Core competencies are abilities that contribute to excellence and are difficult to imitate.
核心竞争力是指那些成就卓越而又很难模仿的能力。
Smoking was deemed safe for decades, as laboratories found it difficult to imitate smoking-related cancer in animals.
因为实验研究发现人类所患的与吸烟有关的癌症难以在动物身上仿效,几十年来抽烟被认为是安全的。
Excellent flavor, the market is extremely difficult to imitate, diners are all left a deep impression after tasting.
风味绝佳,市场极难仿制,食客品尝后无不拍手叫绝。
HR is a core resource in establishing the advantage power of enterprise because of its value, rareness and difficult to imitate.
人力资源具有价值有效性、稀缺性和难以模仿性,是企业构建竞争优势的核心资源。
But because of its characteristics of concealment, its systems, and dependence on its route of delivery, human resource management is difficult to imitate.
但是,由于具有隐蔽性、系统性和路径依赖性,人力资源管理又是难以模仿的。
One of the benefits of a situation in which knowledge is not managed is that it remains shielded , invisible to others and, therefore, very difficult to imitate or reproduce.
知识不被处理情况的当中一个的好处是,它保留保护,无形对其他人和,因此,非常难仿效或再生产。
When captive they are incredibly difficult to breed - but staff at Basel Zoo, Switzerland, have managed to imitate their natural conditions and a new batch of tiny jellyfish have been born.
人工饲养时他们几乎不可能繁殖——但是瑞士巴塞尔动物园的工作人员成功地再造了它们的自然条件,一批新的小型水母诞生了。
A core competence is difficult for rivals to imitate, i.e. it must be competitively unique (Prahalad and Hamel, 1990).
核心竞争力难以被竞争对手模仿,即它应该是十分独特的(普拉哈拉德和哈默,1990)。
Theory guidance function of model undeniable, imitate a certain abstract theory model difficult to solve the realistic problem.
理论模型的指导作用是不可否认的,但照搬某种抽象的理论模型却难以解决现实问题。
Theory guidance function of model undeniable, imitate a certain abstract theory model difficult to solve the realistic problem.
理论模型的指导作用是不可否认的,但照搬某种抽象的理论模型却难以解决现实问题。
应用推荐