When facing a difficult challenge it's easy to quit. Don't quit until you achieve your goal.
当面对艰难挑战时很容易退却。不达到目标不要退却。
Now you have every opportunity to mould a team to your liking. What is the most difficult challenge?
你已经在F1混这么多年了,现在终于有机会在一个车队里作威作福,你觉得最困难的挑战对于你来说是啥?
There are more than 30 students here, ready to take on a difficult challenge for kids of their age.
这里有30多名学生,他们准备好接受一项对他们这个年龄的孩子来说很困难的挑战。
My most difficult challenge was to convince the faculty to change the way our courses were taught.
当时我面临的最艰巨的挑战就是说服系里转变授课方式。
Living with a mental disability is perhaps the most difficult challenge a human being can face in life.
同残疾人生活在一起也许是人们所能面临的最困难的挑战。
HMIC names seven police forces that it says have the most difficult challenge in protecting the frontline.
HMIC指出七个面临保护前线最艰巨任务的警队。
Back problems are a difficult challenge for doctors in part because it is difficult to know when to operate.
背痛难题的治疗对于医生来说是个有难度的挑战,其部分原因是手术时机的抉择。
A diagnosis before birth can pose a difficult challenge for couples as they decide whether to continue the pregnancy.
孩子出生前诊断是否患有唐氏综合症对于夫妇决定是否继续妊娠是一个非常困难的选择。
Friedberg analyzes why, in addition to its economic potential, China is such a difficult challenge for U. s. policymakers.
为何中国对美国的政策制定者而言是一个艰难挑战,佛雷德·伯格分析了除其经济增长以外的其他原因。
Probably the most difficult challenge is a distributed system must be able to continue operating correctly even when components fail.
其中最困难的可能是分布式系统必须在一些组件出现故障的情况下继续正常运行。
With the continues changes of investing and financing system of China, real estate finance faces the more and more difficult challenge.
随着我国房地产投融资体制的不断变化,房地产企业的资金链面临着日益严峻的挑战。
Well, it is a difficult challenge. But with the, I have the support of family and friends, this has been a, it has helped me quite a bit.
其实,这对我来说是一个很难的挑战,但是,家人和朋友的支持帮了我很大的忙。
Perhaps the most difficult challenge is collecting the related code from multiple source files; development tools can greatly expedite this task.
或许最困难的挑战在于从多个源文件收集相关代码;开发工具可以极大地加快这个任务的进行。
I deeply felt, and excellent students work together, make me benefit in competition, to the actual difficult challenge, let me grow up in defeat.
我深深地感受到,与优秀同学共事,使我在竞争中获益;向实际困难挑战,让我在挫折中成长。
Achieving effective collaboration within a project team can be a difficult challenge for a co-located team, let alone a geographically distributed one.
在一个项目团队内部完成有效的协作对于一个共处一地的团队是一项很艰巨的挑战,所以就更不用对于一个地理上分布的团队了。
A difficult challenge in the area of highly-parallel batch processing is operational control and managing the many jobs that are executing concurrently.
在高并行批处理领域中,比较困难的问题是操作控制,以及管理许多并发执行的作业。
My eyes seem to have emerged a new runway, maybe I will fall on this track, but I will still stubbornly stand up, tenaciously to a difficult challenge.
我的眼前仿佛又出现了一条新的跑道,也许我还会在这条跑道上跌倒,但我仍会顽强地站起来,顽强地向重重困难挑战。
Optimal design of ship structures is a complicated nonlinear mixed-discrete problem and a difficult challenge in searching for its global optimal values.
船体结构之最佳化设计是一个复杂非线性的混和离散问题,并且要搜寻到全域的最佳值并不容易。
The last few decades have seen a body of researchers attempt to rise to the difficult challenge of how to study 'happiness' in a systematic, empirical way.
近几十年中所看到的一个研究机构用一个系统的、实证的方式研究“幸福”,以试图提升对困难的挑战。
You can use a difficult challenge to become more patient, more relaxed, or just quicker to release frustration when you engage your emotional development at work.
你可以利用艰巨的挑战使自己变得更有耐心,更放松,或者是更快地发泄控制工作情绪时产生的挫折感。
For luxury fashion brands that pride themselves on elitism and inaccessibility, this may be the most difficult challenge in developing a social media strategy.
对于那些对自身的精英主义和高高在上引以为傲的时尚奢侈品牌来说,这可能是它们开展大众媒体策略的最大挑战。
Molby knows the Potters will provide Kenny Dalglish's side with a difficult challenge at the Britannia Stadium, but he's confident of a positive result for the Reds.
莫尔比知道斯托克城会在主场给国王的队伍制造一点麻烦,但对于比赛结果他还是很乐观的。
While Toronto has struggled against the Lakers with Chris Bosh leading the way, it could face a more difficult challenge now that the star forward is playing for Miami.
虽然猛龙过去在面对湖人时一直表现不佳,但至少博什还在,但现在他们将面临更的挑战,因为他们的头号球星已经远走迈阿密。
We are proud to offer customers more advanced and reliable solutions and related products, and we are constantly exploring new areas to receive larger, more difficult challenge.
我们很骄傲能提供客户更先进、更可靠的解决方案与相关产品,而且我们仍然不断在探索新的领域,接受更大、更艰难的挑战。
The most difficult challenge to finance manager work is how to bring the maximal benefits to corporation. The way out of this problem is listen to the suggestion of staff and adopt it properly.
财务经理工作最大的挑战是如何让公司得到最大的利益,解决的办法是善于听取员工的意见 、 理智采纳。
The Cappadocia region in eastern Turkey has a difficult challenge — to survive and flourish, it must merge ancient history with modern luxuries and persuade tourists to equate caves with comfort.
土耳其东部的卡帕多西亚地区面临一个非常困难的挑战——这个地区想要生存和繁荣,就必须融合古老历史与现代奢华,让游客认为洞穴也可以是舒适的住宿地点。
"Difficult" patients have the temerity to challenge their doctors' decisions.
“难缠”的病号会冒然挑战他们的医生的决定。
"Difficult" patients have the temerity to challenge their doctors' decisions.
“难缠”的病号会冒然挑战他们的医生的决定。
应用推荐