This phenomenon can be observedboth in different children and in the same children performing different tasks.
这种现象有时发生在不同的儿童身上,有时发生在同一儿童的不同任务中。
The mother cooks different dishes to suit the stomachs of her different children. Suppose she has five children.
假如一个母亲有五个孩子,她会煮不同的菜来迎合不同孩子的胃口。
Interior designers will help us to plan and create different themes to better accommodate the interest of different children.
室内设计师将帮助我们规划和创建不同的主题,以更好地满足不同孩子的兴趣。
Some people think that we should teach different children together, others think the intelligent children should be taught separately. Discussgive your own opinion.
有人认为应把不同的孩子放在一起教育!有的认为应该把聪明的孩子分开教育,你怎么看?
Some people think that we should teach different children together, and others think the intelligent children should be taught separately. Discuss and give your own opinion.
有些人认为孩子一起教育对每个人都有好处,有些认为聪明的孩子应该分开教育,给两地方的建议和自己的想法。
Objective in order to know infectious situation of Non-polio enterovirus (NPEV) in different children groups in Hainan province to provide basic data for research of NPEV to people health.
目的为了解海南省儿童非脊髓灰质炎肠道病毒(NPEV)的感染状况,为我省今后进一步研究肠道病毒对人类健康的影响提供本底资料。
A great new photo series showcasing children from around the world and their respective living Spaces. Each photo tells a unique story about different children from different parts of the world.
《孩子们的房间》系列摄影,展示了来自世界不同地域的孩子们的生活空间,每一张照片都讲述了这些孩子迥然的人生故事。
There are qualitative differences in the way children of different ages and adults think.
不同年龄的儿童和成人在思维方式上有着质的差异。
After two years, Habibi and her colleagues reported seeing structural changes in the brains of the musically trained children, both locally and in the pathways connecting different parts of the brain.
两年后,哈比比及其同事报告称,发现受过音乐训练的儿童,他们的大脑在局部和连接大脑不同部位的通路上都发生了结构变化。
Did the children who were drawn to music perhaps have something in them from the start that made them different but eluded the brain scanners?
那些被音乐吸引的儿童是否从一开始或许就具有某种特质使他们与众不同,但这种特质又未被大脑扫描仪察觉?
Different upbringings set children on different paths and can deepen socioeconomic divisions, especially because education is strongly linked to earnings.
不同的教养方式会让孩子走上不同的道路,并可能加深社会经济分化,尤其是因为教育与收入密切相关。
The lives of children from rich and poor American families look more different than ever before.
美国贫富家庭中孩子们生活的差距,看似比以往任何时候都更大。
Whatever we do, we should never delude ourselves into believing that gifted children or geniuses are different from the rest of humanity.
无论我们怎样做,都不应自欺欺人地相信有天赋的孩子或天才和其他人不同。
Each guide is sent to different groups suitable for families with younger children and older travelers.
每个导游都被派往适合有小孩和年长旅行者的家庭的不同团体。
Allow children the space to voice their opinions, even if they are different from your own.
即使孩子们的观点和你的不一样,也应该给孩子们空间让他们发表自己的见解。
He was born in Kenya, an African country where the children lead a very different life.
他出生在肯尼亚,一个非洲国家,那里的孩子过着非常不同的生活。
Children have to see that mummy push is different from push mummy.
孩子们必须理解“妈妈推”(mummy push)和“推妈妈”(push mummy)是不同的。
There are lots of special exhibitions and every day there are different films and talks, some of them for children.
有很多特别的展览,每天都有不同的电影和演讲,有些是专门给孩子看的。
Colorful cartoon characters were symbols of different kinds of recyclable materials, which could help children get to know the importance of recycling.
五彩缤纷的卡通人物是各种可回收材料的标志,可以帮助孩子们了解回收利用的重要性。
When the teacher introduced us to the different organizations that needed our help, my last choice was Operation Iraqi Children (OIC).
当老师向我们介绍需要帮助的各个组织时,我最后选择了伊拉克儿童行动(OIC)。
I always read, using different voices, as though I were acting out the stories with my voice and they loved it! It was a special time to bond with my children and it filled them with the wonderment of books.
我总是用不同的声音朗读,就像在用自己的声音演绎故事,他们很喜欢这样!和孩子们待在一起的时光十分特别,孩子们也因此徜徉于书中的神奇世界。
There are some we think may contribute, but as you know, we give a lot of different medications, particularly in children with leukemia.
有一些我们认为可能有贡献,但如你所知,我们开了很多不同的药物,特别是给有白血病的儿童。
Teach you children the importance of including, not excluding, other kids. Teach them not to make fun of children who are different or handicapped.
告诉他们融入而不是排斥其他孩子十分重要,教导他们不要嘲笑那些与众不同或是有残疾的孩子。
Look for books or crafts that give children opportunities to feel different textures.
找一些书籍或工艺品,给孩子机会去感受不同种类的质地。
Even though the laser beams are not entirely painless, they have a different psychological effect on children than needles.
尽管激光针灸并不是完全无痛,相比针具它对于儿童有完全不同的心理作用。
Nutritionists employ similar tricks to establish what is a healthy body-mass index for children in different age groups.
营养学家采用类似手法来确定不同年龄段儿童的健康身体质量指标是多少。
The answer to the question is as difficult as determining at what age a child can be left at home by themselves, since all children are different.
回答这个问题的难度不亚于决定多大的孩子可以离开家独自成长,因为每个孩子都是不同的。
Therefore, the children of department nodes have different users as their members.
因此,部门节点的子节点具有不同的用户成员。
Each of the following three examples has a different set of button children with an attachment policy.
以下三个例子中的每个例子都有一组不同的按钮子集,并且有一个附件策略。
Each of the following three examples has a different set of button children with an attachment policy.
以下三个例子中的每个例子都有一组不同的按钮子集,并且有一个附件策略。
应用推荐