This suggests that texting allowed texters to present a self-image that differed from the one familiar to those who knew them well.
这表明,发短信可以让发短信的人呈现出与熟悉自己的人不同的自我形象。
Kochia scoparia differed from the substitutes in utride, trichome and stoma under SEM.
扫描电镜下地肤与其他药材的胞果、毛茸和气孔的形态特征有区别。
But differed from the latter in: (1).
二者主要不同在于:1。杂交不育;
Every single coagulant differed from affecting quality of bean curd.
每种单一凝固剂对豆腐品质的影响不同。
It is a new pathway differed from traditional chemical signal pathway.
这是不同于化学信号传导通路的一种新的信号传导体系。
The expression trend of some genes differed from the known information.
部分基因的表达趋势与已知基因信息不同。
Mechanics equations which differed from elastic-plasticity rock are obtained.
推导出不同于弹塑性岩石的力学方程式。
He differed from his classmates in that he devoted his spare time to reading.
他与同学的不同之处在于,他把业余时间花在学习上。
But the researchers learned that these feelings differed from nation to nation.
但是研究人员了解到,这些感觉各个国家之间有所不同。
No explanation was given for why the multiplication factor in 2010 differed from that of 2002.
对于为何2010年使用的倍数因子会和2002年有所不同也没有任何解释。
Python's lists, dictionaries, basic statements and use of indentation differed from what ABC had.
Python的列表,dictionary,基本的语句,还有缩进的使用都和ABC很不一样。
This was not the arm of flying bird, but it also differed from the wings of many ground-dwelling birds.
这并不是飞鸟的臂膀,但是,这不同于那些已知鸟类的翅膀。
Lucy's species differed from modern humans in ways that might have created gait disparities, in his view.
以他的观点看,露西这一物种与现代人区别之处在于可能已造成步态差异的方式。
But where Germany long differed from its Allies was in the ability and the willingness to send troops abroad.
但长期以来,德国区别于盟友之处在于其对外派兵的能力与意愿。
I thought he intended to say this, perhaps he intended to let me know that my identity differed from before.
我想他不是随口这样说的,可能是有意识地要让我知道我现在不同于过去的身份。
Although the five foreshocks differed from each other in total magnitude, their waveforms were remarkably similar.
尽管这五次前震震级不同,然而它们的波形却显著相似。
This explained that the succession of the plankton in subsidence pools differed from general reservoirs and lakes.
这说明塌陷塘的浮游生物演替不同于一般的水库和湖泊。
The character and influence factors of pollution along roadside were differed from the routine air monitoring data.
路边空气污染的特征和影响因素与传统空气监测数据有较大差别。
And in each and every case they underlined why their countries differed from Tunis and hence immune to dramatic change.
而他们每一个,都在强调他们的国家同突尼斯有多么的不同,期望免于那样的戏剧性变化。
The speciality of Max's humanism theory differed from the others in history is that it reveals the social nature of human.
马克思的人本理论与历史上的人本理论最大的区别在于揭示出人的社会本质。
They then ran those copies through DNA-sequencing machines to see how the samples' genes differed from the reference genes.
然后通过对这些基因的拷贝进行序列测定,最终得出肿瘤样本中的基因与正常基因的不同之处。
The few minutes of the rescue effort that we were able to see differed from those that I have seen in other parts of the world.
看了一会儿救援行动,我们就觉得奇怪。这种救援行动与我以前在世界上其他地方看到的救援行动不一样。
Elementary science and history revealed a way of thinking about the world that differed from my experience among the changelings.
初级自然科学和历史显露的是思考这个世界的方式,这和我在换生灵中的生活经历不一样。
The recent era of global finance - perhaps we should speak of it as being past? - differed from the financial surge of a century ago.
全球金融的最近时代——也许我们该叫它“正在逝去的时代”——不同于一个世纪之前的金融浪潮。
Internal documents reviewed by the Journal show that at times, these short-term trading tips differed from Goldman's long-term research.
《华尔街日报》看过的内部文件显示,这些短期荐股信息有时与高盛长期研究报告有出入。
Internal documents reviewed by the Journal show that at times, these short-term trading tips differed from Goldman's long-term research.
《华尔街日报》看过的内部文件显示,这些短期荐股信息有时与高盛长期研究报告有出入。
应用推荐