And it's more difficult to accept when you are outside home and don't know what's happening.
当你不在家，对发生的事情茫然不知时，要接受它就更困难了。
One can imagine the British in the early days, the face of such love is very difficult to accept!
可想而知在早期英国，面对这样的爱情是多么的难以接受！
Although some of you may find my views difficult to accept, I must present them honestly and directly.
虽然有些可能你觉得我的意见难以接受，我现在要他们诚实和直接。
It may be difficult to accept at first, but it will ultimately make funerals more personal and meaningful.
也许起初难以接受，但最终他们可以让葬礼变得更具个性，也更有意义。
He added: "I had a difficult year, and for some moments it was difficult to accept the injuries and everything."
他补充道：“我度过了艰苦的一年，伤病和其他的一切都让人难以承受。”
The bitter pill, in this idiom, is an unpleasant fact that is difficult to accept or as the saying goes, swallow.
苦药，在这个习语中，是指一个令人不愉快的事实，难以接受或如同谚语说的那样，难以下咽。
When informing your family of your dietary choice, stay calm and polite, even if they find it difficult to accept.
把你的选择告诉你的家人时，保持冷静和做到礼貌，即使他们很难接受你的选择。
Have you ever worked for a manager who found it difficult to accept the changes that the organization had initiated?
您曾经为这样的管理者——很难接受组织已经启动的一项变革——工作过吗？
Despite so much evidence, evolution remains difficult to accept because it implies everything living is largely accidental.
尽管存在大量的证据，但进化论依然难以被接受，这是因为进化论中暗示世间万物都是以偶然的形式存在的。
At first many will find it difficult to accept our presence, but we shall take it easy before thrusting ourselves upon you.
首先，许多人将很难接受我们的存在，但是我们将在把自己推向你们之前从容面对它。
They will find it difficult to accept that they could have erred in their understanding, or have even been deliberately mislead.
他们会发现很难接受，他们可能在他们的理解上弄错了，或者甚至是被故意误导了。
Another point is that people hate to lose their own things, and their intuition thinking system will be difficult to accept this.
另一点是，人们不喜欢失去自己的东西，他们的直觉思维系统会很难接受这个。
On the surface, this seems like a straightforward enough statement, one that’s not difficult to accept. But there are at least three problems with it.
此说法表面上很直观，容易让人接受，但至少存在三个问题，头两个显而易见
However, as the market turns cold, the buyer has been difficult to accept these bogus sales cost, making a lot of sellers also wait-and-see mood.
但随着市场转冷，买家已经很难接受这些多掏的费用，使得很多卖家也出现观望情绪。
But that said, I find it difficult to accept that, over the past 20 years, male poets in the UK have outperformed female poets by a ratio of nearly 7:1.
可是，二十年来，英国诗人男女比例将近7：1的事实又叫人无法接受。
For me it is a bit difficult to accept because he played two matches for his country, 90 minutes last Wednesday, and the next day he came here and he is injured.
对我来说这实在有点难以接受，因为他上周三明明为他的国家踢了两场90分钟的比赛，然后一天后就带着伤患来到这里。
Many people will find it strange and possibly difficult to accept that life is so well organized, but bear in mind that it is necessary if it is to be beneficial.
许多人将发现这很奇怪，也许很难接受自己的生活被有序的计划过，但是请记住，如果要得到好的结果这是必须的。
Which is what makes Friday, October 13, 1307-a day so infamous, so despicable, that Western civilization continues to label it with bad luck-so difficult to accept.
这就是为什么1307年十月13日星期五，是如此丑恶如此卑鄙的一天，西方世界至今还认为它是不幸的日子，如此困难无法接受。
Even though the skill accompanied by wisdom is powerful, it is very difficult to accept it with narrow mentality, because we are so used to certain narrow-minded calculation.
虽然有智慧相伴的方法是强大有效的，但是这样的方法却是不易为狭隘的头脑所接受的。
For those who have suffered adversity or misfortune and find these difficult to accept, without complaint or resentment, as they judge life much by the success which it brings.
他们很难接受遭受的灾难和厄运的事实，更难说不抱怨和不怨愤。他们会已成功判断生命的价值。
It was difficult for Cathy to accept that she wasn't a winner—ever.
凯茜很难接受她从来都不是一个赢家。
Learning to truly accept the risks in any endeavor can be difficult, but it is extremely difficult for traders, especially considering what's at stake.
在任何行业学习完全接受风险都是困难的，对交易者则是超级困难，尤其是想到承受风险的是什么时。
But most difficult for them to accept is that our mistakes always touch their tenderness in heart at their utmost weakness.
而他们难以谅解的是因为我们的过失总在他们最脆弱的时候触痛了他们的心。
Some people find that a psychologically difficult thing to accept, but I've believed that pretty much all my life, so I'm quite comfortable with it.
有些人会觉得心理上，很难接受这一点，但在我的人生中，我一直相信这一点，我也坦然接受这一点。
This means that if you often tell yourself that it is difficult or impossible to acquire money, the subconscious mind will accept your words and put obstacles in your way.
这就是说，如果你经常对自己说：很难、不可能赚到钱，你的潜意识就会接受到这种想法，并在你的前进的道路上设置障碍。
If you have been faced with a difficult decision — which house to buy; whether to accept a Posting abroad — you may have done something similar yourself.
如果你曾经面临过一个困难的决定，譬如，买哪间房子，是否接受海外的职位等，你也许会依以上的建议行事。
If you have been faced with a difficult decision — which house to buy; whether to accept a Posting abroad — you may have done something similar yourself.
如果你曾经面临过一个困难的决定，譬如，买哪间房子，是否接受海外的职位等，你也许会依以上的建议行事。
应用推荐