The key lies in the fact that the units of meaning, words, can be strung together in different ways, according to rules, to communicate different meanings.
关键在于表意的单位——词语可以按规则以不同的方式串连在一起,来传达不同的意思。
The 11 digits can be divided into three parts. Each has a different meaning.
这11位数字可以分成三部分。每部分都有不同的含义。
Vanity searches take on a different meaning with Alpha.
虚荣搜索与阿尔法采取不同的含义。
Spirituality has a different meaning to each of us, it seems.
精神生活(或称灵性)似乎对于我们每个人都有不同的意义。
The word derives from a Greek noun with a quite different meaning.
这个词来源于词义完全不同的希腊的一个名词。
But the words tea party have a different meaning in the US west and Southwest.
但是在美国西部和西南部,teaparty这个词还有别的意思。
Namely, I would like to mobilize here a different meaning of the word contemporary.
我想在此动用“当代”这个词的另一个不同的意思。
As the word was repeated over and over again, it began to take on a different meaning.
由于这个词被一再地重复,它便开始有了不同的含义。
And then all surrounding life acquires for him a different aspect and different meaning.
然后所有周遭的生命对他来说有了不同的样貌和不同的意义。
Allowance, which is sometimes confused with tolerance, has an altogether different meaning.
允差,有时会跟公差混淆,但其具有完全不同的含义。
Oh, , nothing, 〃has an entirely different meaning in woman-language than it does in man-language.
“哦,没什么。”这句话在女人的字典里的意思和在男人字典里的完全不同。
Interoperability, however, can have a different meaning, depending on what the application intends to do.
然而,互操作性可能具有不同的含义,这取决于应用程序的预定用途。
However, if we've known each other for 3 years and she lets me know, then it has an entirely different meaning.
然而,如果我们相互熟识3年,她让我知道她喜欢我,那么这意义就完全不一样了。
But while this is true for the majority of cultures, countries such as India and Japan apply a very different meaning.
不过,虽然这一规则适用于绝大多数国家,但像印度和日本这样的国家还是赋予了蓝色截然不同的含义。
The broken pieces of limestone that earlier surveyors had mistaken for gravestones suddenly took on a different meaning.
之前被研究人员错认为是墓石的石灰碎石突然拥有了不同的意义。
Different application levels and scopes of governance theories will cause different meaning and connotation of governance.
治理理论的运用层次和范围不同,其含义和内涵也会有差异。
However, browsers can store these values in different attributes; some attributes even have the same name but different meaning.
但是,浏览器可以在不同的属性中存储这些值;一些属性甚至是名称相同而含义不同。
Even the common subscribe action takes on a different meaning - you are asking to subscribe to new songs that appear on this page.
甚至常用的订阅行为也代表不同含义-你在请求订阅当前页上的新歌。
In modern civil Law theory, persona and personal rights have different meaning and they get different status in the system of concept.
在现代民法理论上,人格与人格权两者具有不同的含义,在概念体系中,它们分处不同层次;
An idiom is a group of words which, when used together, has a different meaning from the one which the individual words have. For example.
一个成语就是一组词,当结合在一起使用时,其意与单个词语所表达的意思均不相同。
Freedom is also different meaning, different person has different understanding, and different theories also have the different viewpoint on it.
自由又是歧义的,不同的人对它有不同的了解,不同的理论对它也有不同的看法。
They've decided that they need to make their own value, their own identity, so that the "what do you do?" question takes on a completely different meaning.
所以,他们决定自己定义自身的价值和身份,以此让“你是干什么的”呈现出一种完全不同的意义。
They've decided that they need to make their own value, their own identity, so that the “what do you do?” question takes on a completely different meaning.
所以,他们决定自己定义自身的价值和身份,以此让“你是干什么的”呈现出一种完全不同的意义。
Insurable interest should have different meaning in property insurance and life insurance. And it should be recognized by the law, economy, and certainty.
保险利益在财产保险中和人身保险中应有不同的含义,保险利益应当是法律认可的、经济上的、确定的利益。
Insurable interest should have different meaning in property insurance and life insurance. And it should be recognized by the law, economy, and certainty.
保险利益在财产保险中和人身保险中应有不同的含义,保险利益应当是法律认可的、经济上的、确定的利益。
应用推荐