台，便于系统调试，常常需要实现嵌入式DSP系统与计算机之间的通信功能。
Host based on desktop or notebook PC was used as digital signal processing and data processing system.
使用台式机或笔记本为上位机进行数字信号处理及数据分析处理。
With the rapid improvement of the MMX PC performance, people have gradually used PC in digital audio real time processing.
随着个人多媒体计算机性能的飞速提高，人们逐渐开始利用个人计算机进行数字音频的实时处理。
In this paper the operation principle and its application in micro-camera, digital camera, and PC multimedia etc. are described in detail.
本文详细介绍了其工作原理及其在微型摄像机、数码相机、PC多媒体等中的应用。
Measuring signal of spring-classifying instrument is processed using a digital filter and data acquisition block which based on PC, many interferences are effectively eliminated.
用基于PC机的数据采集卡及数字滤波器对弹簧分选仪检测信号进行处理，有效消除了各种干扰；
This article describes a new hardware configuration for ADSP-2101 communication with PC, which allows you to develop and debug ADSP-2101 software for digital signal processing applications.
本文研究了一种新的ADSP—2101与PC通信的硬件电路，它能使您开发和调试您的数字信号处理应用软件。
This article describes a new hardware configuration for ADSP-2101 communication with PC, which allows you to develop and debug ADSP-2101 software for digital signal processing applications.
本文研究了一种新的ADSP—2101与PC通信的硬件电路，它能使您开发和调试您的数字信号处理应用软件。
应用推荐