I've waited for a big digital book lending push like this, but it also got me thinking about what the program signifies.
这类大规模的数字图书借阅开拓项目我已经等了很久，但它也让我开始思索：这种项目究竟意味着什么。
If you want to enjoy a good digital book, newspaper or magazine (yes, even a magazine) an e-book reader is a smart choice.
如果你很享受看电子书，报刊以及杂志(是啊，甚至连电子杂志都有了)，电子阅读器是一个明智选择。
You select a book from a digital book shelf; the pages flip in 3-D, and there’s a tool enabling you to increase font size or change the font.
你从电子书架上选择一本书，书页翻页具有3D效果，并且有个工具可以增加字体大小或者更改字体。
Apps that link to external mechanisms for purchases or subscriptions to be used in the app, such as a "buy" button that goes to a web site to purchase a digital book, will be rejected.
不允许应用使用含有外部购买或外部订阅机制的链接，如设置“购买”键引导顾客到某网站买电子书。
Now around a quarter of British libraries offer digital book 6 loans.
如今英国有大约四分之一的图书馆提供电子书的借阅服务。
But with a digital book, all we need to do is to type in a key word and the result will come up instantly.
但是有了电子书，我们所需要做的就是键入一个关键字，然后结果就会立即出现。
Introduces some protection technologies of digital book, analyzes their insufficiency, and expounds two new off-line digital book encrypt protection modes.
介绍了目前已有的一些数字图书保护技术，分析了它们的不足之处，提出了两种离线型新型数字图书安全保护方法。
This digital book is designed for Cantonese speakers to learn Mandarin. It contains 259 terms and phrases that are commonly used, each with explanation, example and voice recording.
《普通话怎么说》一书收录259个地道普通话用语，加上例句和浅释，令你在最短时间学会地道普通话。
Digital book rental services already exist, with sites like booksfree.com and bookswim.com having been live for some time.
像booksfree.com和bookswim.com这种可以提供数字图书租赁服务的网站存在已久。
In effect, the agreement creates a legally sanctioned cartel for digital-book rights that could artificially inflate the price of library subscriptions.
实际上，协议将创立一个法律认可的数字图书版权企业联盟，人为地抬高图书馆订阅费。
The critics' second charge is more worrying. In effect, the agreement creates a legally sanctioned cartel for digital-book rights that could artificially inflate the price of library subscriptions.
评论家的第二项指责倒是令人担忧，这份协议从实质上来说创立了一个合法的电子书版权垄断联合体，人为地造成图书馆订阅价的上涨。
The first is piracy. Digital-book files are tiny-much smaller than a film, and not even as big as a music album.
首先就是盗版，电子书文件很小，比电影要小得多，甚至还没一张音乐专辑大。
The first is piracy. Digital-book files are tiny-much smaller than a film, and not even as big as a music album.
首先就是盗版，电子书文件很小，比电影要小得多，甚至还没一张音乐专辑大。
应用推荐