That means making some difficult decisions with elderly patients, and going against the misguided belief that when it comes to health care, more is always better.
这意味着要对老年患者做出一些艰难的决定，突破健康护理越多越好这一错误的理念。
This is one of the many difficult decisions that we have to make in the future.
这是我们未来必须做出的众多艰难决定之一。
We've all agonized over difficult decisions.
我们都曾为艰难的抉择苦恼过。
The London group asked 32 volunteers to make difficult decisions.
这个伦敦的小组请了32个志愿者来做个比较困难的判断。
He is facing difficult decisions on how to reduce public expenditure.
他正面临着如何减少公共开支的艰难决定。
Villagers face difficult decisions when it comes to using their land.
村民要去农地耕种时，面对了困难的抉择。
Regev said Israel expects the Palestinians to make equally difficult decisions.
雷格夫说，以色列希望巴勒斯坦人能够做出同样困难的决定。
The Internet presented many firms with difficult decisions about cannibalisation.
网络的出现，使许多公司面临着艰难的取代抉择。
It takes a great deal of courage and concern for the baby to make these difficult decisions.
不论什么决定对这些年轻的母亲来说都是艰难的，都需要很大的勇气以及对孩子的关心。
We must take everyone through with us on some of the difficult decisions that we have ahead.
我们必须让大家每个人与我们一起面对我们曾面对过的艰难的决定。
The ugly results will make for difficult decisions on bonuses as the year draws to a close.
当这一年接近尾声时，如此恶劣的结果将引发奖金发放的大难题。
You are going to face hard times, difficult decisions and possibly even failure at some point.
你总会在某些时候，面临困境，作出艰难抉择，甚至可能会经历失败。
Life's most difficult decisions include choosing a university? A career and a husband or wife.
人生最难下的决定包括选择要上的大学、要从事的职业和要嫁或娶哪个人。
We have got a grip on the equipment programme through the difficult decisions taken in the SDSR.
借助于战略防御和安全评估作出的艰难决定，我们终于可以控制装备采购计划了。
Even as we make difficult decisions about going to war, we must also think clearly about how we fight it.
即使我们对出兵参战一事作出了艰难的决定，我们还必须认真考虑我们如何参加作战。
As a manager, you're paid to make the difficult decisions and to take the political heat that your work generates.
作为管理者，花钱雇你来是为了让你解决棘手问题、处理你工作中产生的人事问题。
The most difficult decisions have been left for the next climate conference in Durban, South Africa, in December 2011.
最为艰难的决定要留到明年12月，2011南非德班气候大会上才能一见分晓。
Having a business mentor is wonderful, but at the end of the day, you will need to make the difficult decisions on your own.
拥有一个业务指导是非常好的，在最后，作出决定的还是你自己。
Sometimes emotional pain is an inevitable byproduct of making difficult decisions that involve honest emotional expressiveness.
有时候，情感痛苦是在做出涉及诚恳情绪表达性的艰难决定时不可避免的产物。
We've all agonized over difficult decisions. Go to college or backpack around Europe? Buy or rent? Apple pie or death by chocolate?
我们都曾为艰难的抉择苦恼过。是去上大学还是去欧洲背包游？购买还是租用？来个苹果派还是死神巧克力蛋糕？
I said, 'I suppose this is a very petty matter in comparison with the really important and difficult decisions you're required to make.
我这样说：“这问题在你来讲，是一件很小的事，由于你处理过很多这一类的问题。”
But sometimes courage is about taking the difficult decisions and when Cherie said, "God is calling you to fulfil your destiny", I knew I had to listen.
但有时你一定要鼓起勇气做出一些艰难的决定。妻子Cherie说：“上帝正召唤你完成使命。”我知道她说的不错。
Our integrity helps us make complex and difficult decisions about the world and the communities we live in, to make real sacrifices for what we believe in.
我们的正直诚实帮助我们在这个复杂的世界和群体中做出艰难的抉择，为我们的信仰做真正的牺牲。
If both sides continue these talks with seriousness and the willingness to make difficult decisions to make historical choices, an agreement is still possible.
如果双方继续进行认真的会谈，并愿意作出困难的决定对历史进行选择，达成协议仍然是可能的。
The current fiscal situation doesn't even force us to choose to make any difficult decisions now-so long as we're willing to borrow money to make up the difference.
只要我们愿意借款弥补差额，当前的财政形势还没有迫使我们现在做出任何艰难决定。
Mr Paranjpe has said that the ability to discuss difficult decisions with Mr Vaswani during the economic downturn has given Wipro's bosses an advantage over sole supremos.
帕南佩贾称在经济低迷时期能与瓦斯瓦尼讨论一些困难决策，这就使威普罗联席CEO具有其它公司单个CEO所不具有的优势。
Mr Paranjpe has said that the ability to discuss difficult decisions with Mr Vaswani during the economic downturn has given Wipro's bosses an advantage over sole supremos.
帕南佩贾称在经济低迷时期能与瓦斯瓦尼讨论一些困难决策，这就使威普罗联席CEO具有其它公司单个CEO所不具有的优势。
应用推荐