Another way to dig up fewer streets is to avoid unearthing cables for small repairs.
另一个减少开挖街道的方法是避免因为小型维修而掘出电缆。
"If I have a spade," she whispered, "I can make the earth nice and soft and dig up weeds."
“如果有把铲子，”她低声说，“我就能把地弄得又软又漂亮，还能把杂草挖出来。”
Perhaps it is time for farmers to put their feet up now that robots are used to inspect crops, dig up weeds, and even have become shepherds, too.
现在，机器人已经被用来检查作物、铲除杂草，甚至还能牧羊，也许农民是时候停下来休息了。
Cathy persuades Hareton to dig up some of Joseph's fruit bushes to make a garden.
凯西说服了哈里顿铲掉约瑟夫的果树腾出空间建一个小花园。
But some have hired shareholder identification companies such as JSS to dig up more information.
其中一些人聘请了股东识别公司如JSS去挖掘更多的信息。
They helped the commune members dig up potatoes.
他们帮助社员们挖土豆。
The children helped their parents to dig up potatoes.
孩子们帮他们的父母挖土豆。
The workmen broke up the pavement to dig up the pipes under it.
工人们把柏油路刨开，把埋在下面的管子掘了出来。
They live on grasslands where they can easily dig up ants, grubs, and worms.
他们生活在草原上，在那儿可以很轻易的挖掘到蚂蚁、蛆和其它蠕虫。
He had to carry water and dig up the red earth and mix it into a stiff clay.
他要取水挖掘红泥，并把它混成稠密的粘土。
The original intent of this report wasn't to dig up Siebel dirt, but rather to uncover ROI best practices.
该报告本来并非针对赛贝尔，而是要发现实现投资收益的最佳途径。
First, he used his hoofs to dig up the dirt and grass, to make it look like he had tried very hard to escape.
首先，他用蹄子挖起草和土，使这看起来就像他曾非常努力地逃跑；
One afternoon, the trainees tackled weed-picking with enthusiasm, competing to see who could dig up the largest clump.
某天下午，这些学员展开了除草竞赛，谁的草垛最大谁就算赢。
While most paleontologists dig up prehistoric bones from the ground, Lida Xing hunts for fossils in the amber markets of Myanmar.
大多数古生物学家都是从地下挖掘史前遗骨，邢立达却在缅甸的琥珀市场上寻找着化石的踪迹。
To prepare your garden for carrots, dig up the soil, loosen it and turn it over. Then, mix in some plant material or animal fertilizer.
为种植萝卜而打理好你的花园，你要掘起并翻松土壤，然后混进一些植物原料或者动物肥料。
This is a process that happens when land becomes desert because of climate changes and because people cut down trees and dig up grass.
这是发生在由于气候变化以及人们砍伐树木、开垦草地等使得陆地变成沙漠时的过程。
These days a candidate is fair game for the press: they’ll poke into every corner of his past life to see what scandal they can dig up.
现在参加竞选的候选人都已经成了新闻界监督的对象。他们对候选人以往的所有一切都要仔细检查，看看能不能挖出什么丑闻来。
After the road projects were completed, Olken had engineers dig up core samples in each road to estimate the quantity of materials used.
在道路项目完成后，Olken让工程师在各条道路上挖取核心样品，以估算使用的材料的数量。
These days a candidate is fair game for the press: they"ll poke into every corner of his past life to see what scandal they can dig up."
现在参加竞选的候选人都已经成了新闻界监督的对象。他们对候选人以往的所有一切都要仔细检查，看看能不能挖出什么丑闻来。
You'll have to dig up more serious material for the course, but Wired is OK for general reading and there are occasional excellent articles.
你还得为这课程发掘更多严肃的材料，但就一般阅读而言，《连线》是可以的，而且偶有精彩文章。
The Corvair was discontinued in 1969, but meanwhile GM had hired private detectives to tail Nader in an attempt to dig up information that might discredit him.
阔威尔车于1969年停产，但在此之前的一段时间，通用汽车公司雇佣了私人侦探跟踪内德，想挖掘出能够诋毁他的材料。
Just as man has found great uses for the materials which he can dig up from the ground , so he has found important uses for the gases which he can obtain from the air.
正如人们发现从地下掘出来的东西有很大的用处，人们发现从空气中获得的气体用处也很大。
Just as man has found great uses for the materials which he can dig up from the ground , so he has found important uses for the gases which he can obtain from the air.
正如人们发现从地下掘出来的东西有很大的用处，人们发现从空气中获得的气体用处也很大。
应用推荐