Thousands of miles away in Kenya, his half-brother will be facing a rather different audience in a Nairobi courtroom.
而在数千英里之外的肯尼亚，他同父异母的弟弟将在奈洛比法庭面对各式各样的观众。
Of all the products I have reviewed, XMetal is the priciest, and it aims at a somewhat different audience than the others.
在我讨论的所有产品中，XMetal的价格是最贵的，并且它所针对的用户群体和其它产品多少有些不同。
Both are definitely viable options. Each has shown to be a successful method, but each also appeals to a different audience.
这两种都是可行的方法，而且都是非常有效的方法，对不同的受众群也有着不同的吸引力。
The OWL Language is described by a set of documents, each fulfilling a different purpose, and catering to a different audience.
OWL语言是通过一系列文档来说明的，每个文档都有不同的目的和面向不同的读者。
PostgreSQL is an interesting addition since it is a full featured traditional database with a different audience than MySQL or MongoDB users.
将PostgreSQL纳入CloudFoundry还是很有趣的，因为它是一个非常有特色的传统数据库，其受众较之mysql或MongoDB的用户截然不同。
RSPW addresses a different audience from the readers of HOP: mostly beginner to intermediate Perl programmers looking for practical, immediately usable code.
RSPW与HOP的目标读者不同：它所面向的大部分读者是初学者和中级Perl程序员，他们正在寻找一些可实践的、立即可用的代码。
Given that Wanda also owns AMC theaters, the second largest U. S. cinema chain, it's the kind of deal that could help introduce Chinese made films to a different audience.
鉴于万达集团还拥有美国第二大电影院线amc，这笔交易确实能让中国电影获得不同的受众。
Today, the creation of the films and videos becomes stereotyping. Besides, actors 'performance seems trying to break the control of modularity and meet with different needs of different audience.
在影视创作类型化的今天，演员的表演似乎也在试图挣脱模式化的牢笼，迎合不同观众的不同审美需求。
Identify the different categories of users who will be using your site — your target audience.
确定使用您站点的不同类别的用户—您的目标观众。
In exchange for the teenyboppers, the new Beatles have captivated a different and much more responsive audience.
继少年颓废派后，新披头士获得了一些全然不同的、回应力更强的观众。
Should it be customized, or in other words, made specific for the particular audience or can we create something that is an off-the-shelf product that people can use in many different environments?
应该为特定的受众，量身设计教育过程，还是制造，一种现成的产品，以供人们，在多种不同环境中使用？
“Photo” and “Photography” are the same word repeated twice but in different ways because your audience might use either one when performing a search query.
“Photo”和 “Photography”是相同的意思但用不同的方法重复了两次，因为你的读者可能用它们中的一个来执行一次搜索。
You can describe the same principle from several angles and at different levels of abstraction depending on the Dreyfus level of your intended audience.
基于受众的Dreyfus级别，要从不同的角度和不同的抽象水平叙述同一条原则。
Although in a sense Basic was aimed at the same audience, non-programmers using computers, it came from a different language design perspective.
虽然Basic也是为那种非程序员的计算机用户而设计的，但是它设计的着眼点是完全不同的。
Figuring out the larger significance of a story, its unique angle, or what makes it different from similar webpages will help you write a headline that speaks to your audience.
找出文章更深层次的立意、特别的视角、或和其它人的文章与众不同的地方。 这些都会让你写出一个好题目，抓住读者。
Identify the communication preferences of the different personality types in your audience.
识别出不同性格类型的听众的沟通偏好。
It's no different than the way advertisers, filmmakers and visual artists borrow ideas from each other to trigger certain emotions and reactions in an audience.
这种做法和广告人、电影人没有区别，视觉艺术家们互相借鉴创意，来激发受众的某种情感或反应。
Remember that an argument between two people is very different from a debate in front of an audience.
要记住两人之间的对决和有旁观者时极为不同.
This part of the audience with other age groups with different characteristics audience: audience loyalty, stability and continuity groups.
这部分观众具有与其他年龄层次观众不同的特点：收视忠诚，群体稳定且有连续性。
Sales dropped, on average, 18% for three years straight from 1995 through 1998 as two different CEOs tried to broaden Apple's reach to a more mass audience.
从 1995年到1998年连续三年营收平均下滑幅度为18%。
They found that while all of them presented wildly different messages, they altered their voices in similar ways, depending on the audience.
他们发现虽然四个人传达的信息大相径庭，但他们都会根据不同的听众群来改变音调。
In the show, the audience can have a look at the different communicational way between the fathers and their children.
在节目中，观众可以看到父亲和他们的孩子间的不同交流方式。
So as to provide a greater variety of programs to meet the different tastes of the audience.
以及能够提供更多种类的节目以满足不同的观众的品味。
In the phase of decoding, audience has the power. The same information can be decoded in different ways.
在解码阶段，观众拥有相当的自由，某一信息可以由不同的读者以不同的方式解码。
The audience was different each week, so the magician did the same tricks over and over again.
因每周的观众都不同，魔术师一再重复相同的把戏。
The audience was different each week, so the magician did the same tricks over and over again.
因每周的观众都不同，魔术师一再重复相同的把戏。
应用推荐