Truly understand all the small digital opportunities and how to tap into them and you might end up with something big.
真正懂得所有小的数字机遇，并如何挖掘到他们，你可能成就一件大事。
Digital life brings with it profound opportunities, but the systems in place to oversee it have reached the breaking point.
数字化生活带来的是深邃的机会，而掌控其活动的现行制度已经达到崩溃点。
The new group will focus on developing products and business opportunities for digital publishers.
新成立的机构将专注于为数字出版商开发产品和商业机会。
We also intend to create a new set of products and distribution opportunities across various digital customer segments to improve the value of news content overall.
我们还打算在各细分数字客户间建立一套新的产品和一些新的传播机会，以提高新闻内容的整体价值。
Stricker addressed this comment at Microsoft, which abandoned its efforts to make digital book copies to focus on more profitable online opportunities.
Stricker就这项评论发表演说，微软放弃了制作数字图书副本而致力于收益更多的线上机会。
With smart devices and broadband connections proliferating, perhaps Apple's push into the cloud will help the industry capitalize, finally, on the opportunities inherent in the shift to digital.
在智能设备和宽带网络连接越来越普遍的情况下，也许Apple这一向云端的推动，能够最终帮助整个音乐产业利用好向数字化转变之中的内在机遇。
The Internet also has created new mailing opportunities from e-commerce sales, digital photo printing and DVD rentals.
因特网因此通过电子商务，数码打印，DVD版税为邮政产业创造了很多新机遇。
Such opportunities are enhanced in a digital world, which is not defined by international borders or movie-release patterns.
如此机遇在数字的世界里得到了加强，这不是由国界也不是由电影发行方式决定的。
And Samasource specializes in providing digital work opportunities for the people who need them most.
Samasource专攻为最需要工作机会的人提供数字工作机会这方面。
In fact, using digital cameras provide default mode, phase opportunities from two aspects of the aperture and shutter speed on the adjustment, in order to make the amount of light, doubled.
实际上，使用数码相机提供的预设模式时，相机会从光圈和快门速度两方面进行调节，以使通光量翻倍。
In recent years, some advancing technologies, such as digital earth? Virtual reality and the Internet, have provided opportunities and challenges for GIS.
近年来，数字地球、虚拟现实、计算机网络等前沿技术为GIS提供了新的机遇和挑战。
Opportunities can be found on webmaster forums such as Digital Point and Free Host forum.
可以在DigitalPoint和FreeHost论坛上找到这样的机会。
The digital and network age has brought numerous opportunities as well as huge challenges to the BR Printing Industry.
数字化，网络化时代的降临，给印前工业带来了众多的机会，也使其面临着巨大的挑战。
Opportunities presented by economy changing digital technologies are vast.
改变经济的数字技术带来巨大机会。
And the media convergence brought the audience is more choice, to the digital television business is the opportunities and challenges.
而媒介融合带给受众的是更多的选择，给数字电视的经营带来的是机遇和挑战。
Based on these opportunities, the report has identified the current "best" markets for digital power and presents them in the report.
基于这些机会中，报告指出目前的“最好”的市场数字电源，并将其显示在报告中。
Enterprises encounters challenges and opportunities, which were never met before as entering the digital age. Meantime, gives enormous impact to management accounting.
数字化时代的来临，给企业带来前所未有的挑战和机遇，同时也给管理会计带来巨大的冲击。
The Digital Utility Strategies Research Service analyzes emerging technologies, business models, and market opportunities that are driving change and growth in the electric utility industry.
本年度信息服务提供促进电力产业的变化与成长的各种新兴技术，经营模式，市场机会分析。
With the coming of digital times, there exists emerging need to upgrade the ground transmission standards which brings both challenges and opportunities to the TV transmitter manufacturers.
指出电视数字化时代的到来、地面传输标准的升级，给我国电视发射机制造企业提出了新的挑战，同时也给企业提供了新的机遇。
OBJECTIVE: To discuss the challenges and opportunities for traditional pharmacies in digital network time.
目的：探讨数字网络时代传统药房面临的挑战和机遇。
As a new type of instrument, digital technology brought opportunities and challenges to architectural design.
数字技术作为一种新型的建筑设计手段，给建筑设计带来各种发展前景与挑战。
The creation of this new role confirms Aegis Media's ongoing commitment to deliver leading digital services and opportunities to clients.
这个角色的创立确定了安吉斯媒体一直致力于为客户提供领先的数码服务和机会的承诺。
To excavate the cooperation opportunities of client's brand in digital marketing area, provide the service of brand building, to pitch more business opportunities;
不断挖掘客户品牌在数字营销领域的合作机会，提供品牌建设服务，获得更多的商业机会；
Solutions such as home networking and audio distribution systems offer great opportunities for manufacturers to get in on the ground floor of the digital-home trend.
同时为制造商在数字家庭方面（例如：家庭网络和音频分配系统的解决方案）提供了很好的合作机会和很有利的地位。
New demands, but also new business opportunities, will arise for automation manufacturers from emerging technologies such as the digital factory, augmented reality and micro process engineering.
自动化制造商要寻找新的市场需求和新的商机，不防去新兴的技术领域找找看，如数字化工厂，增强现实技术以及微细加工工程。
New demands, but also new business opportunities, will arise for automation manufacturers from emerging technologies such as the digital factory, augmented reality and micro process engineering.
自动化制造商要寻找新的市场需求和新的商机，不防去新兴的技术领域找找看，如数字化工厂，增强现实技术以及微细加工工程。
应用推荐