If you are, you will soon find that you have a few different decisions to make.
如果您是,你很快就会发现,你有几个不同的决定作出。
They will encounter different adventures, make different decisions, and their home will change to match their story.
它们将遭遇到不同的冒险,作出不同的选择,以及它们的屋子将因故事线的变化而变化。
We need a hundred million Americans making different decisions. It will bring down the cost of health insurance.
我们需要一亿美国人能做出不同的选择。这会降低健康保险的成本。
Western cultural background and thought of the dress culture of different decisions on different aesthetic expression.
中西方文化背景和人文思想的不同决定了服饰文化的美学表现上就不尽相同。
Western cultural background and thought of the different decisions of the aesthetic and cultural expression in clothing on the same.
中西方文化背景和人文思想的不同决定了在服饰文化的美学表现上就不尽相同。
Very often when you write code, you want to perform different actions for different decisions. You can use conditional statements in your code to do this.
在写代码时经常会遇到想根据不同的判断来执行不同的动作。你可以用假设语句来做到这点。
"If the situation of women in India were to radically transform tomorrow," says the UN's Ms Singh, "parents would make different decisions about having daughters."
“假如今后印度女性的处境能发生根本变化,父母们在生不生女儿时就会作出不同的决定。”联合国人口基金会的辛格表示。
There are different opinions as to whether it is necessary for the carrier to deliver goods with original bill of lading, and different decisions have been made thereon.
有关记名提单是否要凭单交货在中国学术界一直存在争议,司法实践中法院基于不同观点作出不同判决。
The men had different reasons for their journeys, took different routes and made different decisions that would ultimately seal their respective fates, and those of their teams.
他们抱着不同的目的开始他们的旅行,采取不同的路线,做出不同的决策,最后决定了他们各自,以及他们团队的命运。
If sales people are compensated based on contribution margin, they will start to make different decisions on how to position products to customers and how to conduct negotiations.
如果销售人员的报酬基于边际收益,则对于如何针对客户进行产品定位以及如何进行谈判,他们将开始作出不同的决定。
If the process you are modeling has decisions, you can create different storyboards for each path through the process.
如果您正在建模的流程具有决策,您可以为流程中的每个步骤创建不同的故事板。
All of this will enable different project roles to make the right decisions on how to react to changes as the project progresses.
所有这些会帮助不同的项目角色在随着项目的进展对变化如何做出反应方面做出正确的决策。
The different types of access decision managers differ in how they interpret voter decisions.
不同类型的访问决策管理器解释投票者决策的方法也有所不同。
It's not questions like whether we should choose a different box, but rather decisions such as these: should I stay with this person or leave him?
这不是我们应该选哪个盒子那样的问题,而是像这样的决定:我应该跟这个人待在一起还是离开他?
Note that in making these decisions, I have already accepted a trade-off: what if a runner participates in more than one race, each of them living in different shards?
请注意:在进行上述决定时,我已经接受了一个妥协:如果一个参赛者参加了不止一项比赛,他们分属不同的切分,那该怎么办呢?
But having to place myself into a different reality, engage in those decisions, and "live" with the result led to an understanding of the point much deeper than any I have achieved before.
但是,把自己置身于一个不同的现实情境,参与那些决定,“活在”其中,使我对此问题的理解比任何时候都要深刻的多。
Ultimately all decisions relating to your life will still be made by you, so if you are unclear about anything, for example the different side-effects of drug treatment, then ASK.
最终和你生活相关的选择还是要你自己来决定,所以如果有些事情你还不确定,比如各种药物的不同副作用等,那么尽快去了解。
We have added the architecture board, which consists of different architect roles, and serves as the body responsible for making long-term decisions on architecture in an organization.
我们补充了架构委员会,它由不同的架构师角色组成,并作为责任主体为组织内的长期架构决策服务。
We are all different and it is important for each of us to do what feels right for us and equally important to leave any decisions about what is right for other people up to them.
人和人是不同的。我们每个人都做自己觉得该做的事和让别人自己决定他们该做的事同样重要。
Succession decisions are made through complicated and secret negotiations involving the different factions of the Saudi royal family.
在沙特皇室家族内部,继承问题通常需要不同派系进行复杂秘密的谈判才能做出决定。
Those who can adapt will do so mostly through private decisions: by moving house, say, or planting different crops.
要适应,人将做出自己的决定:搬家,或者,种植不同的谷类。
I only talked about I make distinctions which enable one to talk about it from different points of view and make their own decisions.
我只是说过我给爱分类了,让人可以从不同的角度,讨论它,并且做出自己的判断。
Rather, I will focus on those that drive decisions between different approaches to adopt or implement an ESB.
相反,我们将集中讨论采用或实现ESB 的不同方法之间的驱动策略。
They're making decisions now for future generations as opposed to the next quarter, and that is just fundamentally different.
他们现在制定决策是为了子孙后代,而不是下一个季度,这是根本性的差别。
They're making decisions now for future generations as opposed to the next quarter, and that is just fundamentally different.
他们现在制定决策是为了子孙后代,而不是下一个季度,这是根本性的差别。
应用推荐