Taking digital based-band transmission system as an example, the collectivity simulation frame are designed based on analysis of digital based-band transmission system mathematic model.
以数字基带传输系统为例，在数字基带通信系统数学模型分析基础上，设计了总体仿真框图。
We propose a second decimation algorithm for widening the range of sweep width in the AD9874 based digital receiver.
基于AD9874 芯片的数字接收机，我们提出了一种扩展数字接收机谱宽的二次抽取算法。
Based on all that we've learned about digital news distribution and consumption over the past few years, the game for agencies is no longer just about satisfying business customers.
基于过去几年我们对数字新闻传播和消费的了解，我们知道通讯社的比赛不再是仅仅满足商业客户的需求了。
In those examples, digital signatures are created based on the SOAP envelope.
在那些示例中，数字签名在SOAP信封的基础上被创建。
We call that IEEE Corporate Innovation Award for really creating the digital publishing market based on our digital technologies.
叫做IEEE公司创新奖，以奖励我们在数字技术基础上，创立的数字出版市场。
And two artists based in New York designed a digital puppet, a giant bird that moved in coordination with a user's arm, wrist and hand.
纽约的两个艺术家设计了一个数字玩偶，它是和用户的手臂、手腕、手相协调才移动的巨型鸟。
Because a digital signature is based on public key cryptography, it generally takes much more time to compute a digital signature than a MAC.
由于数字签名是建立在公用密钥密码术基础上的，因此计算一个数字签名所花的时间往往要比计算一个mac长得多。
But after 20th century, many advanced technologies such as Webservice, GRID appeared. This digital library research topic could go ahead based on these new technologies.
但是在20世纪之后，许多诸如网络服务、网格等先进的技术出现了这项数字图书馆计划的研究课题，终于能在这些新技术的帮助下扬帆远航。
I have also found that larger film formats encourage compositions with more detail and complexity then using smaller digital and 35 mm film based cameras.
我也发现，胶片幅度大的要比较小的数码相机和35mm胶片相机能使人们在构图上显示更多细节和复杂性。
Over the past year alone, the amount of video watched online has doubled, to over 15 hours a month, says comScore, a digital market-research company based in Reston, Virginia.
一家位于弗吉尼亚州雷斯顿的数字市场调查公司comScore说，仅在过去的一年内，在线视频的数量就翻了一番，每月超过了15小时。
Professor Richard Kitney said: 'Logic gates are the fundamental building blocks in silicon circuitry that our entire digital age is based on.
RichardKitney教授说：“‘逻辑门’是硅电路的基础建筑模块，我们整个数字时代都是以它为根基的。”
Akustica, based in Pittsburgh, Pennsylvania, puts a MEMS microphone complete with the circuitry needed for digital output into a package less than 5mm square.
宾夕法尼亚州匹兹堡的Akustica公司将MEMS麦克风与用于数字输出的电路配套放入一个不足5平方毫米的组件中。
Security realms based on login module implementations that either use digital certificates or are user implemented are beyond the scope of this article.
基于各种登录模块实现(使用数字证书，或由用户实现的登录模块实现)的安全领域超出了本文的范围。
As funding for such reporting by traditional media has been cut, they are filling the gap using new methods based on digital technology.
由于传统媒体类似报道的经费被削减，它们只有借助基于数码技术的新运营方式来弥补资金不足。
But the digital Doctor Octopus did not speak, and its body movements were still entirely based on computer animation.
但是，数码版的章鱼博士不能说话，他的肢体动作也仍完全依靠电脑动画。
The state of the art of digital pianos is based on sampling technology. Each note is a recording of how it sounded at a specific moment, without taking into account the complexity of the instrument.
数码钢琴艺术的现状是基于采样技术，录制下每个音符在一段时间内的发声，丝毫没有考虑到乐器本身的复杂性。
The challenge is making the shift from print-based materials to digital ones that offer new levels of interactivity.
现在所面临的挑战是从印刷材料到提供了新型互动等级的数字化的转变。
It is giving this detailed information to the International Centre for Tropical Agriculture, based in Colombia, so that it can build a database called the Digital Soil Map.
该机构正在将这些详细数据转给位于哥伦比亚的国际热带农业中心，以便该中心建立一个名为“数字土壤地图”的数据库。
This is a basis for PKI-based digital signatures.
这是基于 PKI 的数字签名的基础。
Graphic designers and digital artists rely heavily on pen-based tablets for input, but otherwise, the interest simply isn't there.
图形设计师和电子艺术家极为依赖于搭配触控笔的轨迹板，不过，这并没有多少利润。
Update the digital signature based on the requirement.
基于需求更新数字签名。
Cloud computing refers to the use and access of multiple server-based computational resources via a digital network (WAN, Internet connection using the World Wide Web, etc.).
云计算是指通过数字网络(WAN，万维网连接，等等)使用和访问多种以服务器为基础的计算机资源。
A supercomputer based in the Netherlands will use digital electronics to combine the signals from the antennae to make images of the entire radio sky.
一台位于荷兰的超级计算机将把各个天线接收的电子信号整合成一幅完整的图像。
VisionChina, based in Shenzhen, operates digital-video displays on buses and other locations, delivering advertising and local-television content.
总部位于深圳的华视传媒主要在公交车和其它场所的数字显示屏上播出广告和本地电视节目。
Digital sales were up, however, and subscription-based services appear poised for growth.
但是数字音乐销量反而上升，而且基于订阅的服务表现出稳定增长的态势。
Small wireless networks, based on digital cellular telephone principles, currently offer data rates between two and 10 megabits per second over a range of a few hundred meters.
基于数字移动电话的原则的小型无线网络，目前在几百米范围上提供的数据传输速率在2和10兆比特每秒之间。
EPUB is an open specification for digital books based on familiar technologies like XML, CSS, and XHTML, and EPUB files can be read on portable e-ink devices, mobile phones, and desktop computers.
EPUB是一种开放式的数字图书规范，以常用的技术如xml、CSS和XHTML为基础，EPUB文件可在便携式的e - ink设备、移动电话和桌面计算机上阅读。
Forms extension to support iKey-based digital signatures.
表单扩展以支持基于iKey数字签名。
Over the next 12 to 18 months, Gartner predicts we'll see even more compelling applications including mobile location-based digital coupons and points-of-interest search services.
Gartner预测，在接下来的一年到一年半中，我们将会看到更多引人注目的应用程序，包括基于位置的手机数字订单以及名胜搜索。
Over the next 12 to 18 months, Gartner predicts we'll see even more compelling applications including mobile location-based digital coupons and points-of-interest search services.
Gartner预测，在接下来的一年到一年半中，我们将会看到更多引人注目的应用程序，包括基于位置的手机数字订单以及名胜搜索。
应用推荐