It is true that Europe currently faces some difficulties and challenges.
当前,欧洲遇到了一些困难和挑战。
However the situation in Afghanistan still faces many difficulties and challenges.
同时,阿富汗局势仍面临不少困难和挑战。
China always stands side by side with ASEAN in times of difficulties and challenges.
在困难和挑战面前,中国始终与东盟同舟共济。
At present, moral education in schools are facing many difficulties and challenges.
当前,学校道德教育正面临着诸多困境和严峻挑战。
It can be said that the metropolitan Sports News facing serious difficulties and challenges.
可以说,都市报体育新闻面临严峻的危机和挑战。
The international financial crisis has inflicted on China unprecedented difficulties and challenges.
这场国际金融危机给中国带来了前所未有的困难和挑战。
As a true and tested friend, China fully understands the difficulties and challenges facing Africa.
作为非洲真诚可靠的朋友,中国对非洲面临的困难和挑战感同身受。
After joining the WTO, our country's retail trade is facing the bigger difficulties and challenges.
加入WTO后,我国零售业面临着更大的困难和挑战。
Fellow Deputies, our responsibilities and missions inspire us, and our difficulties and challenges test us.
各位代表,责任和使命激励着我们,困难和挑战考验着我们。
In the face of any difficulties and challenges to maintain confidence in our own strength is our spirit.
自信在任何困难和挑战面前保持对自己力量的信心是我们的精神。
The framework of multi-center authority will also bring difficulties and challenges to social cooperation.
同样的这种多中心的权威格局也给社会协作带来困难和挑战。
Patient, honest, reliable, strong responsibility and ability to handle difficulties and challenges at work.
细心认真、诚实可靠、责任心强,能正视工作中的困难与挑战;
Cooperation prompted by that both sides need help each other to cope with their difficulties and challenges.
合作的动因是双方需要对方的帮助来应对困难和挑战;
I strong dedication to work and the sense of responsibility that I can face any difficulties and challenges.
我很强的事业心和责任感使我能够面对任何困难和挑战。
Thank teacher XX. It is him who helps me gain confidence to face the difficulties and challenges in the future.
谢谢xx老师,他使我具备了在未来面对困难和挑衅的信心。
After entering WTO, the trade of Chinese agricultural products will be faced to the difficulties and challenges.
加入WTO后,我国农产品进出口将面临困难与挑战。
Faced with so many difficulties and challenges, the winners must be those who work much harder than everyone else.
困难很多,挑战很多,胜出者一定是在心力投入上高于常人的。
Headache, fever, minor bruises and just simple difficulties and challenges in day to day life perturb us, sadden us.
头痛,发烧,轻微的擦伤和只是简单的困难和挑战,在一天一天的生活打乱我们,我们痛心。
We are fully confident that we will overcome difficulties and challenges, and we have the conditions and ability to do so.
我们完全有信心、有条件、有能力克服困难,战胜挑战。
Advance preparation and practice will surely save translators from any translation difficulties and challenges they may face.
事先准备和练习必将减少译者在翻译过程中可能面临的困难和挑战。
We should not only stick to the way of peaceful thriving firmly, but also face up with the stern difficulties and challenges.
我们既要坚定不移地走和平崛起的道路,又要迎接严峻的困难和挑战。
In the first months of my appointment, difficulties and challenges cropped up in large number, but I wouldn't slacken my pace.
在我上任的最初,我面临过许多的困难和挑战,但我不能懈怠,我必须不断前进来克服它们。
However, to this day, the technology of OCT is still on the road to practical research and full of difficulties and challenges.
然而,光学电流互感器技术至今仍处于向实用化研究的进程之中,OCT技术的实用化研究中依旧充满困难和挑战。
This is why we need to prepare our children not only to enjoy life, but also to face difficulties and challenges that will come.
这就是为什么我们不单单要教育我们的孩子去享受人生,还需要教他们面对未来的困难和挑战。
There is larger space for us to develop our researches, and on the other hand there will follow some difficulties and challenges.
这首先给我们的研究留下了较大的发挥空间以及发挥余地,另一方面也带来了一定的困难和挑战。
Downward pressure on China's economy has continued to mount, and we have faced an array of interwoven difficulties and challenges.
国内经济下行压力持续加大,多重困难和挑战相互交织。
Downward pressure on China's economy has continued to mount, and we have faced an array of interwoven difficulties and challenges.
国内经济下行压力持续加大,多重困难和挑战相互交织。
应用推荐