Quality of management, not business models, is better at explaining the difference in performance between banks.
能够更好地解释银行之间出现经营差异的不是商业模式而是管理的质量。
Below is an example that shows a difference in performance in looping over a million Numbers in a collection.
下面这个例子展示了运行超过一百万次循环的不同之处。
The paper analyzes the difference in performance from two ways of using labor: single calculation and double calculation.
本文试图从两种使用劳动力的途径（“单值核算”和“复合核算”）着手来论述这种绩效差别。
Quantify lets you compare two runs of your program, so you can easily see the difference in performance when you make a code change.
Quantify可以用来比较您程序的两种趋向，这样您可以清楚地看到您做出代码变更时所表现的不同性能。
After that load, various tuning changes are implemented individually to see whether some of those changes could make a difference in performance.
在运行基础负载后，将实现各种不同的调优更改，看看这些更改是否对性能产生影响。
"This shows that there is no observable difference in performance of engines using biodiesel versus the more common commercial fuel," Lumkes said.
“该研究表明，使用生物柴油和使用普通商业燃料的发动机不存在明显的性能差异，”卢姆·克斯说。
Similar built-in class extension facilities do not exist in Rational performance Tester due to the difference in performance test, as opposed to functional test, execution.
由于性能测试方面存在的差异，相似的内构类扩展功能并不存在于rational Performance Tester中，与功能性测试和执行相反。
This difference in performance gain is predictable because the pressure on the TLB cache increases as the size of the database and the memory assigned to the DB2 buffer pools increases.
这两组测试得到的性能结果的不同是可以预测的，因为随着数据库和分配给db2缓冲池的内存的增加，TLB缓存上的压力也随之增加。
In addition, there is no difference in performance between the modified model and the original model, but the need for apriori information on the region being modeled is now removed.
此外，对于改良模型和原始模型之间的表现没有什么区别，但对于模型区域有一个先验信息的需要已不必要了。
The experiment found that though there was no difference in performance - the tasks were very easy - the level of activity in the subjects' brains differed, suggesting different levels of effort.
这项实验发现，尽管表现没有区别——任务相当简单——被研究对象脑部的活动级别不同，显示了努力程度不同。
The synthetic superplasticizer has little difference in performance compared to other products around the world, but the synthetic polycarboxylate superplasticizer has good cost performance.
在与国内外同类产品的对比试验中，自制减水剂与其性能相差不大，但成本低，自制产品的性价比高。
Tuning one or two parameters on the fly, in some cases, can make a significant difference in the overall performance of your system.
在某些情况下，动态地调整一两个参数可能会使系统的总体性能产生显著的变化。
To check the performance difference between queries in case-sensitive and case-insensitive databases, we created a regular database (case sensitive) and a case-insensitive database.
为了查明区分大小写的和不区分大小写的数据库之间的性能差异，我们创建了一个常规数据库（区分大小写）和一个不区分大小写的数据库。
Whether the XQueries were embedded in SQL or executed stand-alone did not make a performance difference in our tests.
无论XQueries 是嵌入在SQL 中还是单独执行，在我们的测试中并没有性能区别。
The difference between successful SaaS applications and those that fail is the way in which the development team responds to detrimental performance hits during load testing and profiling.
成功SaaS应用程序和失败应用程序之间的不同在于加载测试和分析过程中开发团队对有害性能的响应方式。
While running in Bulk mode, there is no performance difference during the initial stages of processing (import, validation, etc.).
以Bulk模式运行时，各个初始处理阶段(导入、验证等)之间没有性能差异。
To assess the difference in query performance between XML and CLOB columns, five queries were designed to cover the following common search and retrieval cases.
为了评估XML和clob列之间的查询性能差异，本文设计了5个查询来涵盖以下常见的搜索和检索情况。
Our experience at Gorilla Logic is the primary difference between these two products is support options and data management. The differences in performance and scalability are more debatable.
从我在Gorilla Logic的工作经历来看，我认为这两个产品之间的主要差异在于支持项与数据管理，而性能和可伸缩性之间的差异则颇具争议。
Again the performance governor only runs the highest available frequency, and you can see how great a difference this makes in power consumption by comparing the solid lines.
同样，performance调控器只在尽可能高的频率运行，您可以通过比较图中的实线看出这在电能消耗上导致多大的差异。
Planting the right way can make a big difference in a plant's performance. Here are some tips to gardening success.
正确的栽种方法可以使植物生长大大不同，这里有一些园艺成功的经验。
In the lab, we've achieved a 1,500 container grid with no real difference in perceived performance.
在实验室中，我们实现了一个包含1500个容器的网格，而在性能上并没有感受到明显的影响。
The fund expects the marked difference between economic performance in the rich and emerging world to persist.
该基金组织预计富裕国家和新兴国家阵营在经济表现上的显著差别将持续存在。
In my testing with Google TV, I couldn't find any discernible performance difference between the two sites.
在GoogleTV上进行测试，我觉得这两个网站并没有明显的性能差别。
This makes a huge difference in the real-world responsiveness and performance of enterprise apps, by cutting down on trips to the database and giving users instant responses instead.
通过减少与数据库的交互并立即响应用户，其响应和性能表现与现实世界中企业应用有很大的不同。
Cutting down the number of customers a company loses can make radical difference in its performance.
一个公司减少顾客的数量将使它的业绩产生根本的差别。
Compared with previous software, whether in performance, safety and technology, it has essentially distinguish and the big difference from previous ones.
这和以往的软件相比，无论在性能上、安全上、技术上都有着本质上的区分和巨大的差别。
This finding is in keeping with the expected performance based on the difference in thermal expansion coefficients between spacer material and float glass.
这个发现与基于间隔条材料与浮法玻璃之间热膨胀系数差异而预期的性能一致。
The internal force redistribution in statically indeterminate structures will be created by axial deformation difference, and the stress performance of structure would be changed.
超静定结构中的这种轴向变形差会引起结构的内力重分布，对结构的受力性能将产生一定的影响。
There is great difference in the performance among the different epoxy curing system, the kinds and the contents of the modified components have influence on the performance of the adhesive.
不同的环氧固化体系的性能存在较大差异，改性材料的种类和用量对结构胶的性能也存在不同程度的影响。
There are great difference in their molecular weight and distribution coefficient, which are the main factors affecting the applied performance of polyethylene wax.
国产与进口聚乙烯的分子量分布系数存在很大差异，并且分子量分布系数是造成聚乙烯蜡的应用性能差异的主要因素。
应用推荐