• And the embrace of the digital is as vital to China today as its decision thirty years ago to take its place in the global economy.

    拥抱数字化对于今日中国来说至关重要,正如30年前中国决定在世界舞台上占有一席之地那样。

    youdao

  • Bringing together priceless material, from oracle bone script provided by the National library of China to early Latin American photography, it is the world's 3rd major digital library.

    在这一世界第3个大型数字图书馆中,人们还可欣赏到中国国家图书馆提供的甲骨文、拉丁美洲老照片等珍贵资料。

    youdao

  • There is not enough bandwidth or data-centre capacity to keep up with demand, says Kaiser Kuo, director for digital strategy at Ogilvy China, an advertising agency.

    凯撒郭(Kaiser Kuo)是中国奥美(Ogilvy)广告公司的数字策划主管。 他说没有足够的带宽和数据存储空间来满足日益增长的需求。

    youdao

  • Puma does not have an incumbent digital agency in China.

    此前,彪马在中国没有任命过数字代理商。

    youdao

  • But in other parts of its business, including copiers and even digital cameras, Canon seems slowly to be edging production to countries such as China and Vietnam.

    但在其它业务方面,包括复印机甚至数码相机在内,佳能似乎在慢慢将生产转移到中国和越南等国。

    youdao

  • In 2017, key sectors in China set to hire aggressively include renewable energy, financial technology and financial payment processing, digital media and consumer electronics.

    2017年,中国包括可再生能源、金融技术、金融支付处理、数字媒体和消费电子产品等关键部门都会大举招聘。

    youdao

  • Also introduces China national digital library engineering and its important meanings.

    介绍了国家数字图书馆的建设情况及其意义。

    youdao

  • The method is applicable for instrument response correction processing of accelerogram recorded by digital accelerograph of China strong motion network.

    该方法适用于我国强震动台网数字强震仪获取的加速度记录的仪器响应误差校正处理。

    youdao

  • All existing digital library systems in China are focused on providing services to users, and have hardly any relationship with the interactions of users and librarians.

    我国现有的数字图书馆系统都是以向用户提供服务为中心,较少涉及用户与馆员之间的交流和相互学习。

    youdao

  • This paper has expatiated on the necessity and relevant issues to construct "agricultural digital periodical group" in China.

    阐述了在我国建设“农业数字化期刊群”的必要性和相关问题。

    youdao

  • Speakers will include InfoTrends' analysts, leading industry experts, as well as digital print providers from China and other countries who will share their success stories.

    演讲嘉宾将包括美国赢船公司的分析师、业内顶尖专家以及愿意分享成功经验的国内外数码印刷服务商。

    youdao

  • Nowadays, power line digital carrier equipments have been used widely in China.

    目前,电力线数字载波通信设备已经在国内得到了广泛的应用。

    youdao

  • China launched pilot projects for digital surveying and mapping in 30 cities in 2006, which was extended to a further 60 cities this year.

    从2006年起,中国已经在30个城市开展数字城市地理空间框架建设试点工程,今年,又增加了60个试点城市。

    youdao

  • Currently, the preservation and utilization of network raw digital information resources just begin aboard, which are still in the exploratory stage in China.

    目前国外网络原生数字资源的保存、利用等工作才刚刚开始,国内还基本处于空白和探讨阶段。

    youdao

  • The hardware design of the receiver according to the merged blue print for digital terrestrial television system in China was completed in this project.

    本项目完成的是中国地面数字电视融合方案接收系统的硬件平台设计。

    youdao

  • Based upon the circumstances of China Helicopter Research and Development institute, this article discusses the concept of digital institute and its implementation.

    本文结合直升机设计研究所的具体情况,探讨数字化研究所的概念和建设思路。

    youdao

  • Establishing standard digital vehicle source platform is an effective way to solve the urgent problems of transportation management in China.

    数字化汽车标准信源体系的建立是解决我国公路交通管理难题的有效方式。

    youdao

  • It is the first attempt in China to set up a digital seismic network for microquake.

    数字化微震台网在国内是第一次尝试。

    youdao

  • Copyright Law of China listed manner defined by the scope of fair use, but this criterion has been difficult to apply in the digital environment.

    我国著作权法采用列举方式明确规定合理使用的范围,在数字环境下,这一判断标准已很难适用。

    youdao

  • "In the digital age, patience is rare. HRs might not have time to respond to your messages, " said Li Ling, HR manager at Walmart (China) Investment Co, Ltd in Shenzhen.

    深圳沃尔玛(中国)投资有限公司人力资源经理李陵(音译)表示:“在数字化时代,人们往往缺乏耐心,人事经理们可能没空去回复你的信息。”

    youdao

  • This paper analyzes several opinions on promoting the public lending right in China, and advances that the problem of the public lending right needs attention under the digital network environment.

    分析了我国推行公共借阅权问题的几种观点,提出在数字网络环境下应重视公共借阅权的问题。

    youdao

  • There is a big demand of analog TV. There is a coexistence phenomenon of digital and analog terrestrial TV signals in many regions in China.

    模拟电视还有着不小的需求,在我国的不少地区,地面电视信号存在着数字信号和模拟信号并存的现象。

    youdao

  • It also provides average selling price, unit shipment, and revenue forecasts of digital cable set top boxes in China for 2006-2010.

    同时还提供了平均销售价格、出货量和中国数字有线机顶盒市场2006 - 2010年的预计收入。

    youdao

  • This paper analyzes the status quo of the construction of digital resources in China, finds the existing problems, and puts forward specific countermeasures to construct library digital resources.

    分析我国数字资源研究建设的现状,找出存在的问题,提出图书馆数字资源建设的具体措施。

    youdao

  • This paper analyzes the status quo of the construction of digital resources in China, finds the existing problems, and puts forward specific countermeasures to construct library digital resources.

    分析我国数字资源研究建设的现状,找出存在的问题,提出图书馆数字资源建设的具体措施。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定