In five different years, villages overwhelmingly reported significant population declines.
在不同的五年里，绝大多数村庄报告了人口的显著下降。
The positive rates in different years were compared by chi square test.
并对每年检查出的阳性例数进行百分数计算并作卡方检验。
To make net benefits from different years comparable, their present value must be computed.
为了使来自不同年份的净收益可以进行比较，必须计算他们的现值。
OBJECTIVE To analyze the change of pneumoconiosis death causes in Fujian coal mine in different years.
目的：分析我省煤炭系统不同年代尘肺病人死因的变化规律。
Natural survival rate of eggs and the various instar larvae in different years were also investigated.
并观察了不同年份棉铃虫卵和各龄幼虫的自然存活率。
"Poetry of Russian soul" - the exhibition of 9 artists, graduates of Repin and Surikov Institutes of different years.
《俄罗斯精神的诗歌》——不同时期毕业于列宾美院及苏里科夫美院9位画家的作品展。
These companies have also been able to make large television contracts during different years for different countries.
这些制片公司还在不同年份与不同的国家签订了拍摄电视的合同。
Also in the hall of the exposition of the best photos of different years of the competition "the European wildlife photographer."
还在大厅里的展示了不同年份的“欧洲野生动物摄影师”大赛的最佳作品。
The degrees of water pollution from wastes that were filled in water body after landfilled for different years were discussed.
探讨了填埋年限不同的生活垃圾在水中填埋对水体污染的程度。
Through the variation between different years, the law of variation and the spreading direction in different regions are reflected.
通过不同年度间的对比，反映出病虫害发生区域的变化及蔓延方向。
The difference in the interaction between environment and genotype reflected on the unstability of pollen abortion in different years.
环境与基因型互作的差异性导致了花粉败育的年度不稳定性。
Crop variety regional trials in several years result in unbalanced data in which every variety was tested in different years and sites.
作物品种区域试验多年资料系参试品种在试验年份、地区上重复数不等的非平衡资料。
The QTL for seed dormancy on chromosome 7 between the marker R1357 and R1245 was a stable expressional locus associated with seed dormancy in different years.
表明第7染色体上位于标记R1357~R1245之间的种子休眠性QTL位点是一个在年度之间稳定表达的控制种子休眠性的基因位点。
Through sampling soils of different years and depth in the reclaimed areas of Fushun coal mine, we analyzed the space-time change of soil nutrients and organic carbon.
以素有煤都之称抚顺矿区复垦土壤为例，对不同年限不同深度的土壤进行分析，揭示了抚顺煤矿区土壤养分的时空演变规律。
Methods: The 6 647 samples delivered and selected from 2004 to 2006 were checked, analyzed and compared according to different years, different seasons and different kinds.
方法：选用2004 ~ 2006年本市抽检和送检的6 647份食品为样本，按照不同年度、不同季节、不同种类作分析比较。
Methods The pfaffia seedlings were transplanted in fields in different years, and their roots, stems, leaves, flowers and fruits developmental growth process were observed.
方法把珐菲亚幼苗在不同年份移栽实验田，对其根、茎、叶、花、果实的生长发育过程进行观察研究。
He grew a different crop on the same field five years in a row, what researchers call crop rotation.
他连续5年在同一块地上轮流种植不同作物，研究人员称之为轮作。
The dove has been a symbol of peace and innocence for thousands of years in many different cultures.
在许多不同的文化中，鸽子几千年来一直是和平和纯真的象征。
Over the years, there have been a number of different techniques to help designers approach this important point.
多年来，已经有许多不同的技术来帮助设计师们处理这一重要问题。
Rather, they found that local areas experienced different patterns of rainfall, wind, and erosion, and that such conditions had prevailed in the Southwest for the last 1,400 years.
相反，他们发现局部地区经历了不同的降雨、风和侵蚀模式，在过去的1400年里，这样的条件在西南部普遍存在。
Although over the years Barbie has had more than 180 different careers—including football coach, sign language teacher, ambassador, president and astronaut—her body shape hasn't changed much.
尽管这些年来芭比娃娃有超过180种不同的职业，包括足球教练、手语教师、大使、总统和宇航员，但她的体型并没有太大变化。
Although over the years Barbie has had more than 180 different careers including football coach, sign language teacher, ambassador, president and astronaut, her body shape hasn't changed much.
尽管这些年来芭比娃娃有超过180种不同的职业经历，包括足球教练、手语教师、大使、总统和宇航员，但她的体型并没有太大变化。
I guess after two years of doing that I suppose I felt, you know, I know I can do this well and now I want to do something else that's a little different.
我想在做了两年之后，我觉得，你我都知道我能做得很好，现在我想做一些不同的事情。
Over the years, the game had been produced using letters in different sizes and game boards in different colours.
多年来，这款游戏一直使用大小不同的字母和颜色不同的游戏板来制作。
For administrative purposes, it was very inconvenient to have years of different lengths.
就管理而言，年份长度不同很不方便。
After two years, Habibi and her colleagues reported seeing structural changes in the brains of the musically trained children, both locally and in the pathways connecting different parts of the brain.
两年后，哈比比及其同事报告称，发现受过音乐训练的儿童，他们的大脑在局部和连接大脑不同部位的通路上都发生了结构变化。
After two years, Habibi and her colleagues reported seeing structural changes in the brains of the musically trained children, both locally and in the pathways connecting different parts of the brain.
两年后，哈比比及其同事报告称，发现受过音乐训练的儿童，他们的大脑在局部和连接大脑不同部位的通路上都发生了结构变化。
应用推荐