This has definitely got to be one of the most difficult things for a college student.
这一点对于大学生而言绝对是最难做到的。
Even when difficult things happen, trust helps us to find the gift or lesson in it.
即使是有困难，信任会使我们从中得到经验，吸取教训。
It's one of their ways to show that they grow up and they can do with any difficult things.
这是他们的一个途径，以证明他们长大了，他们可以做任何困难的事情。
Marriage is one of the most difficult things in the world and unfortunately sometimes they fail.
婚姻是世界上最困难的事情，很不幸有的时候婚姻会失败。
It has been said that in flying an aircraft, takeoff and landing are the two most difficult things.
据说在驾驶飞机时，起飞和降落是最困难的两件事情。
This song is basically about the girls I know, and the difficult things I saw them go through.
这首歌就是根据我认识的这个女孩儿以及她所经历的痛苦写成的。
To do it well seems to me one of the most difficult things in the world, and probably seems so to you, too.
它可是我所认为的世上最难做好的事情之一。对此，你大概也心有同感。
For a startup or small business, one of the most difficult things is to keep capital expenditures under control.
对于刚刚起步或较小的企业，面临的最大困难之一就是控制资金支出。
One of the most difficult things to do is to realize that they are not the center of life, but only on the edge.
一个人最难做到的事，是意识到自己并不是生活的中心，而只是在边缘。
Only those who have the patience to do simple things perfectly will acquire the skill to do difficult things well.
只有那些能耐心把简单事做得完美的人，才能获得做好困难事的本领。
Only those who have the patience to do simple things perfectly will acquire the skill to do difficult things easily.
只有那些有耐心将简单的事情做的很完善的人，才能学会顺利做好困难的事情的本事。
Quitting smoking was one of the most difficult things to do — in fact, I failed the first six times I tried quitting.
戒烟是最难完成的事情之一。事实上，我的前六次戒烟均以失败告终。
Only those who have patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do the difficult things easily.
只有那些有耐心完成简单工作的人，才能够轻而易举的完成困难的事。
Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acpuire the skill to do difficult things easily.
只有有耐心圆满完成简单工作的人，才能够轻易而举地完成困难的事。
Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skills to do difficult things easily.
只有耐心圆满地完成简单工作的人，才能够轻而易举地完成困难的事。
Only those who have the patience to do simple things accurately will acquire the skill to do difficult things correctly.
只有那些具有耐心去精确地处理简单之事的人，才能掌握正确处理难事之技能。
Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily. friedrich.
只有有耐心圆满完成简单工作的人，才能够轻而易举地完成困难的事。
This jet accelerates so fast that trying to control it for a high-speed pass is one of the more difficult things I have to do.
这架飞机的加速性能是如此之快以至于要控制它的高速通场变成了我必须要小心应付的一个难题。
How you choose to respond to the difficult things that happen to you can mean the difference between a life of anger... or joy.
对于发生在你身上的困难事情，你选择如何应对的区别可能就在于是愤怒一生还是快乐一生的区别。
One of the most difficult things for inexperienced investors is to stick with their asset allocation during times of volatility.
最糟糕的事情之一就是没有经验的投资者在波动时期仍然坚持自己的资产分配。
One of the most difficult things to do when developing a process is starting such an endeavor. Some commonly encountered problems are.
开发过程的困难之一就是这种工作的开端。
Tell me about what you've done in bringing along talent. Tell me about difficult things you had to do in terms of reconfiguring a team, or whatever.
告诉我你在引进人才方面都做了什么，在重组团队上都遇到了哪些困难，或者其它一些什么事。
Forgiving someone who has wronged you is one of the most difficult things you can do, yet it is the first step towards true healing between friends.
也许原谅一个伤害过你的人是件很难做到的事情，但是原谅正是朋友之间真正的冰释前嫌的第一步。
I tried to see the world through her child's eyes and I immediately realized that there is no shortage of difficult things to explain to your children.
我试着从孩子的眼光来看这个世界，突然我明白了，对你的孩子，没有什么是不能解释的。
We all know these guys are basketball masterminds when it comes to the all-around game of basketball. They make the most difficult things look so easy.
我们都知道这些人是比赛的组织掌控者，他们让最困难的事情看起来如此轻而易举。
So if I can give them a small solution, or make a small part of the music sound better, once there, with me, we can get into the more difficult things.
因此，如果我能够帮助他们解决一些小问题，或是让他们的某一段音乐听起来更好，那么我认为我们就可以进入到一些比较难的部分的学习了。
One of the more difficult things many students must adjust to in the states is the notion that time must be saved whenever possible and used wisely every day.
对于许多留美学生来说，比较难的是他们必须要调整并适应美国的时间观--尽可能地节省时间，好好利用每一天。
One of the more difficult things many students must adjust to in the states is the notion that time must be saved whenever possible and used wisely every day.
对于许多留美学生来说，比较难的是他们必须要调整并适应美国的时间观--尽可能地节省时间，好好利用每一天。
应用推荐