When someone doesn't want to be here it's difficult to say 'you are going to stay'.
我认为俱乐部老板以及主教练达格利什都已经先后说过这样的话，我们保持着相同的看法。当一名球员不想继续为球队效力时，你很难将他强留在球队。
"Whether we can change that mentality he's got is difficult to say," said the boss.
“是否能改变他的心态我们也不好说，”老板说。
When you live together as a community for 40 days, it is difficult to say "goodbye".
当你和他们一起共同生活40天之后，你也会很难说出再见两字。
Since it is a rare disorder, it is difficult to say what the premonitory symptoms are.
由于这是一种罕见的病症，我们很难说清楚它的初期症状。
Finding one can be very difficult to say the least if you are using HSP based modem drivers.
很难找到一个可以至少可以说，如果你是用调制解调器司机保基。
Etiquette and communications experts agree that it is becoming increasingly difficult to say goodbye.
Etiquette和交流专家同意说再见变得越来越难的观点。
It's difficult to say we were tired when you see the effort the players made in the last 30 minutes.
很难说我们是不是累了，你可以看到最后30分钟球员们的努力，大家都很卖命啊。
It is difficult to say if he will join us this summer. I repeat it will depend on possible departures.
我现在很难讲他是否会在今夏加盟我们，我的意思只是他有可能转会过来。
It is difficult to say exactly what people wear in Britain and the States, because everyone is different.
由于每个人各有所好，因此很难准确地说出英美人如何穿着。
I have the full campaign planned at this point, but it's difficult to say how they'll be broken up into releases.
亚当·米勒：此时，我已经有了所有的战役计划，不过很难说它们发行时间。
Once your servers see how easy it is for you to do it, it becomes very difficult to say that it can't be done.
一旦你的服务员看到你这样做是多么的容易，那么他就很难说这是做不到的。
Rahul Bedi at Jane's Defense Weekly says it is very difficult to say at this stage which aircraft has the edge.
简氏防务周刊的拉胡尔·贝蒂说，现阶段很难说哪种飞机独占鳌头。
Of these two minds, it is difficult to say which comes first. -The end not yet attained, one saves others first.
由于这两种心灵，很难说谁是第一-最后没有达到，一个人首先要救其它人。
It is difficult to break the five quick myth, let the past five dorsal root difficult to say a thing of the past.
它打破五笔难以速成的神话，让过去人们五笔字根难背说法一去不复返。
It's always difficult to say goodbye, and it makes sentimental people like me feel a tiny bit heartbroken everytime.
说再见总是件难事，这叫像我这种情感丰富的人每次都有点心碎。
Looking on from the bench for the first half, it's difficult to say what the problem was when you are not in the game.
我在板凳上观看上半场，当你不在比赛中的时候是很难去说问题是什么的。
It might not be as difficult to say goodbye to your belongings if you're giving them to organizations that can really use them.
如果你把你的东西给一个真正能用它们的组织，那么和它们告别也许不会那么困难。
It is difficult to say who might have impregnated Melvinia, who gave birth to Dolphus around 1859, when she was perhaps as young as 15.
要说清楚是谁使梅尔·温妮娅怀孕，并在1859年生下她的儿子道尔费斯，这是困难的。那时候，她才十五岁。
On Valentine's Day, florists tell men to 'say it with flowers' because they know that a man finds it difficult to say it with words.
情人节那天，花店老板会告诉男人们要‘用鲜花来表达爱意’，因为他们知道，男人很难用言语表白爱情。
Finally, encouraged by our instructors, go next door holding a girl's hand, the phrase is difficult to say in her ear unspoken words.
最后教官在我们的鼓动下，跑去隔壁拉着一个女生的手，在她耳边说出那句难以说出口的话。
Your admirer will find it difficult to say no because he fears to lose your affection and wants to look like a gentleman in your eyes.
你的仰慕者会感觉很难拒绝，因为他们害怕失去你的喜爱，他们想要在你眼里保持绅士的形象。
Even if you have, it may still be difficult to say what they have in common, if indeed there is a relevant characteristic which they all share.
即便你读过，或许也仍然难说他们有什么共同之处，即便他们的确都有某种相关的特点。
Since then, bluegrass has changed under the improvements of three generations of players and it is very difficult to say which one is the best.
自那时以来，兰草下改变了改进的三代球员，这是很难说哪一个是最好的。
It is difficult to say what life is going to be like in 100 years, but certain things have clearly been set in motion, among them climate change.
很难说100年后生活将会变成什么样子，但是很明显有些事已经初现端倪，包括气候的改变。
It is difficult to say what life is going to be like in 100 years, but certain things have clearly been set in motion, among them climate change.
很难说100年后生活将会变成什么样子，但是很明显有些事已经初现端倪，包括气候的改变。
应用推荐