The competition attracted over 500 contestants representing 8 different countries.
这次比赛吸引了代表8个不同国家的500多名参赛者。
Some of her books have been translated into six different languages.
她的一些书已被翻译成六种不同的语言。
A university serves as the cradle of academic researchers in different fields.
大学是不同领域学术研究者的摇篮。
By traveling, we can feast our eyes on the spectacular scenery in different places.
通过旅行,我们可以欣赏不同地方的壮丽景色。
While the students came from different countries, they got along quite well in the summer camp.
虽然学生们来自不同的国家,但他们在夏令营中相处得很好。
The dove has been a symbol of peace and innocence for thousands of years in many different cultures.
在许多不同的文化中,鸽子几千年来一直是和平和纯真的象征。
We have the ability to connect seemingly different threads to solve problems we've never seen before.
我们有能力将看似不同的线索连接起来,以解决我们以前从未见过的问题。
The colors of the rock are fantastic, and at different times of the day, they change from purple to red.
岩石的颜色非常奇妙,在一天的不同时间里,它们会从紫色变成红色。
During its busiest period, the Silk Road allowed people from many different cultures and countries to meet each other and mix.
在丝绸之路最繁盛的时期,来自不同文化、不同国家的人们在这里相遇、交融。
Biologists can infer how species are related evolutionarily by comparing DNA sequences for the same genes in different species.
生物学家可以通过比较不同物种中相同基因的DNA序列来推断物种之间的进化关系。
About 600 U.S. athletes will compete in 30 different sports at the Games—from swimming to fencing, and from judo to gymnastics.
大约600名美国运动员将参加30个不同项目的比赛——从游泳到击剑,从柔道到体操。
Through promoting the sharing of educational resources, the Internet can level the playing field for students from different backgrounds.
通过促进教育资源共享,互联网可以为不同背景的学生创造公平的竞争环境。
Confronted by a setback such as a disappointing test grade, students with a growth mind-set said they would study harder or try a different strategy.
当面对挫败,例如不理想的成绩时,具有成长型思维模式的学生表示他们会更加努力地学习,或是尝试一些不同的学习策略。
No matter what it is called, this place is still different. It possesses a magical ability to weave itself into the dreamland of all those close to it.
无论它叫什么名字,这里依然是个与众不同的地方。它拥有一种神奇的能力,能把自己编织进所有靠近者的梦乡。
Whether taking the kids on a road trip to visit family, or getting on a flight to travel in a different province or country, the learning possibilities are endless.
无论是带着孩子自驾游探亲,还是乘飞机去不同的省份或国家旅行,学习的可能性都是无穷的。
Having a growth mindset of interest can help job seekers expand their interests and become more adaptable to different fields, and take the initiative to learn new skills.
拥有兴趣增长型思维有助于求职者拓展兴趣,更好地适应不同领域,并主动学习新技能。
A recurring theme is that as circumstances change, different sorts of leaders are required; a leader who thrives in one environment may struggle in another, and vice versa.
一个反复出现的主题是,随着环境的变化,人们需要不同类型的领导者;在一种环境中应对裕如的领导者可能在另一种环境中艰难挣扎,反之亦然。
The author skilfully draws together the different threads of the plot.
作者娴熟地把情节的各种线索串联在一起。
Allow children the space to voice their opinions, even if they are different from your own.
即使孩子们的观点和你的不一样,也应该给孩子们空间让他们发表自己的见解。
Translation is not only the meaning transition between two languages but also the connection process of two different cultures.
翻译不仅仅是两种语言之间的意思转换,还是将两种文化连接起来的过程。
Back in 1999, a team of scientists led by Andrew Whiten showed that chimps from different parts of Africa behave very differently from one another.
早在1999年,由安德鲁·怀滕领导的一组科学家就发现,非洲各地区黑猩猩的行为方式大不相同。
Each zebra's pattern (图案) of stripes is different.
每只斑马的条纹图案都是不同的。
My father always encourages me to try different things.
我父亲总是鼓励我尝试不同的东西。
Long ago Mother Nature gave each tree a different purpose.
很久以前,大自然赋予每棵树不同的用途。
Things will change when you think of them in a different way!
当你换个方式思考时,事情就会改变!
I hope we will travel to many different places in the future.
我希望将来我们能去很多不同的地方旅游。
The talented boy can play different kinds of musical instruments.
这个有天赋的男孩会演奏各种各样的乐器。
Every year, we can enjoy different hanfu shows around the cities.
我们每年都可以在城市里欣赏到不同的汉服表演。
All the students enjoy themselves and show their different talents.
所有的学生都玩得很开心,展示了他们不同的才能。
应用推荐