Chinese Americans showing different identity tendencies are analyzed as the basis of discussion.
作为讨论的基础，论文列举剖析了有着不同身份倾向特征的华裔美国人。
Identity mapping is about changing one identity to a different identity from a different user registry.
标识映射就是将一个标识更改为来自另一个用户注册中心中不同的标识。
Speakers' communicative needs of a particular phase regulate its different identity construction and speakers can utilize various linguistic resources to construct the identity.
说话人建构不同的身份是由其某一具体阶段的交际需要决定的，说话人能够合理运用各种语言手段建构相关身份特征。
So even if the queue manager is configured to accept only SSL authenticated connections from John Doe, the MQ API still allows John to assert a different identity in his connection request.
因此，即使队列管理器配置为仅接受来自JohnDoe 的SSL身份验证连接，MQAPI仍然允许 John在其连接请求中断言一个不同的身份。
In daily communication activities, because of the different identity, communicative status and different purposes between the two speakers, they will always take a completely different expression.
在日常的交际活动中，由于交谈双方身份、地位和说话人的交际目的的不同，也会采取完全不同的表达方式。
Receive a red envelope in the behavior of doctors argue, the same should be treated differently according to different identity, "Shun Ping medicine rebate case" in the practice of the same defect.
在对医生收取红包行为的争论中，同样应当依身份不同而区别对待，“顺平医药回扣案”中做法同样欠妥。
As you create fictional characters, you'll almost always combine characteristics from several different people on your list to form the identity and personality of just one character.
当你创造虚构的人物时，你几乎总会把名单上几个不同的人的特征结合起来，形成一个人物的身份和个性。
In some cases, aggregated data clearly had been mismatched, which appeared to be the result of mashing together two different Robert Mitchells into one identity.
在某些情况下，聚集的数据明显匹配错误，于是就出现了把两个不同的罗伯特·米切尔混认为一个身份的结果。
In a stateful application, a user may travel to many different parts of a site and perform multiple transactions, but he will always maintain his unique identity.
在一个有状态应用程序中，用户可以导航到站点的许多不同的地方，并执行多个事务，但是他将一直维护着他自己惟一的身份。
Multiple user names and passwords for different websites are stored by the computer, which fills them in automatically once the user's identity has been verified with a finger-scan.
电脑会把针对不同网站的多个用户名及密码存储起来，指纹扫描装置校验了用户的身份后，电脑马上自动把用户名、密码填进去。
This is probably the trickiest part of working with an OODBMS because an object database USES a different notion of identity from a relational database.
这可能是使用OODBMS最棘手的部分，因为对象数据库使用与关系数据库不同的一致性概念。
They've decided that they need to make their own value, their own identity, so that the "what do you do?" question takes on a completely different meaning.
所以，他们决定自己定义自身的价值和身份，以此让“你是干什么的”呈现出一种完全不同的意义。
Your online identity may be different from your real-world identity - the way your friends, parents, and teachers think of you - and some parts of it may be entirely made up.
你在网上的身份可能与实际生活中的不同——像你父母，朋友和老师对你的看法，有一部分可能全部是你虚构的。
They've decided that they need to make their own value, their own identity, so that the “what do you do?” question takes on a completely different meaning.
所以，他们决定自己定义自身的价值和身份，以此让“你是干什么的”呈现出一种完全不同的意义。
Creating a "European identity" that respects the different cultures and traditions which go to make up the connecting fabric of the Old Continent is no easy task and demands a strategic choice.
不同文化和传统组成了连接欧洲大陆的纽带。创造一个尊重这些文化和传统的“欧洲统一认同”绝非易事，需要战略性选择。
Literally, the ability of different tissues to "get along"; strictly, identity in all of the transplantation proteins, which is a requirement for the prevention of graft or organ rejection.
字面上讲是指不同组织共存的能力；严格地讲是指所有移植蛋白的一致性，这是阻止移植和器官排斥的需要。
What's very special about St Helena is that we came from a very divided society, different racial groups, but that we've come to be integrated, with a common identity.
圣赫勒拿太特别了，我们来自非常不一样的社会，不同的族群，但是，我们以普通的身份融为一体。
When change of identity is required between different user registries (realms).
当需要在不同的用户注册中心(领域)之间更改标识时。
As a developer, Jim must create a static identity relationship with four roles to correlate the different data representations.
作为开发人员，Jim必须创建有四个角色的静态身份关系，关联不同的数据代表。
"N" is the number of all possible different authorization levels, each one associated with a locally valid service identity.
“n”是所有可能的不同授权级别的数量，每一个都关联一个本地有效服务身份。
The revised method can load as many different types of objects as it needs to in the same session, which guarantees the identity of objects loaded more than once
修改后的方法可以加载许多类型不同的对象，因为他们需要在同一个会话中加载，保证了对象的标识加载了不止一次。
Identity parade: a concept browser designed by Mozilla would let users control a single identity for logging in to different websites.
Identityparade：Mozilla设计的一款概念浏览器，允许用户通过惟一的用户标识登录不同网站。
Article 4. There are three different terms of validity of resident identity CARDS: 10 years, 20 years and an indefinite number of years.
第四条居民身份证的有效期限分为十年、二十年、长期三种。
The Service Consumer can either obtain them directly from an Identity Provider, or it can obtain the data in a different form and convert it to a SAML representation.
服务消费者可以从身份提供者那里直接获取SAML断言，也可以获取其他格式的身份数据并把数据转换为SAML断言。
But in primary schools history teaching has an entirely different aim-to form historical consciousness and social identity!
但是小学历史教育的目标截然相反——它是为了形成历史觉悟和社会身份。
LTPA token is also very useful when propagating an identity, which means that you can pass along the LTPA token in the different tiers of the architecture, and still keep the identity of the caller.
在传播标识时，ltpa令牌也非常有用，这意味着您可以在体系结构的不同层之间传递ltpa令牌，并且仍然保持调用者的标识。
The states of individuality and identity, in the interior of organization and between the organizations, distinguishes greatly in the different civilization times.
社会组织内部及社会组织之间的个性与同一性状态在不同文明时代有着显著的区别。
Different brand has different fixed position, consumer needs not only it is different price, the brand that still needs to have different intention reveals his identity and personality.
不同的品牌有不同的定位，消费者需要的不光是不同的价格，还需要拥有不同内涵的品牌彰显他的身份和个性。
Different brand has different fixed position, consumer needs not only it is different price, the brand that still needs to have different intention reveals his identity and personality.
不同的品牌有不同的定位，消费者需要的不光是不同的价格，还需要拥有不同内涵的品牌彰显他的身份和个性。
应用推荐