Reforming the current education system will be a difficult process.
改革当前的教育体制将是一个艰难的过程。
Though learning this style of dance is a difficult process, the results on stage are magical.
虽然学习这种舞蹈形式是个艰苦的过程,然而舞台上演出的效果却魅力十足。
But this form of recycling is an expensive and technically difficult process that is still being perfected.
但是这种回收的形式是种成本昂贵和技术艰难的过程,仍需不断的完善。
Just sorting out how to divide up the estate among the widow and the nine children will be a difficult process.
仅仅是确定如何在这个遗孀和9个孩子之间分割遗产就是一个艰难的过程了。
Vocabulary enlargement is one of the keys in English learning, and a complex and difficult process as well.
词汇习得是英语学习的关键,但词汇习得又是一个相当复杂、困难的过程。
Although it may seem like a difficult process, with the right tools cleaning your ferret's teeth can be simple.
虽然给貂儿刷牙看起来是个非常困难的过程,不过只要有正确的工具,为貂儿刷牙也可以变得简单的。
Getting the perfect mountain bike pedals does not have to be a difficult process when you know what to look for.
越来越完善的山地自行车踏板不一定是一个困难的过程,当你知道如何寻找。
Researched the processing experiment aimed to the high precision and difficult process of the work wheel blades.
针对工作轮叶片精度要求高,加工难度大的特点,进行工艺试验研究。
Starting-up is a new difficult process, but it is inevitable stage for any nowadays big companies or even groups.
创业是一个从无到有的过程,它是任何一家大企业大集团都必须经历的起始阶段。
We understand this will be a difficult process for some developers, and we feel a responsibility to give ample notice.
我们了解,这对于某些开发人员来说是一个艰难的过程,我们觉得有责任给出足够的提示。
She said that although the fight against SARS is a complicated and difficult process, we will claim final victory on the serious epidemic.
她说:尽管防治非典是一个复杂艰巨的过程,但我们必将最终战胜这场严重灾害。
If you are to grapple with the difficult process of thinking in writing, I cannot afford to spend time reminding you of formal rules.
如果说你为思考写作的困难过程而抓狂,我不能忍受的是,再花时间提醒你写作的规范。
Forming a thesis can be a difficult process and many writing classes will dedicate significant time to the concept and process of thesis creation.
创立论题是一个艰难的过程,因此许多写作课程都会花费大段时间讲解创立论题的概念及过程。
She's among the millions in a world where pregnancy isn't the only thing on modern women's minds, making conception a more difficult process.
她是世界上的那些数百万现代女性之一,怀孕对她们来说并不是最合适的事情,而是一个艰难的过程。
Translating poems is essentially a new language production, only with constraint from the original works, so it is rather a difficult process.
译诗,本质上是一种新的语言创作,只不过这种创作受到原作的限制。因而诗歌翻译是一个十分艰难的过程。
In brief, the brain drain question solution involves to enterprise management and operation each aspect, moreover is a quite difficult process.
总之,人才流失问题的解决涉及到企业…更多经营管理活动的各个方面,而且是一个比较艰难的过程。
Performance evaluation is the strategy oriented management system in enterprises. It is the key to enterprise management but a difficult process.
绩效评价是企业中负责战略实施的导向控制系统,也是企业管理工作中的关键和难点。
As resident teacher of Stillpoint Institute, he guides others along the Buddha's path, through the difficult process of laying down the burden of self.
作为定极书院的导师,他引导其他人走上佛陀之道,越过艰苦的历程,放下“自我”的包袱。
Instead, she guides the reader through the difficult process, making sure to add a touch of realist optimism taken straight from her own positive memories -.
取而代之的,她引导读者如何度过难关,确保从她积极的亲身经历中给读者现实、乐观的感觉。
Back in 2012, Apple filed a patent for a "transparent based" texting system that would, presumably, streamline the difficult process of texting while walking.
早在2012年,苹果就申请了一项“透明界面”的短信系统专利,意图让使用者在走路时也能轻松发短信。
As relief now gives way to the long and difficult process of reconstruction, it is Akkamma's duty once again to assist her small and hardy community in regaining a.
现在,救济工作逐渐让位于漫长而艰巨的重建进程,在这种情况下,阿卡玛再次忙碌于帮助这一饱经风霜的小渔村恢复表面上的常态以及重建村民们支离破碎的生活。
To plug holes in its product portfolio or react to market demand, it bought dozens of other networking firms and perfected the difficult process of integrating them.
为了堵住其组合产品的漏洞,亦或应对市场需求,思科购买了几十家网络公司,并完美地攻克了整合这些公司的难题。
It is possible obviously, but I want to convey, I want to open up the question as well because I think it is really important to know this is a really painful difficult process.
这当然是有可能的,但是我想说的是,我想质问的是,因为我认为知道这是一个,多么痛苦多么困难的过程,是非常重要的一件事。
Transition between the old methods and those of the new country is a difficult process and takes time to complete. During the transition, there can be strong feelings of dissatisfaction.
新旧文化和新旧生活方式的过渡显然是一个艰难而漫长的过程,而在这个过程中,完全有可能产生强烈的不满足感。
It is a very delicate and difficult process for a young person to go through. I know because I was born Jewish and part of me wanted to go out into the world and be like all the Anglo Saxons.
这是一个非常微妙和困难的过程,对于一个年轻人,我知道因为,我生来即是犹太人,我的一部分,想要进入世界,成为其他盎格鲁撒克逊人那样。
However, FDA-approval is a long and difficult process, and prior to approval drug manufacturers are prohibited by the FDA from promoting any off-label use of any of their medications to the public.
然而,要得到FDA的批准是一个漫长而艰难的过程,首先是要批准FDA禁止药物制造商促进向公众推荐任何药物治疗的非常规使用这一条款。
However, FDA-approval is a long and difficult process, and prior to approval drug manufacturers are prohibited by the FDA from promoting any off-label use of any of their medications to the public.
然而,要得到FDA的批准是一个漫长而艰难的过程,首先是要批准FDA禁止药物制造商促进向公众推荐任何药物治疗的非常规使用这一条款。
应用推荐