In 1960, Yuan Longping saw many people die of hunger, so he made a decision to do some research into a new kind of rice—hybrid rice.
1960年,袁隆平看到许多人死于饥饿,因此他决定做一些研究,研究一种新的水稻——杂交水稻。
Dick now thought he would die, for when he looked around he saw a large fire, and before it his two brothers were roasted for the giant's dinner.
迪克现在觉得自己要死了,因为当他环顾四周时,他看到了一个大火堆,火堆之前,他的两个兄弟被烤成了巨人的晚餐。
One day, he was working in the field when he saw a rabbit run into the stump, break its neck and die accidentally (意外地).
有一天,他在田里干活时,看到一只兔子撞到树桩上,折断了脖子,意外地死了。
Growing up in Colombia after decades of conflict I saw that the people who are born poor, die poor.
我生活在哥伦比亚的几十年中,看到那些出生贫穷的人,死的时候仍然很贫困潦倒。
Growing up in Colombia after decades of conflict I saw that the people, who are born poor, die poor.
我在经历过几十年冲突的哥伦比亚长大,看到出生和死亡时都一贫如洗的人们。
With the release of Jobs's biography, we now know for sure why. Jobs was profoundly influenced by the Innovator's Dilemma — he saw the company he created almost die from it.
随着乔布斯传记的出版,我们现在确切知道为什么乔布斯深受创新者困境的影响-他看见自己一手创建的公司濒临倒闭。
And when Rachel saw that she bare Jacob no children, Rachel envied her sister; and said unto Jacob, Give me children, or else I die.
拉结见自己不给雅各生子,就嫉妒她姊姊,对雅各说,你给我孩子,不然我就死了。
He saw dozens of his fellow prisoners die, and weighed just 90 pounds when he was released following strong advocacy from the United States.
他看见数十名狱中受刑人遭处死,而他在美国极力争取下获释时体重只剩下九十磅。
But I will remind you that a few hundred years ago, people saw their loved-ones die from diseases they thought were caused by sin or foreigners or evil spirits.
要提醒大家的是,几百年前,人们看到亲人因病死去,他们会认为那是罪孽或邪恶的幽灵的入侵所致。
And when he saw the Star-Child coming, he struck upon a wooden bowl, and clattered his bell, and called out to him, and said, 'Give me a piece of money, or I must die of hunger.
当他看见星孩走过来时,抓起了一只木制的碗,摇响了他的铃铛,大声的对他喊:“给我钱吧,不然我就要饿死了。
A new fish landing center in one district is being built on a backwater because the villagers who saw 2,500 of their people die in the tsunami didn't want to "turn their backs on the sea."
有一个省正在一个回水区兴建一座渔港,因为亲眼目睹了2500位乡亲在海啸中死去的村民们并不想因此而远离大海。
The type of things that you know if you saw it in real life, you'd probably just freeze and die.
这种东西,如果你在现实生活中看到了,你很有已经可能冻僵或是死了。
Email: Harry saw his parents die so why hasn't he been able to see the Thestrals before?
电子邮件:哈利曾看到过父母死去,为什么他之前没有见过夜骐?
Last night, I saw a movie, it was so touching, the movie told about the girl got an accident, her soul got out of her body, but she did not die completely.
昨晚,我看了一部电影,电影很感人,讲述了一个女孩出了意外,她的灵魂出了身体,但是她还没有完全死去。
For instance, when She saw a moth fly into a halogen working light and die, She immediately changed all the outdoor lights to low-heat-emitting bulbs.
比方说有一次,师父看到一只蛾飞进一盏卤素灯里往生了,她立刻将户外的灯全都换成低热度的电灯泡。
They saw people die of various diseases, but had no idea how to prevent such deaths.
他们看着人们死于各种疾病,却不知道该如何防止这样的死亡。
Celer saw Hadrian die, and then Celer died.
塞勒尔看见赫德里安死了,然后塞勒尔死了。
Now, in John Logan she saw a man prepared to die to prevent the kind of loss she felt herself to have sustained.
现在,从约翰·洛根身上,她看到一个男人为了不让她自己所承受的悲剧重演而准备英勇赴死。
Well, he was right. With the release of Jobs's biography, we now know for sure why. Jobs was profoundly influenced by the Innovator's Dilemma - he saw the company he created almost die from it.
随着乔布斯传记的出版,我们现在确切知道为什么乔布斯深受创新者困境的影响-他看见自己一手创建的公司濒临倒闭。
One day, while he was working in the fields, he saw a hare run into a tree stump accidentally and die of a broken neck.
一天,在他耕田的时候,忽然跑过来一只野兔,恰好碰在一个树桩上,脖子折断死了。
So he saw hundreds of men, thousands of men, suffering awfully from very deep wounds and left to die without any real assistance.
所以,他看到数百人,数千人忍受着重伤,最终由于没有任何医疗救助而死亡。
This year I was 28 years old, I saw the news from newspapers said that if the girls start a week from 15-year-old alcohol, then they will die before the age of 30.
今年我才28岁,我从报纸看到的消息说,如果女孩子从15岁开始每周酗酒,那么她们在30岁前就会死去。
That settled it for me, for in a flash I saw that the Man who so loved me as to die for me could be absolutely trusted with all the concerns of the life He had saved.
这句话终于扎根在我心头,转瞬间我意识到这个如此爱我,能为我而死的人是绝对能够信靠的,他对于他救赎的人充满了关怀和慈爱。
That settled it for me, for in a flash I saw that the Man who so loved me as to die for me could be absolutely trusted with all the concerns of the life He had saved.
这句话终于扎根在我心头,转瞬间我意识到这个如此爱我,能为我而死的人是绝对能够信靠的,他对于他救赎的人充满了关怀和慈爱。
应用推荐