A push factor can be as simple and mild a matter as difficulty in finding a suitable job, or as traumatic as war, or severe famine.
推动因素可以是简单而轻微的事情，比如找不到合适的工作，也可以是创伤性的事情，比如战争或严重的饥荒。
The result will be still further raising of the legal age for going into employment, and still further difficulty in finding employment when that age has been attained.
其结果将是进一步提高法定就业年龄，而当达到这个年龄时，就业将更加困难。
Modern artists have difficulty in finding patrons.
现代艺术家们很难找到赞助人。
Modern artists have difficulty in finding wealthy patrons.
现代艺术家难以找到富有的资助者。
Everyone in the town knew him so we had no trouble / difficulty in finding his house.
镇上谁都认识他，因然而我们毫不费事地找到了他的家。
The fog was getting thicker every minute but the stranger had no difficulty in finding the way.
雾越来越浓，但这位陌生人找起路来却毫无困难。
They had little difficulty in finding it. But hauling it out of the water proved to be a serious problem.
馅饼盘不难找到，但是把它拖出水面却是个严重的问题。
How do we work with applications that are more complex than ever, despite the difficulty in finding skilled staff?
不考虑寻找具备足够技能的员工方面的困难，我们如何处理比以前更复杂的应用程序呢？
They had little difficulty in finding the dish, but hauling it out of the water proved to be a serious problem.
盘子不难找到，但是把它拖出水面却是个严重的问题。
It has always been a major concern for people that college students have difficulty in finding ideal jobs they want.
大学生找到理想的工作难一直都是一个主要问题。
In some cases, the problem is exacerbated as assets are hoarded precisely because of the difficulty in finding them when needed.
在某些情况下，这个问题会恶化，因为资产恰恰会由于难以在需要的时候找到而被搁置。
On account of the difficulty in finding a satisfactory job, many college students are willing to start online shops to get over such period.
因为找不到称心工作，许多大学生宁愿开个网店以便度过待业期。
Apart from the difficulty in finding a court on day like this we've been practicing pretty hard the past week and Mike wanted to take today off and rest the body.
除了因为像这样的天很难找到球场外，我们前两个星期都训练得挺刻苦的，所以阿大今天想给自己放假，休息休息。
The results underscore the difficulty in finding drugs to prevent heart disease and diabetes, two of the most common chronic medical conditions, the researchers said.
这一结果表明寻找预防心脏病和糖尿病(两种最常见的慢性病)药物的困难程度。
By persons who have difficulty in finding jobs are meant those persons who have difficulty in getting employed because of their physical condition, level of skills, family factor, loss of land, etc.
就业困难人员是指因身体状况、技能水平、家庭因素、失去土地等原因难以实现就业，以及连续失业一定时间仍未能实现就业的人员。
If you don't learn something useful now, you will have difficulty finding a job in the future.
如果你现在不学点有用的东西，将来找工作就会很困难。
Brenda Paz's fate underscores the difficulty police have in finding youths willing to become informants.
布伦达。帕兹的命运使警方更加难以找到愿提供情报的年轻人。
In the open highway they had progressed in scattered order; but now their route was through a field-gate, and the foremost finding a difficulty in opening it they closed up together.
他们在宽阔的大道上以散乱的队形向前走着；但是现在他们前进的路线要通过地里的一道栅栏门，走在最前面的人没有办法把门打开，所以大家就聚集在一起了。
A third factor is that a divorced person, in particular a woman with children, might encounter difficulty finding a suitable partner.
第三个因素，带着孩子的离异女性可能很难找到稳定的伴侣。
Third, we will help urban residents experiencing difficulty finding work, members of zero-employment households and workers in disaster-stricken areas find jobs.
三是帮助城镇就业困难人员、零就业家庭和灾区劳动力就业。
Ugandan farmer Francis Kamara discusses the difficulty of accessing markets and finding buyers for products in an audio clip on the Katine website.
在卡廷网（Katine website）的一段音频里，乌干达农民弗朗西斯卡马拉谈论了到进入市场和为产品寻找买家的情况。
But when he is not used to his role as a rotation player like he was back in November, Odom has difficulty finding a comfort level with the starters as well as the other bench players.
但是一旦他不能适应这个轮换的角色，就像十一月份一样，就很难找到自己的位置和状态，就不能喝其他替补球员一起为球队创造价值。
In fact, studies showed that users had difficulty finding information in large colored letters formatted in this way because visual clues told them to ignore it.
事实上，研究表明用户很难在充满大量颜色的花哨字体格式里寻找到所需的信息，因为视觉线索告诉他们把这些忽略吧。
In fact, studies showed that users had difficulty finding information in large colored letters formatted in this way because visual clues told them to ignore it.
事实上，研究表明用户很难在充满大量颜色的花哨字体格式里寻找到所需的信息，因为视觉线索告诉他们把这些忽略吧。
应用推荐