Mr Suen has skirted these difficult issues.
孙先生避开了这些难题。
We are divided on these issues, these are difficult issues, there is a lot of disagreement.
我们在这些问题上有分歧，这些都是棘手的问题，有很多不同意见。
This would remove the pressure for auditors to side with a client when difficult issues arise.
这样，一旦出现难题，审计师就不会面临不得不与客户站在一边的压力。
Rather than struggle with difficult issues of right and wrong, we turned to making things run smoothly.
我们不会在大是大非的痛苦问题上纠缠，而专注于如何使事情顺利运作。
The framework handles links, HTML display details, state, and difficult issues, such as the Back button.
框架处理链接、HTML的显示细节、状态和一些难题，比如Back按钮。
That doesn't mean avoiding difficult issues.
这并不是指须避开困难的问题。
Farm land disputes are becoming one of the hot and difficult issues focused socially.
农村土地纠纷成为社会共同关注的难点问题、热点问题。
Being a "squad leader" is a hard job, for he is often confronted by difficult issues.
当“班长”是很不容易的，常常遇到很为难的事情。
A good facilitator is helpful when a group is trying to deal with new or difficult issues.
一个好的主持者会在团队试图解决新的或者困难的问题时有所帮助。
She will face difficult issues including Argentina's high inflation rates and energy shortages.
她将面对阿根廷国内包括通货膨胀和能源短缺等一系列问题。
Smaller groups such as the G20 or the Major Economies Forum offer a better prospect for haggling over difficult issues.
规模小一些的国际组织，比如G20或者主要经济体论坛（Major Economies Forum），在复杂问题上的讨论协商提供了更好的希望。
Yesterday's result does not guarantee success in the second stage, when much more difficult issues will need to be addressed.
昨天的结果并不能确保第二阶段获得成功，一些困难得多的问题须在该阶段解决。
However, deciding which court's proceedings should continue and which should not be allowed to continue raises difficult issues.
然而，决定哪个法院的诉讼程序应继续进行，或不应再继续下去就成为了一些难题。
Never mind. At least Mr Collier is thinking about these urgent and very difficult issues, something not many people are willing to tackle head-on.
不过我们大可不必只看到缺点，至少科利尔先生正在思考这些许多人不愿意正面处理的、紧急而又非常困难的问题。
Abstract: Rock burst situation assessment is one of the key and difficult issues in the safety monitoring and early warning field of coal mining.
摘要冲击地压态势评估是煤矿安全监测预警领域的热点及难题之一。
Based on the rules and theory of law, combining the medical practice, the author puts forward Suggestions on the difficult issues of informed consent.
以法律规定和法学理论为基础，结合医疗实践，就知情同意的难点问题提出了相关建议。
The source of the organic matter in the metallic deposit is one of the important and difficult issues for the research into the biological mineralization.
金属矿床有机质的来源问题是探讨生物成矿作用的重点和难点之一 。
Angle recognition for chip component is one of the most difficult issues in electronics manufacturing, and it has direct impact on the mounting precision.
元件角度识别是贴片机元件视觉检测的关键，其参数的精确获取直接影响贴片机进行元件贴装的准确性。
As a legal consultant considering the practical needs of enterprises and resolving many difficult issues for enterprises, he has received extensive praise.
担任顾问期间，因能为企业设身处地的着想，并为企业解决过不少的疑难问题，受到了广泛的好评。
This requires difficult issues relating to monitoring, reporting and verification - the so-called MRV agenda - and we will be discussing these questions this week.
这会有一些与监测、报告和验证有关的棘手的问题——就是所谓的MRV议程——我们这周将会讨论这些问题。
Recognition and measurement have been two key difficult issues in financial instruments accounting standards setting, and also two foci of the present research.
本文对金融工具会计准则进行了国际比较，上述问题构成这些国际比较的动因。
Most of the time, when people ask broad questions about difficult issues, they're not so much looking for answers as for authority, for a safety net to fall back on.
大多数情况下，当人们对一些棘手话题提出开放式问题的时候，他们并不意图得到答案，而更多地是在寻求一个权威，一张保护网来作为犯错时的退路。
Timely distribution of difficult issues beyond the scope of technical capabilities to the field to support the technical staff, and track the progress of the whole process.
将超越技术能力范围的疑难问题及时分配至现场支持技术人员，并全程跟踪处理进度；
The preparation of the consolidated financial statements, which is one of the four difficult issues in the financial accounting field, has aroused general concern of the world.
合并报表问题是当前财务会计的四大难题之一，受到世界范围内的广泛关注。
Answer: After the relevant liabilities for indemnity have been determined, how to correctly understand the scope of indemnity is one of the difficult issues on indemnity for tort.
答：在相关赔偿责任确立后，如何正确把握赔偿范围，是侵权赔偿的司法难点之一。
Answer: After the relevant liabilities for indemnity have been determined, how to correctly understand the scope of indemnity is one of the difficult issues on indemnity for tort.
答：在相关赔偿责任确立后，如何正确把握赔偿范围，是侵权赔偿的司法难点之一。
应用推荐