Through promoting the sharing of educational resources, the Internet can level the playing field for students from different backgrounds.
通过促进教育资源共享，互联网可以为不同背景的学生创造公平的竞争环境。
James Heckman, the Nobel Prize-winning economist, has examined how the returns on education break down for individuals with different backgrounds and levels of ability.
诺贝尔经济学奖得主詹姆斯·赫克曼（James Heckman）研究了不同背景和能力水平的个人得到的教育收益有何不同。
He has photographed her against lots of different backgrounds.
他在许多不同的背景地给她拍了照。
The variety of nationalities means different backgrounds of culture.
多样化的国籍意味着不同的文化背景。
A school-pairing project is helping children from different backgrounds exchange views.
一个校园配套项目帮助不同背景的孩子们相互交流观点。
The two spent hours together, laughing and talking about their different backgrounds.
两人在一起度过了几小时，一边欢笑，一边聊他们的不同经历。
People from different backgrounds and cultures have divergent views concerning this issue.
来自不同背景和文化的人们对这一问题有不同的看法。
Women from different backgrounds and places are working, praying, playing and falling in love.
女性在不同的地方劳作、祈祷、嬉戏，相爱。
CIAO strength comes from many members of the team who have different backgrounds and viewpoints.
CIAO的实力来自于团队的众多成员，他们拥有不同的背景和观点。
And you will come to see that people from different backgrounds can see things in different ways.
你会发现不同背景的人看问题的方式有多么的不同。
To cater for students of different backgrounds, the programme is offered for either full-time or part-time study.
课程分全日制和兼读制，以照顾不同背景学员的需要。
All the artists we have mentioned come from completely different backgrounds, yet share the same passion for music.
我们刚才所提到的音乐家有着完全不同的背景，但却拥有对音乐一样的热情。
We may have different backgrounds, but we believe in the same dream that says this is a country where anything's possible.
我们可能来自不同的背景，但我们抱有同一个梦想：在这个国家里，任何想法都可能成为现实，无论你是谁，也无论你来自何方。
Section 7 extends the model to analyse the effects of various market-entrance support policies in different backgrounds.
第7章对模型进行了扩展，分析了不同市场进入扶持政策在不同背景条件下所取得的效果。
As we compiled the terms and definitions in this dictionary, we had in mind a variety of readers from different backgrounds.
我们在编撰本词典的术语和释义时，考虑到了各类不同背景的读者群。
BIC also provides a platform for communication and dialogues to carry out between artists and people of different backgrounds.
BIC将为艺术家以及不同背景的人之间的对话与交流提供有力的平台。
They also have opportunities to interact with all of the other country delegations and learn about their different backgrounds.
他们还有机会与所有其他国家的代表团进行互动并了解他们的不同背景。
My classmates had different backgrounds, native languages, interests, and goals, but nearly all of them had a love for reading.
我们有着不同的成长背景、不同的母语、不同的兴趣和目标，但是几乎所有人都喜爱阅读。
Estonia and Britain, from very different backgrounds, have come to similar conclusions on many of the issues currently facing the EU.
尽管爱沙尼亚和英国的背景大相径庭，但两国对欧盟目前面临的许多问题都得出了相似的结论。
This outcome can only be achieved through consistent efforts to communicate, especially between groups with such different backgrounds.
尤其是在背景完全不同的两方之间，只有通过坚持不懈的沟通才能实现。
It was great to hear different perspectives from people of different backgrounds and I think you may benefit by reading the opinions in this article.
听取不同背景的人的不同观点是件大好事。我认为你会得益于这篇文章里的观点，所以，读吧！
Even industry insiders acknowledge their models cannot deal with the notion that people from very different backgrounds sometimes fall for one another.
甚至业内人士也承认他们建立的模型无法解释为什么背景极为不同的人有时会双双坠入爱河。
For while the people who sent us here have different backgrounds and different stories and different beliefs, the anxieties they face are the same.
虽然把我们选举到目前岗位上的人民有不同的背景、不同的人生经历和不同的信仰﹐但他们面临的焦虑却是一样的。
He enjoys meeting people from different backgrounds - truck drivers, longshoremen, importers and exporters - sharing their stories and learning from them.
他很乐于跟不同背景的人打交道——卡车司机，码头工人，进出口商——分享他们的故事并从中受益。
He enjoys meeting people from different backgrounds - truck drivers, longshoremen, importers and exporters - sharing their stories and learning from them.
他很乐于跟不同背景的人打交道——卡车司机，码头工人，进出口商——分享他们的故事并从中受益。
应用推荐