Seeing the same merchant on different days gives me a better idea of who he is.
在不同的日子里看到同一个商人，让我更好了解他是谁。
A calm, rule-following child might respond better to a different sort of parenting than a younger sibling.
一个冷静、循规蹈矩的孩子对不同类型的养育方式的反应可能比弟弟妹妹更好。
Each week, he would try something different to see if he could find a better, faster way down the mountain.
每个星期，他都会尝试不同的方法，看看是否能找到更好、更快的下山方法。
A calm, rule-following child might respond better to a different sort of parenting than, for example, a younger sibling.
一个冷静、守规矩的孩子对某种不同的育儿方式的反应可能会好过其弟弟妹妹。
You'd better go to different clubs instead of staying in the classroom.
你最好去不同的俱乐部而不是待在教室里。
"After trying many different ways, I have learned how to grow young trees in a better way, "said Wang Chengbang.
王成帮说：“在尝试了很多不同的方法后，我学会了如何更好地培养小树苗。”
Researchers say planting and protecting will be needed to make sure cities can develop healthily, but more needs to be done to have a better understanding of city trees which may be different from countryside forests.
研究人员表示，为了确保城市健康发展，种植和保护树木是必要的，但我们还需要做更多的工作来更好地了解城市树木，因为它们可能与乡村森林不同。
So how do you transcend looking for someone better and yet different than what you had in the family?
那么，你又如何超越，去寻找更好的、且不同于家人的经验所得的那一位呢？
Maybe seeing the same merchant on different days gives me a better idea of who he is.
在不同的日子里看到同一个店主，也许我会对他是谁的问题有着更好的理解。
Splitting an attribute into two or more attributes might better represent different viewpoints on the backlog item, or you might find that elimination of the attribute makes the most sense.
将一个属性分为两个或更多属性，这可以展示出对于同一个待办事项条目的不同观点。也许你会发现去掉某个属性是最好的选择。
The two kinds of dialog box are functionally equivalent but have slightly different visual styles to better simulate what a GUI might present.
两种对话框在功能上是等同的，但是略有不同的视觉风格，以更好地模拟一个GUI可能展示的东西。
As they get bigger and they can balance better, they can do different stunts and I in turn get stronger and fitter.
当他们长大点，他们的平衡力更好的时候，他们会做不同的特技，我也变得越来越强壮、健康。
New tools will also better reflect the correlations between different parts of investors' lives.
新工具还将更好地反映投资者不同生活阶段的相互关系。
If you want very badly to have a different and better relationship than the ones you grew up with, you can accomplish that if you go about it very consciously.
如果你非常希望与你长大时相处的人有一个不同的更好的关系，如果你有意识的去做的话，你能做好。
If only I were more or better or different, then I would receive the love I so desperately crave.
如果我有更多或者更好或者和别人不同，那么我就就能得到我渴望的爱。
On the other hand, different implementation technologies are better suited for different tasks.
另一方面，不同的实现技术更好地适合于不同的任务。
So he researched different symptoms of different illnesses to work out better medicines.
于是他研究不同疾病的不同症状以研发更好的药品。
I could tell she was wondering if I was the right man, or if there was a better man, a different life, waiting out there somewhere.
我可以了解她正在考虑我是不是就是那个独一无二的男子，或者有没有一个更好的男人，一种完全不同的人生，正在某处等着她。
Since the two different inbound routes are often different in character, it is better to keep them separate.
由于这两个不同的入向路由通常具有不同的特征，所以最好将二者分离开。
Coming at the data from two different directions could better pinpoint the genes that are truly in play and lead to a reasonable library of targets for deeper research.
收集两个不同方向的数据，或许能更精确地定位真正起作用的基因，并为一个用于更深层次研究的文献库奠定基础。
Even if the number of rows in a table remains consistent, changes in data contents can result in different, and hopefully better, access paths using statistics updated by RUNSTATS.
即使表的行数保持一致，使用由RUNSTATS更新的统计信息来更改数据内容可以产生不同的、也许更好的访问路径。
In Listing 2, you can begin to see how the code would have been different (and better!) with just a few syntactical changes.
在清单2中，您会开始看到只有一点语法上的变化，代码就不同了(更好了！)
An altogether different, and better, idea is to use the sea to generate green, CO2-free energy.
一个完全不同的更好的思路是，利用海洋产生绿色、无co2的能量。
What Greece's sad predicament underscores is that every economy is different and default could work better for some and not others.
希腊的悲哀窘境说明每个经济体都是不同的，对于有些经济体，违约可能有益，有些则不是。
He added that experiments on animals could help us better study how different phosphates affect proteins on living organisms.
他补充说，动物实验可以让我们更好的研究不同的磷酸盐簇对于活机体的蛋白质作用有着怎样的贡献。
As people's responses to different foods become better understood, meals could become more like a course of medical treatment than a pleasure.
随着人们对不同食物的反应越来越多地被掌握，膳食可以变身成为一系列疗法而非单单的用餐快事。
The green advantage to cloud computing is the ability to virtualize and share resources among different applications for better server utilization.
云计算在环保方面的优势是，它可以在不同的应用程序之间虚拟化和共享资源，以提高服务器的利用率。
The answer isn't in better solutions, fixes and different angles.
答案并不在于更好的解决方案、改进措施或新的角度。
You have to do something that's better and different where you can make money and move forward," says Sands.
你要做一些更好的不同的东西，那样你才能赚钱和进步“，Sands说。
Personal data are clearly different; they're better than no data and can sometimes be more useful (e.g., local descriptions of places to visit or traffic-delay "hotspots").
个人数据很显然是不同的，有时候没有数据也许更有用。(比如：当地可旅游的景观和地点以及交通堵塞地段在哪儿。)
应用推荐