Ales are a more flavorful beer and are made with a different type of yeast than lagers.
淡色啤酒(ale)是由不同类型的酵母发酵而成，比窖藏啤酒(lager)味道更好。
There are several versions of this method, each of which supports a different type of input.
该方法有多个版本，支持不同类型的输入。
Make a pile for each different type of record, and use the opportunity to discard everything inessential.
将不同种类的记录分堆叠放，利用这个机会丢掉任何不重要的东西。
He's as big a geek as Zuckerberg, but of a different type: the hypercritical, even sometimes nasty type.
他与扎克伯格一样，是个超级极客，只不过是另一种类型的：他吹毛求疵，有时甚至令人讨厌。
To show trending data, that is, data over the course of multiple months, you need a different type of chart.
要显示趋势数据，也就是说，多个月内的数据，您需要一种不同类型的图表。
A happy moment is a different type of social content, it's smaller, it's more personal.
快乐时刻是另一类社交内容，它更小更私人化。
Looking at the reference images we realized we had to generate two different type of grass.
看了参考图后，我们意识到需要生成两种不同类型的草。
Objective to investigate rational methods to repair different type of cicatricial ectropion.
目的：探讨不同类型瘢痕性睑外翻的修复方法及效果。
Before starting, keep in mind there are different type of buildings you can add to the game.
开始之前，请注意，你可以在游戏里添加不同类型的建筑。
The instances of the title element, Listing 18, illustrate how the different type alternatives are selected.
如清单18 所示，title元素的实例演示了如何选择不同的类型替换。
The type of any given property is fixed, and if a value of a different type is assigned, it will be converted.
任何给定属性的类型都是固定的，若指派的值类型不同，将予以转换。
Ronaldo, my colleague in the Portuguese national team, is a different type of player but no less brilliant.
罗纳尔多是我在葡萄牙国家队的同事，他是一个不同类型的球员，但同样的天赋非凡。
How do you define a templated class or a function with a variable number of arguments, each with a potentially different type?
如何定义具有数量可变的参数(每个参数的类型可能不同)的模板化类或函数？
In Listing 2, you can see that each element in a tuple can be of a different type, but the types in a list must be homogeneous.
在清单2中，可以看到tuple中的每个元素可以是不同类型的，但列表中的元素必须是相同类型的。
Another netizen disagreed, saying this was a sort of creative industry and was merely a different type of start-up for the young.
也有人反驳称这属于创意产业的一种，是年轻人创业的新思路。
These survey results indicate that a different type of company may be emerging-one that makes intensive use of interactive technologies.
这些研究结果表明，一种新型的企业正在诞生——这是一种大量使用交互式技术的企业。
Over 100 different collection scripts across more than 40 different products (each script for a different type of problem) are now offered.
现在提供了超过 100 个不同的收集脚本，涉及产品超过40 个（每个脚本针对一种不同类型的问题）。
More than 6 years ago, Arno Nicolussi-Moretto arrived in Beijing for a new experience, a change in lifestyle and a different type of work.
当初为了融入一个全新的城市，体验一种与以往不同的生活和工作，尼柯乐士来到了北京。
As a result, different database design methods are adopted. The space data and non-space data have been placed into different type database.
因此在数据库设计中进行了不同处理，将空间数据和非空间数据放置在不同类型的数据库中。
Pocahontas was definitely a very different type of character in that she isn't defined by romantic relationships and she's a lot more active.
宝嘉康蒂是一位非常不同的女性角色。她的个性不被爱情关系所定义，而且她总是活力满满。
Visualize your test suite sorted into three layers, each layer representing a different type of developer test defined by how long it takes to run.
测试套件可以形象地分为三层，每一层代表一种不同的开发人员测试类型，该测试类型由其运行时间的长短决定。
Modifying an item within a list is rather simple: You set the item's value appropriately, even to a different type, such as a string or another list.
修改list中的条目相当容易：您可以适当地设置条目的值，甚至设置成另一种不同的类型，如string或另一list。
So a good virtualization system has an ability to measure the cost of each different type of request in terms of computing power required to process the request.
因此，一个好的虚拟化系统应能够根据处理请求所需的计算能力来度量每个不同请求类型的成本。
The indication of non-operative therapy and of operative therapy should be selected based on the different type, in accordance with integrated TCM-WM principle.
中西医结合治疗应根据不同证型合理选择非手术与手术疗法适应证。
Each strategy represents a different type of interactive learning activity. They target known conceptual difficulties and promote active intellectual engagement.
每一个教学策略代表一个不同类型的互动学习活动，目标是解决已知的概念难题，促进积极动脑参与。
These are not called estimates, they're set time lines, and they require a different type of analysis — an analysis of what a team can accomplish within a set time frame.
这些不称为评估，实际是要设置时间安排，需要进行其他类型的分析——分析团队在制定时间内能完成什么。
Cruises have become popular choices for Chinese tourists in recent years, appealing to their interests of shopping, dining and experiencing a different type of travel.
近年来，游轮旅行在中国游客中变得越来越流行，满足了他们对于购物、餐饮以及经历一次不同形式旅行的需求。
Debris flow gully has various morphologies because of different type and developed phase of debris flow, and it is important and practical to study the debris flow gully.
泥石流沟谷因泥石流类型和发育阶段不同而具有多种形态，对其进行研究具有十分重要的理论和实际意义。
Each bucket has a different type of clothing in it — one bucket contains all the shoes; another bucket contains all the pants; another has all the jackets; another the dresses.
每个木桶装一种不同类型的衣服——一个木桶装所有的鞋子；另一个装所有的裤子，另一个装所有的夹克，另一个装裙子。
Each bucket has a different type of clothing in it — one bucket contains all the shoes; another bucket contains all the pants; another has all the jackets; another the dresses.
每个木桶装一种不同类型的衣服——一个木桶装所有的鞋子；另一个装所有的裤子，另一个装所有的夹克，另一个装裙子。
应用推荐