Nijinsky and Nureyev also died young.
尼金斯基和纽瑞耶夫同样早逝。
许多诗人英年早逝。
One of his musical friends died young.
他的一位通晓音乐的朋友英年早逝。
They worked gruelingly9, lived with few protections and died young.
他们工作到筋疲力尽，生活几乎没有保障，年纪轻轻就命丧黄泉。
Lincoln:He's been abandoned his whole life. Dad, Mom, she died young, and now me.
他的一生，是被遗弃的一生。父亲丢下他，母亲也死得很早，现在又轮到我了。
The couple were married after all, in 1839; they had ten children, three of whom died young.
最终，两人于1839年成婚，他们共育有10个子女，其中三个夭折。
Medical advances mean that many people who once would have died young now live to a ripe old age.
医学的进步使得许多在过去可能英年早逝的人能够活到耄耋之年。
Although both my parents died young, I have done well in this respect as regards my other ancestors.
尽管我的双亲皆属早逝，但是考虑到我的其他祖先，我的选择还是很不错的。
Although both my parents died young, I have done well in this respect as regards my other ancestors.
我的父母年纪轻轻就去世了，可是说到祖辈，我还是选得不错的。
Their father died young and Xiangchun had been shouldering the responsibility of caring for Xiangfeng.
向春因父亲早死，身兼父责，对向风关怀有加，还暗中和巧珍出席家长相亲会为弟弟拉红线。
At least two of the author's prep school acquaintances died young, one of them a boy of great brilliance.
作者至少有两个学校同学英年早逝，其中一个是个聪明绝顶的男孩。
According to the same apocryphal story he died young, and was buried in his own country with his fathers.
据未经证实的故事，他同样早逝，和被安葬在他自己的国家，他的父亲。
So it's good to know whether grandma has glaucoma or your mom had a brother who died young of a massive coronary.
因此你最好知道你的祖母是否有青光眼，或者你的妈妈是否有个兄弟很早就死于大范围冠状动脉血栓症。
Unfortunately, in 1945 Hogg died young from tetanus at 30. His last words were "Give my all to Bailie School." new.
1945年，何克罹患破伤风，不幸英年早逝，年仅30岁。他临终留下遗言：把我的一切献给培黎。
So the man has proven his ability to play an emotionally tumultuous, introverted artist who was eccentric in life and died young.
弗兰科证明了自己有能力扮演感情激昂且性格内向的艺术家形象，这些人与寻常社会格格不入，却又英年早逝。
But just because one or both of your parents died young in ill health doesn't mean you cannot counteract the genetic pool handed you.
不过如果父亲或母亲或双亲因病早亡，也不是说您就不能抵御传承的基因库。
His father died young and the curse of Adam kept him from continuing his schooling as he had to help his mother support a big family.
他父亲很年轻就去世了。生活的艰辛是他不能继续上学，他得帮母亲养活一大家子。
Her father died young and the curse of Adam kept her from continuing her schooling as she had to help her mother support a big family.
她父亲很年轻就去世了。生活的艰辛使她不能继续上学，她得帮母亲养活一大家子。
People in earlier eras were surrounded by reminders of misery. They worked until exhausted, lived with few protections and died young.
早期时代的人们被贫困的事物包围着，他们一直工作到筋疲力尽为止，生活中几乎无安全可言，而且英年早逝。
Dandan was sick when discovered and was taken back to the panda Study Center. She later gave birth to three normal giant pandas, yet all died young.
丹丹被发现时生着病，人们跟着把它送入了熊猫研究中心。她在那里康复并生育了三只正常颜色的熊猫宝宝，但这些宝宝都跟着夭折了。
Since my late father-in-law died 23 years prior to Robert’s death, he knew almost nothing about him, other than they shared the same name and that he died young.
由于我已故的公公去世时比罗伯特夭折（？） 早23年，除了名字与他祖父的相同而且早逝（？）
She never saw her mother's face, who died young. She has no information about relatives, except the information that a brother is now living with his family overseas.
她从来没有见过她那很早就过世的母亲，除了知道她有一个兄弟和他的家人住在国外外没有亲属的消息。
Higuchi Ichiyois is the most distinguished woman romantic writers in Meiji times in Japan. She died young, but her romantic novels have profound influence on Japanese literature.
口一叶是日本明治时期最杰出的浪漫主义女作家，她的生命虽然短暂，但她浪漫主义的小说创作却为日本文坛写下重重的一笔。
In Herzau's own home, there was more ironic example when his young son's pet mouse Willy died recently, it was accorded a tearful ceremonial burial in garden.
在Herzau自己的家里，有一个更具讽刺意味的例子，他年幼的儿子的宠物老鼠Willy最近死了，他们泪流满面地在花园里为它举行了一个葬礼。
他英年早逝。
His mother died when he was very young.
他很小的时候母亲就去世了。
Dean Young, 66, took over the strip in 1973 when his father died.
现年66岁的迪恩·扬在父亲于1973年去世后接手了连环漫画的创作。
The investigation was launched when two young women, who were neighbours, died within a week of each other.
当作为邻居的两名年轻妇女在一周之内死亡，就发起了调查。
The investigation was launched when two young women, who were neighbours, died within a week of each other.
当作为邻居的两名年轻妇女在一周之内死亡，就发起了调查。
应用推荐