This article investigates and compares different design patterns of high performance TCP-based servers.
这篇文章探讨并比较两种用于TCP服务器的高性能设计模式.
Again, we have a completely different design, although the light blue color is used here too for the backgrounds.
这又是完全不同的另一种设计，尽管背景同样是淡蓝色的。
There's nothing wrong with the design extolled in those articles, but I'm going to provide a rationale for a different design here.
这些文章中有关设计的内容没有错误，但是我想在此处给出一个采用不同设计的理由。
It's got a different design goal; it's about interoperability between messaging systems, not about being the best messaging system.
它的设计目的不一样，它寻求的是消息传递系统之间的互操作性，而不是最好的消息传递系统。
This post presents a variety of different design styles, as well as sites that are selling a variety of different types of products.
该帖呈现了多种不同的设计形式，而且这些站点所售产品也是五花八门。
Prepare structural calculations for projects during the different design stages.
完成项目在各个设计阶段的结构计算工作，编制结构计算书。
Here is our sample and catalogue. You'll find details of the different design, colors and size.
这是我们的样品及目录，您从中可以了解到不同图案、色彩和尺寸地毯的详细情况。
It was really an eye opening sight since each school had a different design for the cap and gown.
真是开眼界，每个研究生院都有不同款式的帽子和长袍。
The different compact method will bring on the different design results on the Hot Asphalt Mixtures.
不同的成型方式，所得到的沥青混合料设计结果是不同的。
This article explores what is the ecological environment design manifested in different design stages.
本文探索的是生态环境设计在各设计阶段的体现。
The US Army has also decided to replace the M16/M4 family with a different design, for more complex reasons.
出于更加复杂的原因，美国陆军同时决定用一种不同的设计更换M16/M4枪族。
Wireless sensor networks and traditional wireless network routing protocol design have a different design goals.
无线传感器网络与传统无线网络路由协议设计有着不同的设计目标。
Two different design projects of Hydraulic Loading Installation of Bearing Test Machine were evaluated in this paper.
提出了轴承试验机液压加载系统的两种不同设计方案。
Indoor design cultural intension behavior way is not unalterable, as time goes on, it can demonstrate different design vocabularies.
室内设计的文化内涵的表现方式并不是一成不变的，随着时间的推移，它可以表现出不同的设计语汇。
This book grows from the conviction that people in very different design disciplines are beginning to struggle with the same questions.
设计学科之间虽然迥异，目前面临的问题却相同，而正是基于这样的认识，本书应运而生。
The theory of the maximal exergy efficiency analysis was discussed and the design formulae of the different design methods were deduced.
对半导体多级制冷器不同的设计方法作了介绍，提出了最大（火用）效率分析的设计方案，导出了各种设计方案的设计公式。
There are many different design schemes for idler gear mounting. We should create the optimum configuration according to the design criteria.
惰轮支座的设计会有许多不同的方案，应当根据设计准则创造最优的结构型式。
Feecle.jp -a Japanese site that has the same basic premise as Twitter, but, as with most things Japanese, it has a very different design aesthetic.
jp -与Twitter理念基本相同的日本网站，但是它与大多数日本网站一样有其独特的设计风格。
The comprehensive evaluation of interchange plans is a basic work in the design of grade separation and an important link of different design stages.
互通式立交方案综合评价是立体交叉设计中的基础性工作，也是联结不同设计阶段之间的重要纽带。
It's nice to see some technical details emerging and I can start to see why OpenJDK would prefer a different design for modularity to that of Apache Harmony.
很高兴看到新出现的一些技术细节，我开始明白为什么OpenJDK选择与Apache的Harmony不同的模块化方案。
Different designers, different design views, different design issues and different design purposes all contribute to the different manifestations of structure.
不同的设计师、不同的设计观、不同的设计问题和设计目的都是造成结构不同表现的因素。
Practical experience shows that ownership structure of different design and different institutional arrangements can produce different effects of corporate governance.
实践经验表明不同的股权结构设计和不同的制度安排会产生不同的公司治理效果。
We have a variety of skills and experience across different design fields, to explore new ideas, to be different, to provide customers with more detailed superior service.
我们拥有多种技能与经验，跨越不同的设计领域，努力发掘新意，做到与众不同，为客户提供更多更细致更卓越的服务。
Objectives To assess the biocompatibility of the two kinds of different design and wire diameter gelatin coated Platinium Iridium(Pt Ir) stents in rabbit carotid arteries.
目的评估两种不同结构设计的国产铂-铱合金明胶蛋白涂层支架置入兔颈动脉后长期的生物相容性。
Various schools and styles of modern paintings have provided different design methods for the drawing nature of the posters, and also become the sundry manifestation of it.
现代绘画艺术的各种风格和流派为海报的绘画性提供了丰富多样的设计方法，同时也成为海报设计绘画性的不同表现形式。
This session focuses on the enterprise drivers for ethernet based services and explores different design considerations for a successful metropolitan (metro) ethernet deployment.
本课程将重点讲述企业部署基于以太网业务的驱动因素，并探讨成功部署城域以太网所需考虑的各种设计问题。
This session focuses on the enterprise drivers for ethernet based services and explores different design considerations for a successful metropolitan (metro) ethernet deployment.
本课程将重点讲述企业部署基于以太网业务的驱动因素，并探讨成功部署城域以太网所需考虑的各种设计问题。
应用推荐