We are not different just because we come from other civilizations, beyond the fact that we are more evolved.
我们并没有不同,而仅仅是我们来自不同的文明而已,跨过这个事实那就是我们更加的进化。
We need to identify visions and paths that will help us imagine a different, more just and more ecological world.
我们需要确定愿景和道路,帮助我们勾勒出一个不同的、更公正、生态更友好的世界。
At first, they just matched different colors or styles like some other girls.
一开始,她们只是像其他女孩一样搭配不同的颜色或风格。
In the forest, for example, there can be a number of very different microclimates close to each other, because of all the variables I just mentioned.
比如,森林里就有大量的相邻小气候区,其环境截然不同,这是因为刚刚我所提到的各种不同的可变因素。
Nobody was famous for being a DJ then, but at that stage, we were just doing parties and weddings and different things.
那时候没有人因为做 DJ出名,但是在那个时候,我们是在做派对、婚礼和不同的一些东西。
As you create fictional characters, you'll almost always combine characteristics from several different people on your list to form the identity and personality of just one character.
当你创造虚构的人物时,你几乎总会把名单上几个不同的人的特征结合起来,形成一个人物的身份和个性。
Thus our bodies continuously exchange old substance for new, just like a spring which more or less maintains its form and movement, but in which the water molecules are always different.
因此,我们的身体不断地把旧物质替换成新的,就像一个喷泉,或多或少地保持着它的形式和运动,但其中的水分子总是不同的。
If you don't like the cocktail you ordered, just leave it and try a different one.
如果你不喜欢你点的鸡尾酒,剩着吧,尝尝别的。
The show shows me that the cupcake is just like the cake, but it is a little different.
节目展示了纸杯蛋糕就像蛋糕一样,但是有点不同。
What we had was just a group of very hardworking, versatile people who could do all sorts of different jobs.
我们有的只是一组非常勤奋、多才多艺、能做各种不同的工作的人。
Remember that Aquarius man in love is not overly different than he is as your friend. Do not try to tame him, give him free rein and just follow him.
记住,恋爱中的水瓶座和你的朋友并没有太大的不同。不要试图驯服他,给他自由,只是跟随他。
These are just like children's toy bricks, which can build different scenes in regular ways.
这些就像孩子们的积木,可以有规则地搭建不同的场景。
You just have a regular running stream, because there is no dam, so the ecosystem would be completely different, there would be fewer wetlands.
(这里)只有一条有规律的溪流,因为没有水坝,所以生态系统会完全不同,湿地会更少。
A decade later, scientists are starting to come to grips with just how different Dolly was.
十年后,科学家们开始认真研究多莉到底有多不同。
After I visited my elder sister's house, I was reminded just how different the apartment living with a child was.
在参观了姐姐的房子后,我才觉得有小朋友的公寓是多么得不同。
I think about different ways every day, I think now I just want to run into his room.
我每天都在想各种各样的方法,我觉得现在我只想跑进他的房间。
Paul was different for the things just our family knew about—only we knew the secret that made him special.
保罗的不同之处只有我们家人知道——只有我们知道让他与众不同的秘密。
It's just that we used to have different opinions.
只是我们以前意见不同。
Different weather and astronomical conditions have to be just right for moonbows to be created.
不同的天气和天文条件必须恰到好处,才能产生月虹。
I am busy with my homework, and I have so many different friends that it is hard to choose just one best friend.
我忙着写作业,而且我有很多不同的朋友,很难选出一个最好的朋友。
The main thing is just to show up and be adventurous, trying different foods and talking to strangers.
最主要的事情就是去露露面,冒一下险,尝试吃各种不同的食物并与陌生人交谈。
I just couldn't believe my eyes when I saw so many different kinds of toilets there.
我在那里看到这么多不同种类的厕所时,我简直不敢相信自己的眼睛。
Supposedly you can do it in two hours, but we stopped at the different gates and watchtowers to take pictures or just to watch the local people going about their daily routines.
按说两个小时就能走完城墙,但我们在不同的大门和瞭望塔上停下来拍照,或只是观察当地人的日常生活。
If they are from another culture, do not be worried if they greet in a different way. Just follow what they do.
如果他们属于另一种文化圈内,也不要担心他们会用不同的方式和你问候,按照他们的方式来和他们问候。
But the proposal was quickly followed by two very different signs: 'Just kidding' and 'I'm breaking up with you'.
但是这个求婚的后面紧接着是两个不同的标志牌:“仅仅是开个玩笑”,“我要和你分手了”。
We might still use books for guidance but we know that every child is different, just as every dream is different.
我们仍旧可以向书中寻求指导,但我们知道每个孩子都是不同的,就像每个梦想也是不同的一样。
That means Microsoft has to do something different than just build new software that improves on the cost per click advertising model.
这意味着微软需要寻求一些不同的方法来改进“点击付费”的广告模式,而不是仅仅开发一款新的软件。
Men typically color their hair to hide the gray but you can also try different colors just for fun.
比较典型的是为了掩盖白发而染发但你也可以为了好玩而体验不同的颜色。
This enables the same image to be used for different configurations just by running different scripts during the deployment process.
这使得可以通过在部署流程中运行不同的脚本来对不同的配置使用相同的映像。
That is, they seemed to have been influenced by different philosophical views and also just different intellectual views.
也就是说,他们似乎受了很多不同,哲学观点以及知识观点的影响。
应用推荐