The purpose of instruction is to make us even more different from one another, and in the process of being educated, we can learn from the achievements of those more gifted than ourselves.
指导的目的是使我们彼此之间变得更加不同,在受教育的过程中,我们可以从比我们更有才华的人的成就中学习。
Resorts are different from one to the other in terms of their positioning, look and design.
度假酒店之间的不同在于他们的地理位置,外观和设计。
What many on your planet refer to as love at the moment, is different from one person to the other.
目前你们星球上许多人面对不同人时爱有其差别。
In evolutionary terms, they are much like humans, but are physically quite different from one another.
在演化上,他们就像人类,但在物理上彼此非常不同。
So values aren't discrepant kinds, they aren't opposite or indeed ultimately different from one another.
价值没有差异,没有相反,或完全不同于另一个。
Meanwhile, the different folding angles and engraved patterns make each room different from one another.
同时,不同的角度和折叠刻模式使每个房间各有不同。
Bodies and minds are not that different from one another. They are both composed of swarms of sublevel things.
身体和大脑模糊了彼此所想象的边界,它们彼此并没有太大区别,都是由众多的次级事物组成的。
Ancient Chinese thinker Mencius said, "It is an objective fact that all things are different from one another".
中国古代思想家孟子曾经说过:“夫物之不齐,物之情也。”
The cultures are very different from one another and not all the fields have matured in dealing with the public.
各个圈子的文化不尽相同,不是所有领域都了解了如何成熟地应对公众。
People are all a little different from one another, so it makes sense that they don't all develop in the same way.
人们与其他人都有一点不一样,所以他们并不是用同样的方式改变的,这是可以讲通的。
Sometimes it may cause disagreements to develop between groups whose ways of life are very different from one another.
有时候会在他们之间产生分歧的生活方式彼此有很大的不同。
A girl who embraces the enlightenment of art long term is usually different from one who only knows superficial beauty.
一个长期在艺术氛围熏陶下的女生与那些只知“肤浅美”的女生不可同日而语。
In the point-to-point world, migration, failover, and scaling are usually distinct and very different from one another.
在点对点的世界中,迁移、故障转移和扩展通常是不同的,彼此之间千差万别。
That is, people with autism are radically different from one another, though they do have a few describable commonalities.
也就是说,自闭症患者彼此差别是很大的,尽管他们的确有些可叙述的共性。
The behaviour of interning strings which are declared in the application is different from one version to another of the.
在实习的是,在申请宣告从一个不同版本的另一个字符串的行为。
Although the customs are different from one place to another, admiring the moon is the most popular celebrating activity.
虽然各地风俗不同,但是赏月是最流行的活动。
These traits make organisms different from one another, but the differences do not affect the species' chances of survival.
中性特征虽然使一个生物有别于另一生物,但是这种差异并不影响到该属种的生存机会。
Humans may look a little different from one culture to another but, underneath, our biological needs and urges are the same.
不同文化背景下的人们可能外观有所不同,但他们生理的需求与渴望并没有差异。
Monitor Settings and quality can also contribute to colour variations, your design can look different from one machine to another.
显示器设置和质量也有助于颜色的变化,你的设计从一台机器可以看看不同的另一回事。
This living "side-by-side" may cause disagreements to develop between groups whose ways of life are very different from one another.
各族生活方式极不相同,这种“并存”可能会在他们之间产生分歧。
So, given this, what's the genetic basis for the many ways, notably the cognitive ways, that humans and chimps are different from one another?
因此,考虑到这个,对于许多方面尤其是意识方面,人类和黑猩猩彼此不同的基因基础是什么呢?
What tastes good to people, as well as what is tasteful to offer as refreshment to guests, can be very different from one culture to another.
人们认为好吃的东西或者款待客人的美味点心,随着文化的不同而可能非常不一样。
Seemingly as different from one another as can be, these women will nonetheless come together for a clandestine project that will put them all at risk.
似乎是从一个不同的可以,但这些妇女会来一个秘密项目,该项目将威胁到他们的另一起。
All these words share the meaning of "laugh", but they are different from one another in manner, volume, degree, mood, connotation, passion, and appeal.
所有的这些单词都有“笑”的意思,但它们在方式、音量、程度、心情、含义、感情以及感染力方面有所区别。
These animals are very different from one another, but we can 【 divide 】 them into big groups: those that eat other animals and those that eat grass and leaves.
这些动物彼此之间很不同,但是我们可以把他们分为几大类:以其他动物为食物的;以草和叶子为食物的。
On the one hand, again, a world with scattered trees is different from one where they're collected into forests; but on the other, what exactly is a forest over and above its trees?
从一方面来说,一个只有零星树木的世界与很多树木聚集成为森林的世界是不同的,但从另一方面来说,到底有没有一个界限,超过了多少树木,就可以称作是森林呢?
On the one hand, again, a world with scattered trees is different from one where they're collected into forests; but on the other, what exactly is a forest over and above its trees?
从一方面来说,一个只有零星树木的世界与很多树木聚集成为森林的世界是不同的,但从另一方面来说,到底有没有一个界限,超过了多少树木,就可以称作是森林呢?
应用推荐