I guess after two years of doing that I suppose I felt, you know, I know I can do this well and now I want to do something else that's a little different.
我想在做了两年之后,我觉得,你我都知道我能做得很好,现在我想做一些不同的事情。
I can't because my life has too many twists and turns and different colors and shapes... my guess is that yours is the same way.
我自己无法回答这个问题,是因为我的生活充满变数,有着许多不同的颜色和形状……我猜你的生活也是这样。
Approaching these engagements was quite different, and I bet you can guess which one was more successful.
处理这两种契约的方法十分不同,而我打赌您可以猜出哪种更成功。
I guess it's no big surprise that people from very different cultures and very different places often scare and enchant themselves in much the same way.
来自非常不同文化背景,非常不同地方的人,以大致相同的方式来恐吓迷惑自己。我想这一点没有什么太让人感到意外的。
I guess the main difference stems from a different viewpoint on how search is integrated into an application.
我想最主要的不同点是两者对于如何将搜索集成到应用程序中持有不同的看法。
My sensibilities are slightly different than theirs and, also, there's a lot to focus on with just the kind of acting – I just sort of let them take the reins I guess.
但我和他们感觉是有些不同的,并且光是关注于表演就我就有够多的事情要做了,所以我基本上就是让他们来掌控。
Now it’s different, I guess: you have to live within 100 miles of your team’s home city.
现在不同了,球队只能从其所在城市100英里范围内挑选球员。
"Kind of gaudy," said Dave Kerr, a prospective buyer looking skeptically over the lot. "It wouldn't work in our house. I guess he lived a different lifestyle."
“有些俗艳,”一位潜在买家戴夫·克尔评论道,他以怀疑的眼神细细打量着拍品。“它不适合我们的房子。我猜他的生活方式跟我们不是一路。”
You have a responsibility that goes pretty deep. There's different ways I guess you can apply yourself-or not.
你的责任十分重大,我想有很多种方式你可以发挥或者不发挥作用。
Gordon: I guess our cultures aren't that different.
戈登:我猜我们的文化的差异也不会太大。
I guess if you like trying different programs just for thrills you may be tempted to try this.
我想如果你喜欢尝试不同的节目只是为了刺激你可能会尝试这一点。
I like lots of different sports. I guess most of all I like football, cycling and running.
我喜欢各种不同的运动。我想我最喜欢的是足球、骑自行车和跑步。
I guess most parents want their kids to be like them, but kids today grow up in a different environment.
我猜想大部分父母都希望孩子像自己,可现在的孩子生长在一个不同的环境里。
Winning a prize as huge and prestigious as the Nobel could, I guess, influence you in a number of different ways.
获得一项像诺贝尔奖这样有声望的大奖,我想会在不同的方面对你产生影响。
I guess maybe people will always find different names for their answers, but the one thing is, their questions will always be the same.
我猜人们可能总会寻找各种不同答案的名字,但是有一件事,他们的问题总是相同的。
Peter: Yeah, I guess. See if you can use the language in different ways like for example.
彼得:对,我想是的。比如是否能用不同的方式应用语言。
Edwin: So, I guess Sri Lanka in Australia is really different?
埃德温:我想斯里兰卡和澳大利亚非常不同吧?
But now I'm more comfortable with who I am and what I look like, and I guess with these Halloween costumes you could even say that I celebrate what makes me different.
但现在我对自己的身份和样子更自在了,我想你甚至可以说,我用这些万圣节服装来展示自己的与众不同。
I guess that different people have different likes'. Such as the youngster like handsome boy.
我想不同的人有不同喜欢的,像年轻的人喜欢英俊的男孩。
You: I guess they choose their husbands according to different criteria, but the basic criterion is love.
我想她们挑选未来的丈夫有不同的标准,但最基本的是爱情。
Ben Ali Ong: I guess I could use a soft-filter but I like to use different things in post-production.
本。阿里。昂:我想我可以用某个柔软滤镜吧,但是我很喜欢在后期制作时用不同的东西。
I'm a different person now. Then I was an immature boy and looking back now, I guess Wenger was right at the time.
现在,我已经不同了,那时我还是个不成熟的小孩,现在再回头看看,我想温格那时候是正确的。
I guess you are right. Tea is originated from China, but different nations develops different tea cultures, which reflects some of the national characteristics.
我想你说的对。茶起源于中国,但是不同的国家形成了不同的茶文化。这些茶文化反映了一些民族特征。
Now it's different, I guess: you have to live within 100 miles of your team's home city.
现在不同了,球队只能从其所在城市100英里范围内挑选球员。
Li: I guess this kind of background, practical experience, plus academic research, for you, definitely is quite different from other purely academicaly originated professors.
李院长:我想,像您这样,实务经历加上学术研究的背景,一定使您与其他纯学术导向的教授显得不同。
Li: I guess this kind of background, practical experience, plus academic research, for you, definitely is quite different from other purely academicaly originated professors.
李院长:我想,像您这样,实务经历加上学术研究的背景,一定使您与其他纯学术导向的教授显得不同。
应用推荐