Different nations have different customs and traditions.
不同的民族有不同的习俗和文化。
Different nations have different customs and different cultures.
不同的民族，有着不同的习俗，不同的文化。
The level of voluntary disclosure varies from different nations.
国家不同，其自愿性信息披露的程度也不相同。
The internet makes communication easier, and faster for people in different nations.
国际互联网使身处异国的人们交流起来变得快捷。
Former Edge magazine editor Margaret Robertson cherishes games from different nations.
前优势杂志编者玛格·丽特·罗伯逊珍爱来自不同的国家的比赛。
Different nations may speak different languages, but their hearts and feelings are interlinked.
不同民族的语言各不相同，而心灵情感是相通的。
Objective things to not necessarily have equivalent images in the culture of different nations.
客观事物在不同民族的文化中意象不尽相同。
Restricted by specific culture of different nations, languages are the very reflections of their own culture.
不同民族的语言既受到本民族社会文化的制约，又反映各自特定的文化内容。
Because there is different music, we can find out that different nations have different music thoughts to express.
由于存在着很多不同的音乐，我们可以发现不同的的国家所表达音乐思想不同。
Foreign markets may also influence how people get their movies, different nations have different levels of technology.
国外市场也会影响到人们如何获得电影，不同国家有不同的技术水平。
At last, the paper made the empirical comparison of technology strength between different nations and different industries.
运用数据对不同国家不同行业的技术力量进行了实证比较分析。
All around the world, climate changes are becoming more evident, causing flooding and extreme temperatures in different nations.
世界各地，气候变化越来越明显，导致在不同的国家出现洪水泛滥和极端气温的现象。
Different nations have common thinking, but they have different ways of thinking and different ways of expressing their thoughts.
不同民族存在着共同的思维，但是不同的民族又有各自的思维特点和不同的思维表现形式。
The connotative meaning of words is a significant representation of the cultural features of different nations in lexical semantics.
词汇的文化伴随意义是不同民族文化特征在词汇语义中最显著的体现。
Artists of this show are from different nations, and together with different forms of dance style, it will reflect rich implications.
剧中还采用不同文化背景及种族的表演者，配以形式各异的舞蹈语汇，融合中外多元音乐元素，实现东西方舞台艺术的兼容并蓄，体现丰富多样的内涵。
Europeans did not encounter these tribes all at one time. Explorers from different nations came into contact with them at different times.
欧洲人并没有在同一时间遇到这些部落，各国探险家在不同的时期与他们建立了联系。
Translation is a vital channel of cultural exchange between different nations, as well as an indispensable mode of human social communication.
翻译是促进各族文化交流的重要渠道，也是人类社会交往的必要方式。
Cultural discrepancies do exist in different nations, and we define such discrepancies as cultural elements, which complicate the translation.
不同民族之间存在着文化差异，我们把这种差异定义为文化因素。
The Frenchman who invented them called the polls a means of promoting integration, by showing Europeans in different nations where they agreed and disagreed.
法国人之初创建它是想把它作为欧洲整合的工具，让欧洲不同国家的人民各抒己见。
As a kind of semiotic system of human communication, language is the carrier of culture, which reflects different cultural psychology of different nations.
语言作为一种人类交际的符号系统，具有承载文化的功能，不同的民族文化反映了不同的民族文化心理。
A better measure, many economists figure, is to compare the cost of commodities and services in different nations. By that measure, the U.S. share was just 23%.
但若按许多经济学家认为的另一种更好的标准来衡量，也就是用不同国家的商品及服务成本来衡量的话，美国GDP所占比重仅有23%。
Although we are from different nations and of different RACES, we have fought, suffered and died together, fighting for what we believe in fighting for freedom.
虽然我们来自不同的国家和不同种族，我们已经历了战斗，遭受痛苦和死亡，我们相信在为自由而战。
I guess you are right. Tea is originated from China, but different nations develops different tea cultures, which reflects some of the national characteristics.
我想你说的对。茶起源于中国，但是不同的国家形成了不同的茶文化。这些茶文化反映了一些民族特征。
He also laid siege to a certain strong city, encompassed with Bridges and walls, and inhabited by multitudes of different nations, the name of which is Casphin.
犹大又进军攻击一座筑有垣墙与堡垒的坚城，住在里面的是些混杂的民族，城名叫做卡斯平。
We should not be obsessed with our own tradition. On the contrary, we should be brave enough to take in the valuable traditions that come from different nations.
我们不应该着迷我们的传统。相反的，我们应该勇敢的去吸收从不同国家的有价值的传统。
To refrigerate or not, that is the question. When it comes to eggs, it all depends on where you live. Different nations handle this food storage issue differently.
对于某些食品来说，冷藏还是不冷藏，这是一个问题。而鸡蛋究竟要不要冷藏则取决于你所生活的地方。不同的国家在鸡蛋储存的处理上是有区别的。
It is difficult to compare countries internationally because they have different currencies and because global products are priced differently in different nations.
因为各国使用不同的货币，加之各国商品的定价不同，因此对全球各国经济进行横向比较难度很大。
It is difficult to compare countries internationally because they have different currencies and because global products are priced differently in different nations.
因为各国使用不同的货币，加之各国商品的定价不同，因此对全球各国经济进行横向比较难度很大。
应用推荐