Different cultures have different thought patterns. The differences of language thought pattern determine the differences of textual structure.

不同文化间有不同的思维模式，思维模式的差异决定了语篇结构的差异。

youdao

There exist different thought patterns in different cultural backgrounds. The dissimilarities of thought patterns determine the different modes of texts.

不同文化间有不同的思维模式，思维模式的差异决定了语篇结构的差异。

youdao

There exist different thought patterns in different cultural backgrounds. The dissimilarities of thought patterns determine the different rules of language.

不同的文化存在着不同的思维模式，这些思维模式的差异决定了不同文化里语言规则的差异。

youdao

There exist different thought patterns in different cultural backgrounds. The dissimilarities of thought patterns determine the different structural features in language.

不同文化间有不同的思维模式，思维模式的不同决定了语言结构特点的不同。

youdao

Language is the vehicle of culture, and different thought patterns, social conventions, values as well as habits reflect their cultural differences because of different cultural background.

语言作为文化的载体，不同社会文化背景下，人们的思维方式、社会习惯、价值观念、行为习惯反映出文化信息的差异。

youdao

Language is the vehicle of culture, and different thought patterns, social conventions, values as well as habits reflect their cultural differences because of different cultural background.

语言作为文化的载体，不同社会文化背景下，人们的思维方式、社会习惯、价值观念、行为习惯反映出文化信息的差异。

youdao