He finds that rates of joblessness differed primarily according to class: those in middle-class and white-collar occupations were far less likely to be unemployed.
他发现,失业率主要根据阶级不同而不同:中产阶级和白领阶层失业的可能性要小得多。
The two leaders had differed on the issue of sanctions.
就制裁问题两位领导持不同意见。
This suggests that texting allowed texters to present a self-image that differed from the one familiar to those who knew them well.
这表明,发短信可以让发短信的人呈现出与熟悉自己的人不同的自我形象。
Kochia scoparia differed from the substitutes in utride, trichome and stoma under SEM.
扫描电镜下地肤与其他药材的胞果、毛茸和气孔的形态特征有区别。
Use of the Likert scale differed among instruments.
在不同诊断工具间,对里克特等级的使用各不相同。
But the figures also showed that opinions differed among the age groups.
数据还显示,不同年龄段的人对这一问题的看法也不相同。
But the researchers learned that these feelings differed from nation to nation.
但是研究人员了解到,这些感觉各个国家之间有所不同。
The two learning methods differed in the senses used to explore the visual stimuli.
两种方法的不同之处在于使用不同的感官来探索视觉刺激。
No explanation was given for why the multiplication factor in 2010 differed from that of 2002.
对于为何2010年使用的倍数因子会和2002年有所不同也没有任何解释。
While the systems of both companies had their similarities, their implementations differed greatly.
两家公司的系统在业务有共同点,但技术实现差异很大。
But where Germany long differed from its Allies was in the ability and the willingness to send troops abroad.
但长期以来,德国区别于盟友之处在于其对外派兵的能力与意愿。
Although the five foreshocks differed from each other in total magnitude, their waveforms were remarkably similar.
尽管这五次前震震级不同,然而它们的波形却显著相似。
They then ran those copies through DNA-sequencing machines to see how the samples' genes differed from the reference genes.
然后通过对这些基因的拷贝进行序列测定,最终得出肿瘤样本中的基因与正常基因的不同之处。
In a survey by AARP, just 39% of investors had a strong preference for the cheaper of two funds that differed only on cost.
在美国退休人员协会(AARP)进行的一项调查中,只有39%的投资者在两家只存在费用差别的基金中倾向于费用较低的基金。
The pattern of illness and death caused by the H1N1 virus differed in striking ways from that seen during seasonal influenza.
H1N1病毒导致的疾病和死亡模式显著不同于季节性流感期间观测到的情况。
In eastern Europe, in Poland, Lithuania, Bulgaria and Romania, governments differed in their response to the Japanese accidents.
在东欧,波兰,立陶宛,保加利亚和罗马尼亚对日本事故的反应大相径庭。
Elementary science and history revealed a way of thinking about the world that differed from my experience among the changelings.
初级自然科学和历史显露的是思考这个世界的方式,这和我在换生灵中的生活经历不一样。
The recent era of global finance - perhaps we should speak of it as being past? - differed from the financial surge of a century ago.
全球金融的最近时代——也许我们该叫它“正在逝去的时代”——不同于一个世纪之前的金融浪潮。
Internal documents reviewed by the Journal show that at times, these short-term trading tips differed from Goldman's long-term research.
《华尔街日报》看过的内部文件显示,这些短期荐股信息有时与高盛长期研究报告有出入。
In contrast, earlier versions of the Chevy Malibu actually differed from European models enough that they duplicated lots of development costs.
与此形成鲜明对比的是,早期雪佛兰迈锐宝(Malibu)车型美国款与欧洲款的差异明显,白白浪费了许多开发成本。
The project conducted studies in 13 countries, interviewing tumour sufferers and people in good health to see whether their mobile phone use differed.
该项目在13个国家开展调查研究,对癌症患者和健康状况良好的人们进行采访以观察他们对手机的使用是否不同。
But while we agree in principle about when it makes sense to replace one, in practice our definitions of when a car is about to 'drop' have differed.
不过,虽然我们原则上同意在适当的时候可以换部新车,但实际上我们对何时应该淘汰旧车的定义有所分歧。
But while we agree in principle about when it makes sense to replace one, in practice our definitions of when a car is about to 'drop' have differed.
不过,虽然我们原则上同意在适当的时候可以换部新车,但实际上我们对何时应该淘汰旧车的定义有所分歧。
应用推荐