Confucius's image changed in different times and different schools of thoughts and even in the writings of Confucian post-study, Confucius's image is also changing.
孔子的形象在不同时代、不同学派中形象有变化，即便是儒家后学的典籍中，孔子形象也不断变化。
Up to now, he has never encountered any piano works that he found difficult to play. He always plays piano works of different times and different genres beautifully with ease.
沈文裕至今还没有碰到过使他感到弹奏困难的乐曲，他能够轻而易举很快很好地演奏任何不同年代和不同风格流派的钢琴作品。
The sizes of the boiloff cavity at the gross specimens were observed and the differences of the sizes were compared among different energies, different times and different groups.
大体标本上测量汽化腔的大小，观察不同能量级、不同时相点及不同分组的汽化腔大小差异。
The dehumidified effectiveness varied at different times and different weather conditions. It was better during day times than at nights and btter in the sunny days than in the cloudy days.
不同时刻、不同天气下的降湿效果不同，表现为白天的降湿效果优于夜晚，晴天的降湿效果好于阴天；
Imagine there are one bulb and five switches to turn it on at different times in different places.
假设有一个灯泡和五个可以在不同时间和不同地点打开它的开关。
Now imagine there's one bulb and five switches to turn it on at different times in different places.
现在假设有一个灯泡和五个可以在不同时间和不同地点打开它的开关。
We see the variety of systems that have existed in different places and similar ones that have existed at different times.
我们看到各种制度在不同的地方存在和同一种制度在不同的时间存在。
Figure 5: different activities and roles peak at different times in a product delivery cycle. Therefore, it's feasible that a specific actor or role isn't 100 percent utilized 100 percent of the time.
图5：在产品交付周期中，不同活动和角色在不同的时间达到峰值，因此，具体的参与者或是角色不需要在100%的时间里被100%的使用，这一点是可行的。
Both applications can potentially run at the same or at different times, and on the same or different machines.
两方的应用程序都可能在同一时间或不同时间，在相同的或不同的机器上运行。
But simple time between actions and propagation isn't the only potential worry; the propagation may not be uniform, so your customers may see different content at different times.
但是操作和传播之间的时间并不是惟一的潜在问题；操作的传播可能不是统一的，因此客户可能在不同的时间看到不同的内容。
Service contracts delivered or extended by different projects and at different times are naturally shaped by the architects and developers that work with them.
由不同时期的不同项目交付或扩展的服务契约自然是由开发或扩展它们的架构师和开发者所确定的。
Different fascicles lead to different muscles, so stimulating groups of fascicles at different times and by different degrees should enable co-ordinated leg movements.
不同的神经束导入不同的肌肉中，所以在不同时间不同程度地刺激这些神经束组就能够产生协调的腿部运动。
And many films are still released in different countries at different times, usually starting in America.
许多电影还在不同的国家不同的时间放映，一般是从美国开始。
Other presidential pets came to power in different times, and faced different challenges.
显然我和它们就职的时代不同，面临的挑战也大不一样。
The New year is celebrated by different people and different cultures in an astonishing number of different ways, sometimes even at different times of the year.
不同文化，不同的人们，用多得惊人的不同方式，有时甚至是在一年当中的不同时间庆祝着新年。
Integration and interoperability require standards for components developed by different organizations at different times to be plugged together into new solutions.
集成和交互性需要不同的公司在不同的时间开发的构件的标准，最终集成到一个整体的构件之中。
We see ourselves in a place, in a timeline of history, and the history is different in those different times.
我们是在历史时间线上某一个位置，不同时间点上的历史是不同的。
More broadly, companies distribute crucial information at different times and in different ways to the public and to select financiers, thereby creating critical disparities.
再者，很多公司在不同时间通过不同方式向公众提供有关选择资本家的重要情报，引起严重的意见分歧。
At various times in history and over different periods, different clubs could claim to have the best fans.
历史长河中，不同的时期，不同的球队都可认为他们的球迷最好。
Drivers had to be encouraged to travel at different times of the day. So he devised a new plan, one that charged both drivers and transit riders different rates at different times.
针对这种局面，他提出了一个新计划：在不同的时段，向开车司机和捷运出行者收取不同的费率。
The same person might play different roles at different times for different projects, yet you need to use Members and Groups at the same time for every project.
对于不同的项目在不同的时间之内相同的人可能会发挥不同的作用。
At the other firms I have worked at, various forms of this experiment have taken place and this observation holds true through different economic times, different investments, and different firms.
在我曾经工作过的其他公司，也有类似的实验，结果总是如此，不管是什么经济时期、投资项目或公司。
It should distinguish between unit tests and other tests, like load or stress tests. That will let different tests run at different times.
单元测试和其他测试像负载或重点测试一样应该有所区别。不同的测试运行不同的次数。
As the sound ripples through the structure it arrives at different sensors at different times, which can be used to work out the location and severity of the crack.
因为声音呈波形在飞机构造中传播，它在不同的时间到达不同的传感器，这点能用来算出裂纹的位置和严重程度。
Different kinds of pottery appeared in different times and regions.
不同种类的陶器出现在不同的时间和地区。
Different genes are turned off and on in different cells at different times to form specific tissues and organs as the embryo develops.
随着胚胎的发育，不同的基因在不同时间和细胞处于开启和关闭状态从而形成特定的组织和器官。
Different genes are turned off and on in different cells at different times to form specific tissues and organs as the embryo develops.
随着胚胎的发育，不同的基因在不同时间和细胞处于开启和关闭状态从而形成特定的组织和器官。
应用推荐