Ultimately though, these techniques treat the hub-and-spoke topology as a difference in degree when it is actually a difference in kind.
但是最终，这些技术将中心与分支拓扑视为程度上的差异，而实际上是种类上的差异。
The general point is that the increasing intensity, or thickness, of globalism - the density of networks of interdependence - is not just a difference in degree from the past.
通常的观点是全球主义增长的强度，或密度——相互依赖的网络的密度——不仅是一与过去在程度上的不同。
The difference between different crustal structures may be largely due to the difference in degree of vertical migration of-materials from the uppermost mantle into the crust.
上述三种类型地壳结构的差异，主要是由上地幔物质向地壳的垂直迁移程度不同造成的。
In reality, people's psychological health level does not always meet the standard. It may be higher for some people and lower for some other people. This difference in degree is very normal.
现实生活中，人的心理健康状态不可能都达到标准水平，有的人心理健康水平可能高一些，有的人可能低一点，这种程度的差异是很正常的。
When a jet takes off from LA international, headed toward London, one degree of difference can determine whether he lands in Greenland or Africa.
当一架飞机从洛杉矶国际机场飞往伦敦时，一度的差异可以决定他是降落在格陵兰岛还是非洲。
When a golfer takes a swing at a ball, one degree of difference can determine whether the ball comes in under par, or sinks one in the lake.
当一个高尔夫球员击打球时，一度的差异可以决定这个球会低于标准杆或者是将掉入湖中。
One surprising finding Dr Velasco made was the huge degree of difference, 11.2% in all, between pinot noir's two sets of chromosomes.
Velasco博士令人称奇的发现主要是两个皮诺瓦葡萄基因组之间11.2%的巨大差异度。
Note the differences in formality and personalness and the degree to which the students recognize the hierarchical difference between themselves and the teacher.
阅读这两个场景对话，注意它们表现出来的正式性程度的不同，以及对师生等级关系的认识差异。
The main difference between success and failure is the degree to which poor people themselves are involved in determining the quality and the quantity of the services which they receive.
成败的主要区别在于贫困人口在决定他们所获得的服务的质量和数量方面的参与程度。
Some actions on our part are very simple and effective such as: Put on a sweater and socks and turn down the heat in the winter (even a degree or two will make a difference in the heating bill).
有些行动对我们来说轻而易举并且效果卓著，例如：在冬季穿上毛衣和袜子，将暖气温度调低(就算只是一两度也能让供暖花销有很大改变)。
Therefore, the standards which constitutes the reasonable difference treatment will surely include the rationality in the goal and in the preferential benefit degree.
因此，构成合理的差别对待的标准就必然包括目的上的合理性和优惠程度的合理性这两点。
Procreation characteristics decide the difference spatial pattern between those two species in small classes and the degree of aggregation of C.
生殖特征决定了明党参和峨参在小区组上分布规律的差异，结果导致明党参的聚集程度远远不及峨参。
The appearance of the different spectral type for white dwarfs depends mainly on the difference in temperature and internal mixing degree.
白矮星不同光谱型的表现，主要是由于温度的不同和内部混搅程度的不同引起的。
In addition, taking spatial information into account, two statistical features were presented: local matching degree and local Max average difference.
另外，为了考察图像的空域信息，本文提出了两个统计特征：局部匹配度特征和局部最大平均差分特征。
In distinct seasons, atmosphere pollution degree is distinct. Convalescent effect also have difference.
不同季节大气污染程度不同、疗效也有差异。
The cause of retreatment was related to the unstable refraction in high degree myopia, the individual difference in reaction to laser, unstable energy of the machine and technique of the operator.
再手术原因与高度近视屈光状态不稳定、个体对激光反应的差异性、激光机能量不稳定及术者的操作技术有关。
Since the saw was not operating I was unable to observe the degree of difference in the movement of the clamps.
既然看到的是不是我的经营是无法观察的程度差异，在运动中的线夹。
The difference lies in the property right carrier, research objectives, price and degree of being superintended, etc.
两者的差别体现在产权客体、研究目的、价格和受监管程度等方面。
Children should not be classified into good children and bad children and the only difference lies in the degree of their socialization.
儿童不应该有好坏之分，只有社会化程度的高低。
The cooperation in the field of agriculture between China and ASEAN is useful to promote the product difference and reduce the competition degree.
中国与东盟农业领域内的合作将有利于强化产品差异、缓解农产品市场竞争程度。
The difference of tax systems in relation to underwriting income from non-life insurance companies arises from the degree of the deferral of tax.
非寿险公司承保所得课税制度的差异在于税收递延程度，不同课税方法从不同角度考虑税收目标和保险监管目标。
Results Principal component analysis of FTIR Spectroscopy exhibited practical value on reflecting the degree of difference in chemical compositions among different species from the same genera.
结果FTIR的主成分分析在反映同属不同种植物化学组成差异程度上具有应用价值。
There was no obvious difference in the degree of coronary disease and number of lesion vessels.
冠心病合并高尿酸血症组冠状动脉病变程度和支数与冠心病无高尿酸血症组无明显差异。
There was a certain degree difference in the composition of seed-used watermelon produced in three main areas.
不同产地所产籽瓜的成分含量均在一定程度上存在差异。
There is significant difference in the rate, the phase and even degree of sprouting among the populations.
实验结果表明，各半夏居群间的出苗率、出苗整齐度差异显著。
Chapter three compares the usages of adverb of degree in Korea and China, and analyzes the similarity and difference between them.
第三章对比韩汉两国程度副词的用法，分析它们之间的异同。
Chapter three compares the usages of adverb of degree in Korea and China, and analyzes the similarity and difference between them.
第三章对比韩汉两国程度副词的用法，分析它们之间的异同。
应用推荐