Is Zhuang Zi's question a difficult one?
庄子的问题难吗？
Sometimes a more difficult question arises, which causes the resource to spend a far greater amount of time solving the problem.
有时可能会出现较难解决的问题，这可能会导致资源花费更多的时间解决该问题。
According to experiments, people who consciously struggle with a difficult question are more likely to get the wrong answer, compared to those who put it on the mental backburner.
试验中，那些总是有意识地去解决某个难题的人与那些将问题在头脑里暂时搁置一边的人相比更可能给出错误答案。
As with nearly all performance related questions, this difficult question to answer without resorting to experimentation.
与大多数性能相关的问题一样，在没有诉诸试验之前是很难回答的。
It is a difficult question to answer because I tend to mix life and career intimately.
这个问题很难回答，因为我把生活和事业混在一起。
It is a difficult question but my guess is that when you are happy you are most balanced.
尽管这个问题很难回答，但我还是给出我的猜想：当你感到愉快的时候，你达到最和谐的状态。
And the more difficult question is about the meaning of life or the meaning of death, which have the same kind of medium importance.
并且更困难的问题是，关于生命的意义或是，死亡的意义，这两者同样重要。
First, she says, it must address the more difficult question of when a person can really be said to be dead.
首先，必须对何时可以说一个人真正地死亡提出更加困难的问题。
And if that is the case, the eternally difficult question of what NASA is for will soon have to be asked again.
如果事实真是如此的话，那么NASA是用来干什么的这个永恒的难题会被再次提出来。
A more difficult question might have an exhibit to analyze or a scenario to work through.
一个更复杂的问题可能有一个要分析的示例或要解决的场景。
Now, that's actually a difficult question to ask-- to answer for a child, but I tried my best to give him an answer.
向一个孩子解释这个问题其实挺困难的，但我还是尽力给了他一个答案。
It's a difficult question, but another side of the equation to consider is what we are teaching the kids.
这个问题很难回答，但天枰的另一边是我们到底在教孩子什么。
It's a difficult question to answer specifically because it has a lot to do with how your team is organized, how you deal with code ownership issues, and so on. However, here are some guidelines.
明确回答这个问题是困难的，因为这与团队的组织方式、如何处理代码所有权问题等有很大关系。
The more difficult question is whether Walker was right to try to water down Wisconsin's collective bargaining agreements.
更为棘手的问题是，walker是否在极力淡化威斯康辛州的集体协商工资这一权利呢？
That's probably the most difficult question because there are so many great works and so many wonderful composers.
这可能是最难回答的问题了，因为有那么多伟大的作品和伟大的作曲家。
It is a very difficult question and I daresay that some of you have been troubled by it.
这实在是一个难题，并且我敢说你们中的一些人也为其所困。
Fire protection is an old old rule that we'll briefly review and they got some issues now with some insulation that doesn't meet certain standards and that's a difficult question for them.
防火是很久很久的规则，那是我们，会简短的回顾，现在它们有些，没有满足某些标准的绝缘的问题，那对它们是很困难的。
Whether Mr DuPree will be able to repeat that achievement statewide is a far more difficult question.
这样的成就能否在全州范围内得到再现呢？这是一个相当棘手的问题。
I've thought about how I might answer this difficult question, and I'd like to share my thoughts about this.
我已经考虑过我会如何回答这一难题，而且我愿意与大家分享。
So the monarch offered him freedom, as long as he could answer a very difficult question.
因此国王表示只要他能回答出一个非常难的问题，就可以给他自由。
I know that's a difficult question to answer because there are levels and levels of hierarchy.
我知道这是一个很难回答的问题，因为灵性层面也有着层级。
The relation between strategy and stratagem is a kind of difficult question in Chinese enterprise strategic management.
谋略与战略的关系是中国企业战略管理中难以回避的问题。
That's a rather difficult question for several reasons, but the solution may not be as complicated as you think.
出于多种原因，这是个很难回答的问题，但是解决的途径并不像想你想的那么复杂。
RVP: I've never been to a fancy dress party - I always go casual to a party so this very difficult question. Maybe a funny animal or Elvis Presley.
我可从来没去过什么化装舞会。我聚会总是便装，所以你难住我了。也许我会扮成一只搞怪的动物，或者猫王。
Posing a stark, difficult question - how does a good man act in circumstances that seem to rule out the very possibility of decent behavior?
电影给我们提出了这样一个苛刻而艰难的问题：在完全不能容忍正直行为的环境之下，一个好人究竟应该如何去做？
Posing a stark, difficult question - how does a good man act in circumstances that seem to rule out the very possibility of decent behavior?
电影给我们提出了这样一个苛刻而艰难的问题：在完全不能容忍正直行为的环境之下，一个好人究竟应该如何去做？
应用推荐